-
กิจการ 4:29พระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกฉบับแปลโลกใหม่
-
-
29 ข้าแต่พระยะโฮวา ขอทรงพิจารณาการข่มขู่ของพวกเขา และขอทรงโปรดให้ทาสของพระองค์กล่าวคำของพระองค์ต่อไปด้วยใจกล้า
-
-
ข้อมูลสำหรับศึกษาของหนังสือกิจการ บท 4คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ (ฉบับศึกษา)
-
-
พระยะโฮวา: ข้อความนี้เป็นส่วนหนึ่งของคำอธิษฐานถึง “พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่สูงสุด” (กจ 4:24ข) คำว่า “พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่สูงสุด” มาจากคำกรีก เด็สพอเทส มีการใช้คำนี้ใน ลก 2:29 ซึ่งเป็นคำอธิษฐานถึงพระเจ้าด้วย แต่ในคำอธิษฐานครั้งนี้ที่บันทึกในหนังสือกิจการ พระเยซูถูกเรียกว่า “ผู้รับใช้ที่บริสุทธิ์ของพระองค์” (กจ 4:27, 30) ซึ่งในคำอธิษฐานนี้มีข้อความที่ยกมาจาก สด 2:1, 2 และที่นั่นมีชื่อของพระเจ้าด้วย ดูข้อมูลสำหรับศึกษาที่ กจ 4:26) นอกจากนั้น ข้อความที่พวกสาวกอธิษฐานถึงพระยะโฮวาว่า ดูสิว่าพวกเขากำลังข่มขู่พวกเราก็เป็นข้อความที่คล้ายกับคำอธิษฐานที่บันทึกอยู่ในพระคัมภีร์ภาคภาษาฮีบรู เช่นที่ 2พก 19:16, 19 และ อสย 37:17, 20 ซึ่งใน 2 ที่นั้นมีการใช้ชื่อของพระเจ้าอยู่ด้วย
-