Estere
3 Endzhaku ka sweswo Hosi Ahasuwerusi a tlakusa Hamani+ n’wana wa Hamedata wa Muagaga,+ a n’wi endla lonkulu eka tihosana letin’wana hinkwato leti a ti ri na yena.+ 2 Malandza hinkwawo ya hosi lawa a ma ri egedeni ya hosi a ma korhama ma tlhela ma khinsama emahlweni ka Hamani hikuva hosi a yi lerise sweswo mayelana na yena. Kambe Mordekayi a a nga pfumeli ku korhama kumbe ku khinsama. 3 Kutani malandza ya hosi lawa a ma ri egedeni ma ku eka Mordekayi: “Hikwalaho ka yini u nga xi yingisi xileriso xa hosi?” 4 Siku ni siku a ma n’wi vutisa xivutiso lexi, kambe a a nga ma yingisi. Hiloko ma byela Hamani ku twa leswaku u ta ku yini hi leswi a swi endliwa hi Mordekayi;+ hikuva a a ma byele leswaku yena i Muyuda.+
5 Loko Hamani a vona leswaku Mordekayi u ala ku korhama a tlhela a khinsama emahlweni ka yena, a hlundzuka ngopfu.+ 6 Kambe u vone swi nga ringananga ku dlaya Mordekayi a ri yexe, hikuva a va n’wi byerile hi ta vanhu va ka va Mordekayi. Kutani Hamani a sungula ku lava ndlela yo herisa Vayuda hinkwavo lava a va ri emfun’weni wa Ahasuwerusi, vanhu hinkwavo va ka va Mordekayi.
7 Hi n’hweti yo sungula, ku nga n’hweti ya Nisani,* hi lembe ra vu-12+ ra ku fuma ka Hosi Ahasuwerusi, ku hoxiwe Puru,+ (ku nga Vuhlolotwana*) emahlweni ka Hamani ku tiva siku ni n’hweti, kutani Puru yi wela eka n’hweti ya vu-12, ku nga Adara.*+ 8 Kutani Hamani a byela Hosi Ahasuwerusi a ku: “Ku ni vanhu vo karhi lava hangalakeke exikarhi ka vanhu+ eswifundzheni hinkwaswo swa mfumo wa wena,+ lava milawu ya vona yi hambaneke ni ya vanhu lavan’wana hinkwavo; naswona a va yi yingisi milawu ya hosi, a swi fanelanga leswaku hosi yi va tshika. 9 Loko hosi yi swi vona swi fanerile, a ku tsariwe nawu wa leswaku va lovisiwa. Ndzi ta nyika vatirhelamfumo titalenta* ta silivhere ta 10 000 leswaku va ti hoxa exumeni xa hosi.”*
10 Hiloko hosi yi susa xingwavila xa yona xo fungha ha xona,+ yi xi nyika Hamani+ n’wana wa Hamedata wa Muagaga,+ loyi a a ri nala wa Vayuda. 11 Hosi yi byela Hamani yi ku: “Silivhere ni vanhu swi le mavokweni ya wena leswaku u va endla leswi u vonaka swi fanerile.” 12 Kutani vamatsalana va hosi+ va vitaniwa hi siku ra vu-13 ra n’hweti yo sungula. Hiloko va tsala+ hinkwaswo leswi Hamani a va leriseke swona va tsalela tindhunankulu ta hosi ni tindhuna ta swifundzha hinkwaswo, tihosana ta vanhu hinkwavo, xifundzha ha xin’we xi tsaleriwa papila hi ririmi ra xona ni hi matsalelo ya xona. Mapapila lawa a ma tsariwe hi vito ra Hosi Ahasuwerusi ma tlhela ma lemiwa hi xingwavila xa yona xo fungha.+
13 Ku rhumiwe vanhu leswaku va yisa mapapila eswifundzheni hinkwaswo swa hosi, ma tsariwe xileriso xa leswaku ku herisiwa, ku dlayiwa naswona ku lovisiwa Vayuda hinkwavo, majaha ni vakhalabye, vana ni vavasati, va herisiwa hi siku rin’we, hi siku ra vu-13 ra n’hweti ya vu-12, ku nga n’hweti ya Adara,+ nileswaku ku tekiwa ni nhundzu ya vona.+ 14 Xifundzha xin’wana ni xin’wana a xi fanele xi nyikiwa kopi ya nawu lowu leswaku vanhu hinkwavo va swi tiva ni ku lunghekela siku leri. 15 Vanhu lava rhumiweke va hume hi ku hatlisa+ hi ku landza xileriso xa hosi; nawu lowu a wu huma endlwini ya vuhosi eXuxani.*+ Hiloko hosi na Hamani va tshama ehansi va nwa, kambe emutini wa Xuxani* a ku ri ni hasahasa.