-
மத்தேயு ஆராய்ச்சிக் குறிப்புகள்—அதிகாரம் 27பரிசுத்த பைபிள்—புதிய உலக மொழிபெயர்ப்பு (ஆராய்ச்சிப் பதிப்பு)
-
-
அரிமத்தியா: இந்த நகரத்தின் பெயர், “உயரம்” என்ற அர்த்தத்தைத் தரும் எபிரெய வார்த்தையிலிருந்து வந்திருக்கிறது. லூ 23:51-ல் இது ‘யூதேயர்களின் நகரம்’ என்று அழைக்கப்படுகிறது.—இணைப்பு B10-ஐப் பாருங்கள்.
யோசேப்பு: சுவிசேஷ எழுத்தாளர்கள் யோசேப்பைப் பற்றி வித்தியாசப்பட்ட தகவல்களைப் பதிவு செய்திருப்பது, அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் தனித்தன்மை இருப்பதைக் காட்டுகிறது. யோசேப்பு பணக்காரராக இருந்தார் என்று வரி வசூலிப்பவரான மத்தேயு எழுதினார். யோசேப்பு ‘நியாயசங்கத்தின் மதிப்புக்குரிய உறுப்பினராக’ இருந்தார் என்றும், கடவுளுடைய அரசாங்கத்துக்காகக் காத்திருந்தார் என்றும் ரோமர்களுக்கு மாற்கு எழுதினார். யோசேப்பு “நல்லவர், நீதிமான்” என்றும், இயேசுவுக்கு எதிராக நியாயசங்கம் தீட்டிய சதித்திட்டத்தை ஆதரிக்காதவர் என்றும் அனுதாப குணமுள்ள மருத்துவரான லூக்கா எழுதினார். யோசேப்பு “யூதர்களுக்குப் பயந்து,” இயேசுவின் சீஷராக இருந்ததை ‘வெளியே சொல்லாமல் இருந்தார்’ என்று யோவான் மட்டும்தான் எழுதினார்.—மாற் 15:43-46; லூ 23:50-53; யோவா 19:38-42.
-