Eksoda

21 “Leyi i milawu leyi u nga ta va byela yona:+

2 “Loko wo xava hlonga ra Muheveru,+ ri ta va hlonga malembe ya tsevu kambe hi lembe ra vunkombo ri ta tshunxiwa ri nga hakeli nchumu.+ 3 Loko ri te ri ri roxe, ri ta famba ri ri roxe. Loko ri te ni nsati, nsati wa rona u ta famba na rona. 4 Loko n’wini wa rona a ri nyika nsati kutani yena a ri velekela vana va majaha kumbe va vanhwanyana, nsati ni vana va ta va va n’wini wa rona, rona ri ta famba ri ri roxe.+ 5 Kambe loko hlonga ro sindzisa ri ku, ‘Ndzi rhandza n’wini wanga, nsati wanga ni vana vanga; a ndzi lavi ku tshunxiwa,’+ 6 n’wini wa rona u fanele a ri tisa emahlweni ka Xikwembu xa ntiyiso. U ta ri yimisa ri khegetela nyangwa kumbe fureme ya rivanti kutani n’wini wa rona u ta ri boxa ndleve hi nchumu wo boxa ha wona naswona ri ta va hlonga rakwe vutomi bya rona hinkwabyo.

7 “Loko munhu a xavisa n’wana wakwe wa nhwanyana leswaku a va hlonga, n’wana yoloye a nge tshunxiwi hi ndlela leyi hlonga ra xinuna ri tshunxiwaka ha yona. 8 Loko n’wini wakwe a nga n’wi tsakeli naswona a nga n’wi hlawuli leswaku a va nsati lontsongo kambe a n’wi xavisela munhu un’wana, n’wini wakwe a nge pfumeleriwi ku n’wi xavisela vanhu lava humaka ematikweni man’wana hikuva u n’wi kanganyisile. 9 Loko o n’wi hlawulela n’wana wakwe wa jaha, u ta n’wi khoma ku fana ni n’wana wakwe wa nhwanyana. 10 Swakudya, swiambalo ni mfanelo ya vukati*+ u fanele a ya emahlweni a swi kuma loko n’wana* loyi o teka nsati un’wana. 11 Loko yena a nga n’wi endleli swilo leswinharhu, u ta famba hi ku tshunxeka a nga hakeli mali.

12 “Loyi a nga ta ba munhu a fa, u fanele a dlayiwa.+ 13 Kambe loko a nga n’wi dlayanga hi vomu naswona Xikwembu xa ntiyiso xi swi pfumelela leswaku swi endleka, ndzi ta mi hlawulela ndhawu leyi a nga balekelaka eka yona.+ 14 Loko munhu o hlundzukela munhu un’wana swinene kutani a n’wi dlaya hi vomu,+ munhu yoloye u fanele a fa hambiloko a tumbele ealtarini ya mina.+ 15 Loyi a baka tata wakwe kumbe mana wakwe u fanele a dlayiwa.+

16 “Loko munhu o tlhakisa munhu un’wana+ kutani a n’wi xavisa kumbe a kumeka a n’wi khomile,+ u fanele a dlayiwa.+

17 “Loyi a rhukanaka tata wakwe kumbe mana wakwe u fanele a dlayiwa.+

18 “Leswi hi leswi faneleke swi humelela loko vanhu va holova kutani un’wana a ba lowun’wana hi ribye kumbe hi xibakele ivi a nga fi kambe a boheka ku tshama a etlele: 19 Loko a kota ku suka a yima a fambafamba ehandle hi nxongotelo, loyi a nga n’wi ba a nge xupuriwi. U ta hakela munhu la vavisekeke hi nkarhi lowu a nga kotiki ku tirha ku fikela loko a hola hi ku helela.

20 “Loko munhu o ba hlonga rakwe ra xinuna kumbe ra xisati hi nhonga kutani ri fa, ri fanele ri rihiwa.+ 21 Kambe loko ro hanya siku rin’we kumbe mambirhi, a ri nge rihiwi hikuva ri xaviwe hi mali ya n’wini wa rona.

22 “Loko vanhu vo tshuka va lwa kutani va vavisa wansati la tikeke kutani a veleka nkarhi wakwe wu nga si fika*+ kambe ku nga fi munhu, loyi a n’wi vaviseke u fanele a riha nandzu hi ku ya hilaha nuna wa wansati yoloye a nga ta n’wi rihisa hakona; u fanele a riha eka vaavanyisi.+ 23 Kambe loko ko fa munhu, vutomi byi fanele byi rihiwa hi vutomi,*+ 24 tihlo hi tihlo, tino hi tino, voko hi voko, nenge hi nenge,+ 25 ku tshwa hi ku tshwa, mbanga hi mbanga, xibakele hi xibakele.

26 “Loko munhu o ba tihlo ra hlonga rakwe ra xinuna kumbe ra xisati kutani ri nga ha voni, u ta riha tihlo ra rona hi ku ri tshunxa ri famba.+ 27 Loko o gula tino ra hlonga rakwe ra xinuna kumbe ra xisati, u ta riha tino ra rona hi ku ri tshunxa ri famba.

28 “Loko nkuzi yo tlhava wanuna kumbe wansati kutani a fa, nkuzi yoleyo yi fanele yi khandliwa hi maribye yi fa+ naswona nyama ya yona a yi fanelanga yi dyiwa; kambe n’wini wa nkuzi a nge xupuriwi. 29 Kambe loko nkuzi yi tolovele ku tlhava vanhu naswona n’wini wa yona a lemukisiwile kambe a nga yi rindzi kutani yi dlaya wanuna kumbe wansati, nkuzi yoleyo yi ta khandliwa hi maribye yi fa ni n’wini wa yona u ta dlayiwa. 30 Loko o komberiwa ku hakela mali* leswaku a nga dlayiwi, u fanele a hakela mali leyi lavekaka. 31 Hambi yi tlhave n’wana wa jaha kumbe wa nhwanyana, ku ta endliwa leswi nawu wu vulaka swona eka n’wini wa nkuzi. 32 Loko nkuzi yi tlhave hlonga ra xinuna kumbe ra xisati, yena u ta humesa swiphemu* swa silivhere swa 30 a swi nyika n’wini wa rona, kutani nkuzi yi ta khandliwa hi maribye yi fa.

33 “Loko munhu o tshika mugodi wu nga funengetiwanga kumbe a cela mugodi a nga wu seleteli kutani nkuzi kumbe mbhongolo yi wela eka wona, 34 n’wini wa mugodi u ta riha.+ U ta hakela mali ya kona eka n’wini wa xifuwo xa kona, kutani xifuwo lexi feke xi ta va xa yena. 35 Loko nkuzi ya munhu yo vavisa ya un’wana kutani yi fa, va fanele va xavisa nkuzi leyi hanyaka kutani va avelana mali leyi yi xaviweke ha yona; va fanele va tlhela va avelana ni leyi feke. 36 Kumbe loko swi tiviwa leswaku nkuzi a yi tolovele ku tlhava vanhu kambe n’wini wa yona a nga yi rindzi, u fanele a riha nkuzi hi nkuzi, kutani leyi feke yi ta va ya yena.