Özdeyişler 16:3 – “Yapacağın İşleri RAB’be Emanet Et”

“İşini Yehova’ya bırak, tasarıların mutlaka gerçekleşir” (Özdeyişler 16:3, Yeni Dünya Çevirisi).

“Yapacağın işleri RAB’be emanet et, O zaman tasarıların gerçekleşir” (Özdeyişler 16:3, Yeni Çeviri).

Bu özdeyiş, Tanrı’nın rehberliğini izleyip O’na güvendikleri sürece gerçek Tanrı’ya ibadet edenlerin planlarının mutlaka gerçekleşeceğini söyler.

“İşini Yehova’ya bırak.” Yehova’yaa hizmet edenler bir karar vermeden önce alçakgönüllülükle O’nun rehberliğini arar (Yakup 1:5). Neden? Bunun bir nedeni, insanların genelde yaşamlarını etkileyecek olaylar üzerinde çok az kontrole sahip olması ya da hiç kontrole sahip olmamasıdır (Vaiz 9:11; Yakup 4:13-15). Ayrıca yapmak istedikleri şeyleri gerçekleştirmek için yeterli hikmete sahip olamayabilirler. Bu sebeplerle birçoğu hikmetlice davranıp işlerini Tanrı’ya bırakır, yani emanet eder. Onlar bunu, rehberlik için O’na dua ederek ve Tanrı’nın yazılı Sözü olan Kutsal Kitaptaki amaca uygun hareket ederek yaparlar (Özdeyişler 3:5, 6; 2. Timoteos 3:16, 17).

“Yapacağın işleri RAB’beb emanet et” ifadesi kelime anlamıyla “Yapacağın işleri RAB’be yükle” anlamına gelir. Bir başvuru kaynağına göre, bu ifadeyle “yükünü kendi sırtından alıp daha güçlü ve bunu daha iyi taşıyabilecek birine veren bir adam” betimlenir. Tanrı’ya alçakgönüllülükle güvenen biri O’ndan yardım ve destek göreceğinden emin olabilir (Mezmur 37:5; 55:22).

“Yapacağın işleri” ifadesi insanların tüm planlarının Tanrı tarafından onaylanacağı ya da destekleneceği anlamına gelmez. Yehova’nın desteğini görmek için, kişilerin yapacağı işlerin O’nun standartlarıyla ve amacıyla uyum içinde olması gerekir (Mezmur 127:1; 1. Yuhanna 5:14). Tanrı itaatsizliği desteklemez. Tam tersine ”kötülerin yolunu saptırır” (Mezmur 146:9). Aynı zamanda, Kutsal Kitaptaki standartlara saygı duyarak O’na itaat gösteren kişilere yardım eder (Mezmur 37:23).

“Tasarıların mutlaka gerçekleşir.” Çoğunlukla Eski Ahit olarak bilinen İbranice Kutsal Yazılarda Türkçeye “gerçekleşmek” olarak çevrilen ifade, bir temel atma düşüncesini taşır ve genelde Tanrı’nın yarattığı şeylerin sağlamlığına değinir (Özdeyişler 3:19; Yeremya 10:12). Benzer şekilde Tanrı O’nun gözünde doğru olanı yapan insanların planlarını gerçekleştirecek ve böylece onlar daha güvenli, dengeli ve mutlu hayatlar yaşayabilecek (Mezmur 20:4; Özdeyişler 12:3).

Bu sözler Özdeyişler kitabının büyük bir kısmını kaleme alan Kral Süleyman tarafından yazıldı. O Tanrı’nın verdiği hikmet sayesinde binlerce özdeyiş söyleyebildi (1. Krallar 4:29, 32; 10:23, 24).

Süleyman 16. bölüme Yehova’nın hikmetini överek ve O’nun kibirli kişilerden nefret ettiğini söyleyerek başlar (Özdeyişler 16:1-5). Bölümün devamında Özdeyişler kitabında tekrarlanan bir tema ortaya çıkar: İnsanlar yalnızca alçakgönüllü bir tutumla Tanrı’nın adımlarını yönlendirmesine izin verirse gerçekten hikmetli ve başarılı olabilir (Özdeyişler 16:3, 6-8, 18-23). Bu temel hakikat Kutsal Kitapta sıkça tekrar edilir (Mezmur 1:1-3; İşaya 26:3; Yeremya 17:7, 8; 1. Yuhanna 3:22).

Özdeyişler kitabı hakkında genel bir bilgi almak için bu kısa videoyu izleyebilirsiniz.