Esaia
Esaia
1 Pono+ ea Esaia+ mora oa Amoze eo a ileng a e bona malebana le Juda le Jerusalema matsatsing a Uzia,+ Jothame,+ Akaze+ le Ezekiase,+ marena a Juda:+
2 Utloang,+ Lōna maholimo, ’me u mamele, Uena lefatše, etsoe Jehova o buile: “Ke hlokometse bara le ho ba hōlisa,+ empa ba mphetohetse.+ 3 Poho e tseba moreki oa eona hantle, le esele e tseba sejelo sa mong’a eona hantle; Baiseraele ha baa tseba,+ sechaba sa ka ha sea itšoara ka kutloisiso.”+
4 Ho malimabe sechaba+ se nang le sebe, batho ba imetsoeng ke phoso, peō+ e etsang bobe, bara ba senyehileng!+ Ba tlohetse Jehova,+ ba hlompholotse+ Mohalaleli oa Iseraele, ba khutletse morao.+ 5 Le sa ntse le tla otloa hokae hape,+ kaha le eketsa bofetoheli?+ Hlooho eohle ea kula, ’me pelo eohle e tepeletse.+ 6 Ho tloha bohatong ba leoto ho ea fihla hloohong ha ho karolo e phelang hantle ho oona.+ Maqeba le matetetso le metopa e mecha—ha lia pepetoa leha e le ho tlamisoa, kapa ho thapisoa ka oli.+ 7 Naha ea lōna ke lesupi,+ metse ea lōna e chesitsoe ka mollo;+ naha ea lōna—e jeoa+ ke basele+ ka pel’a lōna, ’me lesupi le tšoana le ho lihuoa ke basele.+ 8 Morali oa Sione+ o siiloe joaloka lephephe serapeng sa morara, joaloka motlotloane oa ho lebela tšimong ea likomkomere, joaloka motse o thibeletsoeng.+ 9 Hoja Jehova oa mabotho a ne a sa siea baphonyohi+ ba seng bakae feela ho rōna, re ka be re bile feela joaloka Sodoma, re ka be re tšoana le Gomora.+
10 Utloang lentsoe la Jehova,+ lōna bahatelli+ ba Sodoma.+ Mamelang molao oa Molimo oa rōna, lōna batho ba Gomora. 11 “Mahlabelo a lōna a mangata a ntsoela molemo oa eng?” ho bolela Jehova. “Ke khathetse ke linyehelo+ tse feletseng tsa secheso tsa lipheleu+ le mafura a liphoofolo tse fepehileng hantle;+ ha kea khahloa+ ke mali+ a lipohoana le likonyana tse tona le liphooko.+ 12 Ha le ntse le kena ho tla bona sefahleho+ sa ka, ke mang ea batlileng seo matsohong a lōna, hore le hatakele mabala a ka?+ 13 Khaotsang ho tlisa linyehelo tse ling hape tsa lijo-thollo tsa lefeela.+ Libano—li manyala ho ’na.+ Khoeli+ e thoasitseng le sabatha,+ ho bitsoa ha kopano+—nke ke ka mamella tšebeliso ea matla+ a boselamose hammoho le seboka se hlomphehang. 14 Moea oa ka o hloile+ likhoeli tsa lōna tse thoasitseng le linako tsa lōna tsa mokete. Li fetohile moroalo ho ’na;+ ke khathetse ke ho li mamella.+ 15 Ha le otlolla matsoho,+ ke le patela mahlo.+ Esita le hoja le etsa lithapelo+ tse ngata, ha kea mamela;+ matsoho a lōna a tletse tšollo ea mali.+ 16 Itlhatsoeng;+ itlhoekiseng;+ tlosang bobe ba mesebetsi ea lōna ka pel’a mahlo a ka;+ khaotsang ho etsa bobe.+ 17 Ithuteng ho etsa se molemo;+ batlang toka;+ lokisang mohatelli;+ ahlolelang moshanyana ea se nang ntate;+ buellang nyeoe ea mohlolohali.”+
18 “Joale, tloong ’me re lokiseng litaba pakeng tsa rōna,” ho bolela Jehova.+ “Le hoja libe tsa lōna li ka ba joaloka sekareleta, li tla soeufala joaloka lehloa;+ le hoja li ka ba khubelu joaloka lesela la krimsone, li tla tšoana le boea. 19 Haeba le bontša hore lea rata ’me le mamela, le tla ja karolo e ntle ea naha.+ 20 Empa haeba le hana+ ’me le tlala borabele, le tla jeoa ke sabole; etsoe molomo oa Jehova o boletse hoo.”+
21 Motse o tšepahalang+ o fetohile letekatse+ hakaakang! O ne o tletse toka;+ ho loka ho ne ho lula ho oona,+ empa joale ho lula babolai.+ 22 Silevera ea hao e fetohile manya+ a okolehang. Joala ba hao ba koro bo hlapolotsoe ka metsi.+ 23 Likhosana tsa hao li manganga ’me ke balekane ba masholu.+ E ’ngoe le e ’ngoe ea tsona e rata tjotjo+ ’me e lelekisa limpho.+ Ha li ahlolele moshanyana ea se nang ntate; esita le nyeoe ea mohlolohali ha e lumelloe hore e fihle ho tsona.+
24 Ka hona se boleloang ke Morena oa ’nete, Jehova oa mabotho, Ea Matla oa Iseraele,+ ke ho re: “Eke! Ke tla ikimolla bahanyetsi ba ka, ’me ke tla iphetetsa+ ho lira tsa ka.+ 25 Ke tla khutlisa letsoho la ka holim ’a hao, ’me ke tla qhibilihisa manya a hao a okolehang joalokaha eka ke ka lokho, ’me ke tla tlosa lilahloa tsa hao kaofela.+ 26 Ke tla boela ke u khutlisetsa baahloli joaloka pele, le baeletsi ba hao joaloka qalong.+ Ka mor’a sena u tla bitsoa Motse oa ho Loka, Motse o Tšepahalang.+ 27 Sione e tla lopolloa+ ka toka, ’me batho ba eona ba khutlang, ba lopolloe ka ho loka.+ 28 Bafetoheli le ba nang le sebe ba tla oa ka nako e tšoanang,+ ’me ba furallang Jehova ba tla fela.+ 29 Etsoe ba tla hlajoa ke lihlong ka lebaka la lifate tse matla tseo le li lakalitseng,+ ’me le tla soaba ka lebaka la lirapa tseo le li khethileng.+ 30 Etsoe le tla ba joaloka sefate se seholo seo makhasi a sona a ponang,+ le joaloka serapa se se nang metsi. 31 Ka sebele monna ea matla o tla fetoha thapo,+ ’me sehlahisoa sa mosebetsi oa hae e be tlhase; ka bobeli ba tla cha ka nako e tšoanang, ho se ea timang.”+