Tinhlayo
1 Hiloko Yehovha a vulavula na Muxe emananga ya Sinayi,+ etendeni ra nhlengeletano,+ hi siku ro sungula ra n’hweti ya vumbirhi, hi lembe ra vumbirhi endzhaku ka loko va hume etikweni ra Egipta.+ A ku: 2 “Hlayani+ Vaisrayele hinkwavo hi ku ya hi mindyangu ya vona, hi ku ya hi mavito ya vakokwa wa vona, hi ku ya hi nhlayo ya mavito ya vavanuna hinkwavo. 3 Wena na Aroni mi fanele mi tsala nhlayo ya hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla,+ lava nga vaka masocha eIsrayele.
4 “Tekani wanuna un’we eka nyimba ha yin’we, loyi a nga ta va ndhuna ya xivongo xa ka vona.+ 5 Hi lawa mavito ya vavanuna lava u nga ta tirha na vona: eka nyimba ya Rhuveni, Elizuri+ n’wana wa Xidewuru; 6 eka nyimba ya Simiyoni, Xelumiyele+ n’wana wa Zurixadayi; 7 eka nyimba ya Yuda, Nasoni+ n’wana wa Aminadaba; 8 eka nyimba ya Isakara, Nethanele+ n’wana wa Suwara; 9 eka nyimba ya Zebuloni, Eliyabu+ n’wana wa Heloni; 10 eka vana va Yosefa: nyimba ya Efrayimi,+ Elixama n’wana wa Amihudi; eka nyimba ya Manase, Gamaliyele n’wana wa Pedasuru; 11 eka nyimba ya Benjamini, Abidana+ n’wana wa Gidiyoni; 12 eka nyimba ya Dani, Ahiyezere+ n’wana wa Amixadayi; 13 eka nyimba ya Axere, Pagiyele+ n’wana wa Okirani; 14 eka nyimba ya Gadi, Eliyasafa+ n’wana wa Duwele; 15 eka nyimba ya Neftali, Ahira+ n’wana wa Enana. 16 Lava hi lava hlawuriweke eka Vaisrayele. I tindhuna+ ta tinyimba ta vakokwa wa vona, tindhuna ta magidi eIsrayele.”+
17 Hiloko Muxe na Aroni va teka vavanuna lava, lava hlawuriweke hi Xikwembu. 18 Va hlengeleta Vaisrayele hinkwavo hi siku ro sungula ra n’hweti ya vumbirhi, leswaku va tsarisa mavito hi ku ya hi mindyangu ya vona, ku sukela eka lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla,+ 19 hilaha Yehovha a leriseke Muxe hakona. A va tsarisa emananga ya Sinayi.+
20 Vana va Rhuveni, vatukulu va mativula ya Israyele,+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, va hlayiwe ha un’weun’we, 21 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Rhuveni, a ku ri 46 500.
22 Vana va Simiyoni+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, va hlayiwe ha un’weun’we, 23 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Simiyoni, a ku ri 59 300.
24 Vana va Gadi+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 25 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Gadi, a ku ri 45 650.
26 Vana va Yuda+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 27 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Yuda, a ku ri 74 600.
28 Vana va Isakara+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 29 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Isakara, a ku ri 54 400.
30 Vana va Zebuloni+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 31 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Zebuloni, a ku ri 57 400.
32 Vatukulu va Yosefa lava a va ri vana va Efrayimi,+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 33 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Efrayimi, a ku ri 40 500.
34 Vana va Manase+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 35 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Manase, a ku ri 32 200.
36 Vana va Benjamini+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 37 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Benjamini, a ku ri 35 400.
38 Vana va Dani+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 39 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Dani, a ku ri 62 700.
40 Vana va Axere+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 41 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Axere, a ku ri 41 500.
42 Vana va Neftali+ va xaxametiwe hi ku ya hi mavito ni mindyangu ya vona. Ku hlayiwe vavanuna hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, 43 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke eka nyimba ya Neftali, a ku ri 53 400.
44 Hinkwavo ka vona va tsarisiwe hi Muxe na Aroni ni tindhuna ta 12 ta Israyele, ndhuna ha yin’we yi yimela nyimba ya yona. 45 Vaisrayele hinkwavo lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla lava ringaneleke ku va masocha, va tsarisiwe hi ku ya hi mindyangu ya vona, 46 naswona nhlayo ya lava tsarisiweke hinkwavo a ku ri 603 550.+
47 Kambe Valevhi+ a va tsarisiwanga hi ku ya hi tinyimba ta vatata wa vona.+ 48 Hikwalaho Yehovha a byela Muxe a ku: 49 “Nyimba ya Levhi hi yona ntsena u nga fanelangiki u yi tsarisa naswona a wu fanelanga u katsa nhlayo ya vona ni Vaisrayele lavan’wana.+ 50 U fanele u hlawula Valevhi leswaku va hlayisa tabernakela ya Vumbhoni+ ni swibya hinkwaswo leswi nga eka yona ni swilo hinkwaswo leswi nga eka yona.+ Va ta rhwala tabernakela ni swibya swa yona hinkwaswo+ naswona va ta tirhela eka yona,+ va ta dzima mixaxa ya vona va rhendzela tabernakela.+ 51 Nkarhi hinkwawo loko tabernakela yi fanele yi susiwa, Valevhi hi vona va faneleke va yi hahlula;+ loko tabernakela yi fanele yi yimisiwa, Valevhi va fanele va yi yimisa; munhu un’wana ni un’wana la nga ta yi tshinelela a nga ri muprista,* u fanele a dlayiwa.+
52 “Muisrayele un’wana ni un’wana u fanele a dzima tende rakwe enxaxeni lowu a averiweke wona, wanuna un’wana ni un’wana hi ku ya hi ntlawa wa ka vona wa tinyimba tinharhu,+ hi ku ya hi mavuthu ya vona. 53 Valevhi va fanele va dzima mixaxa va rhendzela tabernakela ya Vumbhoni, leswaku ndzi nga hlundzukeli Vaisrayele;+ naswona Valevhi va fanele va hlayisa ni ku khathalela tabernakela ya Vumbhoni.”+
54 Vaisrayele va endle hinkwaswo leswi Yehovha a swi leriseke Muxe. Va endle tano.