19. UČNA ENOTA
Spodbujati k uporabi Biblije
POZORNOST vseh želimo usmeriti na Božjo Besedo, Biblijo. Ta sveta knjiga je temelj sporočila, ki ga oznanjujemo, in želimo, da bi ljudje spoznali, da naše besede ne izvirajo od nas, temveč od Boga. Ljudje si morajo pridobiti zaupanje v Biblijo.
V terenski strežbi. Ko se pripravljaš za terensko strežbo, si vedno izberi en ali več svetopisemskih stavkov, da jih boš prebral ljudem, ki so pripravljeni poslušati. Tudi če nameravaš biblijsko literaturo predstaviti sorazmerno na kratko, je pogosto koristno, če prebereš kak primeren biblijski stavek. Biblija ima pri usmerjanju ovcam podobnih ljudi večjo moč kot kar koli drugega, kar bi lahko mi osebno povedali. Če ne moreš brati neposredno iz Biblije, se lahko odločiš, da boš iz nje citiral. V prvem stoletju svetopisemski zvitki niso bili na voljo povsod. Kljub temu so Jezus in njegovi apostoli veliko citirali iz Svetih spisov. Tudi mi bi se morali truditi, da si zapomnimo svetopisemske stavke in jih ustrezno uporabljamo v naši strežbi, včasih da jih le citiramo.
Kadar imaš priložnost brati iz Biblije, jo drži tako, da ti bo lahko stanovalec pri branju sledil. Če pa stanovalec branje spremlja v svoji Bibliji, se bo na prebrano morda odzval še ugodneje.
Toda zavedati se moraš, da so si nekateri biblijski prevajalci pri prevajanju Božje Besede dovolili marsikaj. Tako se njihovi prevodi morda ne ujemajo povsem s tem, kar je bilo napisano v izvirnih biblijskih jezikih. V številnih sodobnih prevodih so odstranili Božje osebno ime, zakrili to, kar izvirno besedilo govori glede stanja mrtvih, ter zamolčali to, kar v Bibliji piše glede Božjega namena z zemljo. Da bi človeku prikazal, kaj so naredili, boš morda moral primerjati, kako so ključni svetopisemski stavki prevedeni v različnih Biblijah oziroma v zgodnejših prevodih v istem jeziku. V Dopovedovanju iz Svetega pisma so glede mnogih tem navedene primerjave, kako različni prevodi prevajajo ključne besedne zveze v pogosto rabljenih svetopisemskih vrsticah. Vsakdo, kdor ima resnico rad, bo hvaležen za to, da je spoznal dejstva.
Na občinskih shodih. Na občinskih shodih naj bi bili vsi spodbujeni k uporabi Biblije, saj je to koristno v več pogledih. Poslušalci se laže osredotočijo na to, o čemer se razpravlja. Pouk, ki ga govornik pove ustno, je podkrepljen še z vidnim vtisom. In novozainteresirani si vtisnejo v um, da je Biblija zares vir našega verovanja.
To, ali ti bodo poslušalci v svoji Bibliji dejansko sledili pri branju svetopisemskih stavkov, je zelo odvisno od tega, kako jih k temu spodbudiš. Eden najboljših načinov je ta, da jih neposredno povabiš k branju.
Od tebe, govornika, je odvisno, katere svetopisemske stavke boš poudaril tako, da boš poslušalce povabil, naj jih poiščejo. Najboljše je, da prebereš tiste svetopisemske stavke, ki ti bodo pomagali razviti glavne točke. Nato pa, če ti čas dopušča, svoje dokazovanje podkrepi še z nekaj drugimi stavki.
Seveda to, da svetopisemski stavek zgolj navedeš oziroma poslušalce povabiš, naj ga poiščejo, ponavadi ni dovolj. Če prebereš en stavek, potem pa preideš na drugega, še preden poslušalci sploh uspejo poiskati prvega, bodo kmalu obupali in ti ne bodo več skušali slediti v Bibliji. Bodi pozoren. Biblijski stavek preberi šele, ko ga bo večina našla.
Misli vnaprej. To, kateri svetopisemski stavek boš bral, povej dosti prej. Tako boš porabil precej manj časa za čakanje na to, da poslušalci stavek poiščejo. Če boš dovolil, da poslušalci svetopisemske stavke poiščejo, boš sicer res pregledal manj gradiva, toda koristi bodo vse to odtehtale.