Daniyele

5 Hosi Belxatsara,+ a endlela tindhuna takwe ta 1 000 nkhuvo lowukulu naswona a nwa vhinyo na tona.+ 2 Kuteloko Belxatsara a dakwile, a lerisa leswaku ku tisiwa swibya swa nsuku ni swa silivhere leswi Nebukadnetsara tata wakwe a swi tekeke etempeleni eYerusalema,+ leswaku hosi ni tindhuna ta yona, vasati va yona lavatsongo ni vasati va yona lavan’wana, va ta nwa ha swona. 3 Hiloko ku tisiwa swibya swa nsuku leswi tekiweke etempeleni ya Xikwembu eYerusalema, kutani hosi ni tindhuna ta yona, vasati va yona lavatsongo ni vasati va yona lavan’wana va nwa ha swona. 4 Va nwe vhinyo, va dzunisa swikwembu swa nsuku ni swa silivhere, koporo, nsimbhi, ntsandza ni ribye.

5 Hiloko ku humelela tintiho ta voko ra munhu, ti tsala ekhumbini leri phamiweke endlwini ya vuhosi etlhelo ka xo tlhoma rivoni, hosi a yi xi vona xandla lexi nga eku tsaleni. 6 Kutani hosi yi sungula ku basuluka xikandza hi ku chava, leswi a yi swi ehleketa swi sungula ku yi tsema nhlana, masenge ya yona ma nga ha tiyi+ ni matsolo ya yona ma ngundlangundla.

7 Hosi yi huwelela yi lerisa leswaku ku vitaniwa vangoma, Vakalidiya* ni vangoma va tinyeleti.+ Kutani hosi yi byela vavanuna vo tlhariha va le Babilona, yi ku: “Loyi a nga ta hlaya leswi tsariweke, a ndzi byela nhlamuselo ya swona, u ta ambexiwa swiambalo swa phephulu,* a hakarhisiwa vuhlalu bya nsuku enhan’wini,+ u ta va wa vunharhu emfun’weni wa mina.”+

8 Hiloko vavanuna hinkwavo vo tlhariha va hosi va fika, kambe a va swi kotanga ku hlaya leswi tsariweke kumbe ku byela hosi nhlamuselo ya swona.+ 9 Kutani Hosi Belxatsara a basuluka xikandza hi ku chava; tindhuna ta yena ti pfilunganyeka.+

10 Loko mana wa hosi a twa marito ya hosi ni tindhuna ta yona, a nghena eholweni ya nkhuvo. Kutani a ku: “Hanya hilaha ku nga heriki wena hosi. U nga chavisiwi hileswi u swi ehleketaka naswona u nga basuluki xikandza hikwalaho ko chava. 11 Ku ni wanuna wo karhi* emfun’weni wa wena loyi a nga ni moya wa swikwembu swo kwetsima. Enkarhini wa tata wa wena ku kumeke leswaku wanuna loyi u ni vutivi ni ku twisisa ni vutlhari ku fana ni vutlhari bya swikwembu.+ Tata wa wena, Hosi Nebukadnetsara u n’wi veke ku va murhangeri wa vaprista lava endlaka masalamusi, vangoma, Vakalidiya* ni vangoma va tinyeleti.+ 12 Daniyele, loyi hosi yi nga n’wi thya vito ra Beltexatsara+ u tlharihe ngopfu, u ni vutivi ni ku twisisa naswona u kota ku hlamusela milorho ni mawetana* ni ku tlhantlha timhaka to tika swinene.+ A ku vitaniwe Daniyele leswaku a ta ku byela nhlamuselo ya kona.”

13 Hiloko Daniyele a tisiwa eka hosi. Hosi yi vutisa Daniyele yi ku: “Xana hi wena Daniyele loyi a humaka eka mahlonga ya le Yuda,+ loyi tata wa mina loyi a a ri hosi a ku tekeke eYuda?+ 14 Ndzi swi twile leswaku u ni moya wa swikwembu,+ nileswaku u kumeke u ri ni vutivi ni ku twisisa ni vutlhari lebyi nga tolovelekangiki.+ 15 Ku tisiwe vavanuna vo tlhariha ni vangoma leswaku va hlaya leswi tsariweke ni ku ndzi byela nhlamuselo ya swona, kambe a va swi kotanga ku ndzi byela nhlamuselo ya marito lawa.+ 16 Ndzi swi twile leswaku u kota ku nyika tinhlamuselo+ ni ku tlhantlha timhaka to tika swinene. Loko wo kota ku hlaya leswi tsariweke u tlhela u ndzi byela nhlamuselo ya swona, u ta ambexiwa swiambalo swa phephulu,* u hakarhisiwa vuhlalu bya nsuku enhan’wini, u ta va wa vunharhu emfun’weni wa mina.”+

17 Daniyele a hlamula hosi a ku: “A ndzi nge ti teki tinyiko ta wena u nga ha ti nyika van’wana. Hambiswiritano, ndzi ta hlayela hosi leswi tsariweke, ndzi yi byela ni nhlamuselo ya swona. 18 Loko ku ri wena hosi yanga, Xikwembu Lexi Nge Henhlahenhla xi nyike Nebukadnetsara tata wa wena mfumo ni ku chaviseka ni xindzhuti ni vukulukumba.+ 19 Hikwalaho ka vukulu lebyi xi n’wi nyikeke byona, vanhu hinkwavo va matiko ni tindzimi to hambanahambana a va n’wi chava swinene.+ A a dlaya loyi a a lava ku n’wi dlaya kumbe a n’wi tshika a hanya, a a tlakusa kumbe a ehlisa loyi a lavaka ku n’wi endla tano.+ 20 Kambe loko mbilu yakwe yi sungula ku va ni manyunyu a tlhela a tiomisa nhloko, lerova a tikukumuxa,+ u xikisiwile exitulwini xakwe xa vuhosi, a tekeriwa ni xindzhuti xakwe. 21 U hlongoriwile exikarhi ka vanhu, mbilu yakwe yi hundzuriwe yi va ya xiharhi, a ya tshama ni timbhongolo ta nhova. A dya byanyi ku fana ni tinkuzi, miri wakwe wu tsakamisiwa hi mberha, kukondza a swi tiva leswaku Xikwembu Lexi Nge Henhlahenhla i Mufumi emfun’weni wa vanhu, nileswaku xi wu nyika un’wana ni un’wana loyi xi n’wi rhandzaka.+

22 “Kambe wena n’wana wakwe Belxatsara, hambileswi a wu yi tiva mhaka leyi, a wu titsongahatanga embilwini ya wena. 23 U titlakusile eka Hosi ya matilo,+ u teka ni swibya swa yindlu ya yona+ kutani wena ni tindhuna ta wena, vasati va wena lavatsongo ni vasati va wena van’wana mi nwa vhinyo ha swona, kutani mi dzunisa swikwembu swa silivhere ni swa nsuku, koporo, nsimbhi, ntsandza ni ribye, swikwembu leswi a swi voni, a swi twi naswona a swi tivi nchumu.+ A wu xi dzunisanga Xikwembu lexi lawulaka vutomi+ ni tindlela ta wena hinkwato. 24 Hikwalaho xi rhumele xandla leswaku xi tsala marito lawa.+ 25 Leswi tsariweke hi leswi: MENE, MENE, TEKELE na PARISINI.

26 “Hi leyi nhlamuselo ya marito lawa: MENE, Xikwembu xi hlayele masiku ya mfumo wa wena naswona xi ma herisile.+

27 “TEKELE, u kariwile kambe u kumiwe u vevuka swinene.

28 “PERESI, mfumo wa wena wu aviwile, wu nyikiwa Vameda ni Vaperesiya.”+

29 Kutani Belxatsara a humesa xileriso xa leswaku Daniyele a ambexiwa swiambalo swa phephulu,* a hakarhisiwa vuhlalu bya nsuku enhan’wini; kutani ku huweleriwa leswaku u ta va mufumi wa vunharhu emfun’weni.+

30 Hi vusiku byebyo Belxatsara hosi ya Vakalidiya u dlayiwile.+ 31 Kutani Dariyosi+ wa Mumeda a teka mfumo; a a ri ni malembe ya kwalomu ka 62.