51 Yosefa a thya mativula yakwe a ku i Manase,*+ hikuva u te, “Xikwembu xi endle leswaku ndzi rivala maxangu ya mina hikwawo ni ndyangu wa tatana.” 52 Lowa vumbirhi a n’wi thya vito ra Efrayimi,*+ hikuva u te, “Xikwembu xi endle leswaku ndzi va ni vana etikweni leri ndzi xanisekeke eka rona.”+

20 Vana va Yosefa lava velekiweke eEgipta a ku ri Manase+ na Efrayimi.+ Mana wa vona a ku ri Asenati+ n’wana wa Potifera muprista wa le Oni.*

17 Loko Yosefa a vona leswaku tata wakwe u veke voko rakwe ra xinene enhlokweni ya Efrayimi, a swi n’wi tsakisanga, kutani a ringeta ku susa voko ra tata wakwe enhlokweni ya Efrayimi a ri veka enhlokweni ya Manase. 18 Yosefa a ku eka tata wakwe: “A hi swona tatana hikuva mativula hi loyi.+ Veka voko ra wena ra xinene enhlokweni yakwe.” 19 Kambe tata wakwe a hambeta a ala a ku: “Ndza swi tiva n’wananga, ndza swi tiva. Na yena u ta va ni vana vo tala. Nilokoswiritano, makwavo wakwe lontsongo u ta va lonkulu ku n’wi tlula,+ naswona vana* vakwe va ta tala swinene va va matiko.”+

18 “Ntlawa wa tinyimba tinharhu lowu rhangeriwaka hi Efrayimi wu ta dzima mixaxa evupeladyambu hi ku ya hi mavuthu ya wona; ndhuna ya vana va Efrayimi i Elixama+ n’wana wa Amihudi. 19 Lava tsarisiweke evuthwini rakwe a va ri 40 500.+