2 Samuele
11 Eitse ha selemo se thoasa,+ nakong eo ka eona marena a khorohang,+ Davida a qala ho romela Joabe hammoho le bahlanka ba hae le Baiseraele bohle, e le hore ba ka felisa+ bara ba Ammone le ho thibella Raba,+ ha Davida a ntse a lula Jerusalema.
2 Mantsiboea Davida a tsoha betheng ea hae ’me a tsamaea ka holim ’a marulelo+ a ntlo ea morena; ha a le holim ’a marulelo a re heli!+ eaba o bona mosali a ntse a itlhatsoa, ’me mosali eo o ne a le ponahalo e ntle haholo.+ 3 Joale Davida a romeletsa ’me a botsa ka mosali+ eo ’me motho e mong a re: “Na eo hase Bathe-sheba+ morali oa Eliame+ mosali oa Uria+ Mohethe?”+ 4 Ka mor’a moo Davida a romela manģosa e le hore a ka mo nka.+ Kahoo a kena ho eena+ eaba o robala le eena,+ ha a ntse a ikhalaletsa ho se hloekeng ha hae.+ Hamorao a khutlela ntlong ea hae.
5 Mosali eo a ima. Ka lebaka leo a romeletsa ’me a bolella Davida a re: “Ke imme.” 6 Eaba Davida o romeletsa ho Joabe, o re: “Romela Uria Mohethe ho ’na.” Kahoo Joabe a romela Uria ho Davida. 7 Ha Uria a fihla ho eena, Davida a qala ho botsa hore na Joabe o ea joang le hore na batho ba ea joang le hore na ntoa e ea joang. 8 Qetellong Davida a re ho Uria: “Theohela ntlong ea hao ’me u itlhatsoe maoto.”+ Ka lebaka leo Uria a tsoa ntlong ea morena, ’me mpho ea mosa ea morena ea mo latela. 9 Leha ho le joalo, Uria a robala monyako oa ntlo ea morena le bahlanka ba bang kaofela ba morena oa hae, ’me ha aa ka a theohela ntlong ea hae. 10 Kahoo ba bolella Davida, ba re: “Uria ha aa ka a theohela ntlong ea hae.” Ka mor’a moo Davida a re ho Uria: “U kene u tsoa leetong, na ha ho joalo? Ke hobane’ng ha u sa theohela ntlong ea hao?” 11 Eaba Uria o re ho Davida: “Areka+ le Baiseraele le Bajuda ba lula maphepheng, ’me moren ’a ka Joabe le bahlanka ba moren ’a ka+ ba hlomme liahelo naheng, ’me ’na—na ke tla ea ka tlung ea ka ho ea ja le ho noa le ho robala le mosali oa ka?+ Ka bophelo ba hao le ka moea oa hao o phelang,+ nke ke ka etsa ntho ena!”
12 Joale Davida a re ho Uria: “Lula mona le kajeno, ’me hosasane ke tla re u tsamaee.” Ka hona Uria a ’na a lula Jerusalema letsatsing leo le letsatsing le latelang. 13 Ho ekelletsa moo, Davida a mo bitsa e le hore a ka ja ka pel’a hae le ho noa. Kahoo a mo tahisa.+ Leha ho le joalo, a tsoa ka shoalane ho ea robala betheng ea hae le bahlanka ba morena oa hae, ’me ha aa ka a theohela ntlong ea hae. 14 Eitse hoseng Davida a ngola lengolo+ le eang ho Joabe ’me a le romela ka letsoho la Uria. 15 Kahoo a ngola lengolong, a re:+ “Behang Uria ka pele moo ntoa e leng boima ka ho fetisisa,+ ’me le ikhule ka mor’a hae, ’me o tla hlajoa a shoe.”+
16 Eare ha Joabe a ntse a lebetse motse a beha Uria sebakeng seo ho sona a neng a tseba hore ho na le banna ba sebete.+ 17 Ha banna ba motse ba tsoa ’me ba qala ho loantša Joabe, joale batho ba bang, bahlanka ba Davida, ba oa ’me Uria Mohethe le eena a shoa.+ 18 Joale Joabe a romeletsa e le hore a ka tlalehela Davida litaba tsohle tsa ntoa. 19 A tsoela pele ho laela lenģosa, a re: “Hang ha u qetile ho bua le morena ka litaba tsohle tsa ntoa, 20 joale haeba khalefo ea morena e phahama ’me a re ho uena, ‘Ke hobane’ng ha le ne le lokela ho atamela haufi hakaalo le motse ho ea loana? Na le ne le sa tsebe hore ba ne ba tla fula ba le holim ’a lerako? 21 Ke mang ea ileng a bolaea Abimeleke+ mora oa Jerubeshethe?+ Na hase mosali ea ileng a lahlela tšiloana holim ’a hae+ a le holim ’a lerako hoo a ileng a shoella Thebeze?+ Ke hobane’ng ha le ile la atamela haufi hakaalo le lerako?’ u tla re, ‘Mohlanka oa hao Uria Mohethe le eena o shoele.’”+
22 Kahoo lenģosa la tsamaea ’me la fihla la bolella Davida sohle seo Joabe a neng a le romile sona. 23 Lenģosa la tsoela pele ho re ho Davida: “Banna bao ba ne ba re phahametse, hoo ba ileng ba re futuhela naheng; empa ra ’na ra ba patisa ho fihlela monyakong oa heke. 24 Ba fulang ba ’na ba fula bahlanka ba hao ba le holim ’a lerako,+ hoo ba bang ba bahlanka ba morena ba ileng ba shoa; mohlanka oa hao Uria Mohethe le eena o shoele.”+ 25 Eaba Davida o re ho lenģosa: “Sena ke seo u tla se bolella Joabe, ‘U se ke ua lumella hore taba ena e bonahale e le mpe mahlong a hao, etsoe sabole e ja+ e mong hammoho le e mong. Matlafatsa ntoa ea hao khahlanong le motse oo ’me u o heletse.’+ U mo khothatse.”
26 Mosali oa Uria a utloa hore monna oa hae Uria o shoele, ’me a qala ho bokolla+ ka lebaka la mong’a hae.+ 27 Ha nako ea ho siama+ e fetile, kapele-pele Davida a romeletsa eaba o mo isa lapeng ntlong ea hae, ’me ea e-ba mosali oa hae.+ Ka mor’a nako a mo tsoalla mora, empa ntho eo Davida a neng a e entse ea bonahala e le mpe+ mahlong+ a Jehova.