Matewu

13 Hi siku rero, Yesu a huma endlwini a ya tshama ekusuhi ni lwandle. 2 Kutani mintshungu yi hlengeletana yi ya eka yena, hiloko a khandziya xikepe a tshama eka xona, ntshungu hinkwawo wu yime eribuweni.+ 3 Kutani a wu dyondzisa swilo swo tala hi ku tirhisa swifaniso,+ a ku: “Muhaxi u humile a ya haxa mbewu.+ 4 Loko a ri karhi a haxa, mbewu yin’wana yi wela etlhelo ka ndlela, kutani yi dyiwa hi swinyenyana.+ 5 Yin’wana yi wela emaribyeni laha a ku nga ri na misava yo tala, kutani yi hatla yi mila hikuva misava ya kona a yi nga entanga.+ 6 Kambe loko dyambu ri tlhava, swimilana swi tshwa swi tlhela swi vuna hikwalaho ka ku pfumala timitsu. 7 Yin’wana yi wela exikarhi ka mitwa, kutani mitwa yi yi phasaphasa.+ 8 Hambiswiritano yin’wana yi wela emisaveni leyinene kutani yi sungula ku tswala mihandzu, yin’wana yi tswala 100 ku tlula leswi a swi byariwile, yin’wana 60, yin’wanyana 30.+ 9 Loyi a nga ni tindleve a a yingise.”+

10 Hiloko vadyondzisiwa va ta eka yena kutani va ku: “Hikwalaho ka yini u tirhisa swifaniso loko u va dyondzisa?”+ 11 A va hlamula a ku: “N’wina mi nyikiwe ku twisisa swihundla swo kwetsima+ swa Mfumo wa matilo kambe vona a va nyikiwanga. 12 Hikuva loyi a nga ni xo karhi, u ta nyikiwa swo tala; kambe loyi a nga riki na nchumu, u ta tekeriwa ni leswi a nga na swona.+ 13 Hi yona mhaka leyi ndzi tirhisaka swifaniso loko ndzi va dyondzisa; hikuva va languta kambe a va voni nchumu, naswona va yingisela kambe a va twi nchumu, a va wu kumi mongo wa mhaka.+ 14 Vuprofeta bya Esaya byi hetiseka eka vona, lebyi nge: ‘Mi ta twa kambe a mi nge wu kumi mongo wa mhaka naswona mi ta languta kambe a mi nge voni nchumu.+ 15 Hikuva timbilu ta vanhu lava ti sihalarile naswona va swi twile hi tindleve ta vona kambe va nga vuli nchumu, va tipfale matihlo leswaku va nga tshuki va vona ni ku twa hi tindleve ta vona, leswaku va kuma mongo wa mhaka etimbilwini ta vona kutani va hundzuka leswaku ndzi va horisa.’+

16 “Kambe, tsakani hikuva matihlo ya n’wina ma vona naswona tindleve ta n’wina ta twa.+ 17 Hikuva ndzi tiyisile ndzi ri eka n’wina, vaprofeta vo tala ni vanhu lava lulameke a va swi navela ku vona swilo leswi mi swi vonaka kambe a va swi vonanga,+ hambi ku ri ku twa swilo leswi mi swi twaka kambe a va swi twanga.

18 “Yingisani nhlamuselo ya xifaniso xa muhaxi wa mbewu.+ 19 Loyi a twaka rito mayelana ni Mfumo kambe a nga kumi mongo wa rona, i mbewu leyi haxiweke etlhelo ka ndlela,+ lowo homboloka+ a ta, a fika a teka leswi byariweke embilwini yakwe. 20 Loko ku ri leyi haxiweke emaribyeni, hi loyi a twaka rito kutani a hatla a ri amukela hi ntsako.+ 21 Kambe a nga na timitsu naswona u ya emahlweni swa nkarhinyana, loko a xanisiwa hikwalaho ka rito wa tshika. 22 Loko ku ri leyi haxiweke exikarhi ka mitwa, hi loyi a twaka rito kambe ku vilela hi swilo swa misava leyi+ ni rifuwo leri kanganyisaka vo tala swi endla leswaku rito ri kavanyeteka kutani ri nga tswali mihandzu.+ 23 Loko ku ri leyi haxiweke emisaveni leyinene, hi loyi a twaka rito a tlhela a kuma mongo wa rona, kutani a humesa mihandzu yo tala, yin’wana ka 100, yin’wana ka 60, kasi leyin’wanyana ka 30.”+

24 A va byela xifaniso xin’wana, a ku: “Mfumo wa matilo wu nga fanisiwa ni munhu loyi a haxeke mbewu leyinene ensin’wini yakwe. 25 Loko vanhu va ha etlele, nala wakwe a ta kutani a fika a haxa mfava exikarhi ka koroni, ivi a famba. 26 Loko koroni yi rhumbuka yi sungula ku tswala, ku humelele ni mfava. 27 Hiloko malandza ya n’wini wa yindlu ma ta, ma ku eka yena, ‘Hosi, xana a wu haxanga mbewu leyinene ensin’wini ya wena? Kutani, swi tise ku yini leswaku ku va ni mfava?’ 28 A ma hlamula a ku, ‘Leswi swi endliwe hi munhu, loyi a nga nala.’+ Malandza ma ku, ‘Xana u lava leswaku hi ya wu tsuvula?’ 29 A ma hlamula a ku, ‘Wu tshikeni, hikuva mi nga tshuka mi tsuvula ni koroni loko mi ri karhi mi tsuvula mfava. 30 Swi tshikeni swi kula swin’we kukondza ku fika ntshovelo, kutani hi nguva ya ntshovelo ndzi ta byela vatshoveri ndzi ku: Rhangani hi ku hlengeleta mfava mi wu boha wu va tinyandza leswaku mi wu hisa; endzhaku ka sweswo mi hlengeleta koroni mi yi veka exitlatini xa mina.’”+

31 A va byela xifaniso xin’wana a ku: “Mfumo wa matilo wu fana ni ndzoho ya sinapi leyi munhu a yi tekeke a ya yi byala ensin’wini yakwe.+ 32 Kahlekahle i yitsongo swinene ku tlula timbewu hinkwato, kambe loko yi mirile yi kula yi tlula swimilana hinkwaswo, yi va murhi lerova swinyenyana swi kuma ndhawu yo tshama emarhavini ya wona.”

33 A tlhela a va byela xifaniso xin’wana a ku: “Mfumo wa matilo wu fana ni comela, lexi wansati a xi pfuvaka ni mimpimo yinharhu leyikulu ya mapa, ku fikela loko mbila hinkwayo yi kukumuka.”+

34 Yesu a a dyondzisa mintshungu swilo leswi hinkwaswo hi ku tirhisa swifaniso. Kahlekahle, a a nga vulavuli na yona handle ko tirhisa swifaniso,+ 35 leswaku ku ta endleka leswi vuriweke hi muprofeta loyi a nga te: “Ndzi ta vulavula hi swifaniso; ndzi ta mi byela swilo leswi a swi ri xihundla ku sukela eku sunguleni.”*+

36 Endzhaku ka loko a byele mintshungu leswaku yi famba, a ya nghena endlwini. Hiloko vadyondzisiwa va ta eka yena va ku: “Hi hlamusele xifaniso xa mfava lowu nga ensin’wini.” 37 A va hlamula a ku: “Muhaxi wa mbewu leyinene i N’wana wa munhu; 38 nsimu i misava.+ Mbewu leyinene i vana va Mfumo, kasi mfava i vana va lowo homboloka,+ 39 nala loyi a wu haxeke i Diyavulosi. Ntshovelo i nkarhi wa makumu, naswona vatshoveri i tintsumi. 40 Hikwalaho, hilaha mfava wu nga ta hlengeletiwa hakona wu hisiwa hi ndzilo, swi ta va tano hi nkarhi wa makumu.+ 41 N’wana wa munhu u ta rhuma tintsumi takwe, kutani ti ta humesa hinkwavo lava dyohisaka van’wana eMfun’weni wakwe ni hinkwavo lava tlulaka nawu, 42 kutani ti ta va hoxa ekheleni ra ndzilo lowu vavulaka.+ Kwalaho hi laha va nga ta rila va tlhela va getsela ni meno. 43 Hi nkarhi wolowo lava lulameke va ta vangama swinene kukota dyambu+ eMfun’weni wa Tata wa vona. Loyi a nga ni tindleve a a yingise.

44 “Mfumo wa matilo wu fana ni xuma lexi fihliweke ensin’wini, lexi munhu a xi kumeke kutani a xi fihla; naswona hikwalaho ka ntsako lowu a nga na wona, a famba a ya xavisa swilo hinkwaswo leswi a nga na swona kutani a xava nsimu yoleyo.+

45 “Nakambe Mfumo wa matilo wu fana ni muxavisi loyi a fambaka a lava tiperela letinene. 46 Loko a kuma perela yin’we ya nkoka, xikan’wekan’we a famba a ya xavisa swilo hinkwaswo leswi a a ri na swona kutani a yi xava.+

47 “Nakambe Mfumo wa matilo wu fana ni nete leyi hoxiweke elwandle kutani yi kukuta tihlampfi ta mixaka hinkwayo. 48 Loko yi tele va yi kokela eribuweni, kutani va tshama ehansi, va hoxa tihlampfi letinene+ exibyeni, kambe leti nga riki tinene+ va ti cukumeta. 49 Swi ta va tano hi nkarhi wa makumu. Tintsumi ti ta huma ti hambanisa lavo homboloka eka lavo lulama, 50 kutani ti ta va hoxa ekheleni ra ndzilo lowu vavulaka. Kwalaho hi laha va nga ta rila va tlhela va getsela ni meno.

51 “Xana mi wu kumile mongo wa swilo leswi hinkwaswo?” Va ku eka yena: “Ina.” 52 Kutani a ku eka vona: “Loko swi ri tano, mudyondzisi un’wana ni un’wana loyi a dyondzisiwaka hi ta Mfumo wa matilo, u fana ni n’wini wa yindlu loyi a humesaka swilo leswintshwa ni swa khale laha a swi hlayise kona.”

53 Loko Yesu a heta ku va byela swifaniso leswi, a suka laha a a ri kona. 54 Kuteloko a fika etikweni ra rikwavo,+ a sungula ku va dyondzisa esinagogeni, kutani va hlamala va ku: “Xana munhu loyi u byi kuma kwihi vutlhari ni matimba yo endla masingita lawa?+ 55 Xana loyi a hi n’wana wa muvatli?+ Xana a hi n’wana wa Mariya naswona vamakwavo wa yena a hi Yakobo, Yosefa, Simoni na Yudasi ke?+ 56 Vamakwavo vakwe va xisati xana a hi vona lava hi nga na vona? Kutani, xana munhu loyi u swi kuma kwihi swilo leswi hinkwaswo?”+ 57 Hiloko va sungula ku khunguvanyeka hikwalaho ka leswi Yesu a a swi vula ni ku swi endla.+ Kambe Yesu a ku eka vona: “Muprofeta wa xiximiwa, handle ka le tikweni ra rikwavo ni le ndyangwini wa ka vona.”+ 58 Kutani a nga endlanga masingita yo tala kwalaho, hi leswi a va nga ri na ripfumelo.