Levhitika

15 Yehovha a ya emahlweni a vulavula na Muxe na Aroni a ku: 2 “Byelani Vaisrayele mi ku, ‘Loko wanuna o tshuka a huma thyaka eka xirho xakwe xa rimbewu, ri ta n’wi endla loyi a nga tengangiki.+ 3 A nga tenganga, hambiloko xirho xakwe xa rimbewu xi ya emahlweni xi huma thyaka kumbe xi pfaleka, a nga tenganga.

4 “‘Sangu rin’wana ni rin’wana leri munhu loyi a humaka thyaka a etlelaka eka rona ri ta va ri nga tenganga naswona nchumu wun’wana ni wun’wana lowu a nga ta tshama eka wona wu ta va wu nga tenganga. 5 Munhu loyi a khumbaka sangu rakwe u fanele a hlantswa swiambalo swakwe naswona u fanele a hlamba hi mati, kutani u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu.+ 6 Un’wana ni un’wana loyi a tshamaka eka xilo lexi munhu loyi a humaka thyaka a a tshame eka xona, u fanele a hlantswa swiambalo swakwe, a hlamba hi mati naswona u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu. 7 Un’wana ni un’wana loyi a khumbaka munhu loyi a humaka thyaka u fanele a hlantswa swiambalo swakwe, a hlamba hi mati kutani u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu. 8 Loko munhu loyi a humaka thyaka o tshwutela munhu loyi a tengeke, loyi a tshwuteriweke u fanele a hlantswa swiambalo swakwe, a hlamba hi mati kutani u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu. 9 Xitshamo xin’wana ni xin’wana lexi munhu loyi a humaka thyaka a tshamaka eka xona loko a gade xifuwo, xi ta va xi nga tenganga. 10 Un’wana ni un’wana loyi a khumbaka xilo xin’wana ni xin’wana lexi a tshame eka xona u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu naswona un’wana ni un’wana loyi a nga ta rhwala swilo sweswo u ta hlantswa swiambalo swakwe, a hlamba hi mati kutani u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu. 11 Loko munhu loyi a humaka thyaka+ a nga hlambanga mavoko yakwe hi mati kutani a khumba munhu un’wana, munhu loyi a khumbiweke u fanele a hlantswa swiambalo swakwe, a hlamba hi mati kutani u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu. 12 Xibya xa vumba lexi munhu loyi a humaka thyaka a xi khumbaka xi fanele xi fayiwa naswona xibya xin’wana ni xin’wana lexi vatliweke xi fanele xi hlantswiwa hi mati.+

13 “‘Loko thyaka ri yima, u ta hlayela masiku ya nkombo naswona u fanele a hlantswa swiambalo swakwe, a hlamba hi mati lama khulukaka, kutani u ta va a tengile.+ 14 Hi siku ra vunhungu u fanele a teka magugurhwana mambirhi kumbe swituvana swimbirhi,+ a ta emahlweni ka Yehovha enyangweni ya tende ra nhlengeletano, kutani a swi nyika muprista. 15 Muprista u ta swi nyikela, xin’wana xi va gandzelo ra xidyoho kasi lexin’wana xi va gandzelo ro hisiwa, naswona muprista u ta n’wi kombelela ku rivaleriwa emahlweni ka Yehovha mayelana ni thyaka leri humeke eka yena.

16 “‘Kutani loko wanuna o tshuka a humesa mbewu ya vununa, u fanele a hlamba miri wakwe hinkwawo hi mati naswona u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu.+ 17 Xiambalo xin’wana ni xin’wana kumbe dzovo rin’wana ni rin’wana leswi cheriweke hi mbewu ya vununa u fanele u swi hlantswa hi mati naswona swi ta va swi nga tenganga ku fikela nimadyambu.

18 “‘Loko wanuna a etlela ni wansati ivi ku huma mbewu ya vununa, va fanele va hlamba hi mati naswona va ta va va nga tenganga ku fikela nimadyambu.+

19 “‘Loko wansati a huma ngati hikwalaho ka leswi a nga le nkarhini, u ta va a nga tenganga ku ringana masiku ya nkombo.+ Un’wana ni un’wana loyi a n’wi khumbaka u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu.+ 20 Nchumu wun’wana ni wun’wana lowu a nga ta etlela eka wona loko a ri enkarhini wu ta va wu nga tenganga naswona hinkwaswo leswi a nga ta tshama eka swona swi ta va swi nga tenganga.+ 21 Un’wana ni un’wana loyi a khumbaka sangu rakwe u fanele a hlantswa swiambalo swakwe, a hlamba hi mati kutani u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu. 22 Un’wana ni un’wana loyi a khumbaka xilo xin’wana ni xin’wana lexi a a tshame eka xona u fanele a hlantswa swiambalo swakwe, a hlamba hi mati kutani u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu. 23 Loko ku ri leswaku wansati yoloye a a tshame esangwini kumbe eka xilo xin’wana, loyi a nga ta xi khumba u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu.+ 24 Loko wanuna o etlela ni wansati loyi a nga enkarhini+ u ta va a nga tenganga ku ringana masiku ya nkombo naswona sangu rin’wana ni rin’wana leri wanuna loyi a nga ta etlela eka rona ri ta va ri nga tenganga.

25 “‘Loko wansati o huma ngati ku ringana masiku yo tala+ kambe ku nga ri wona nkarhi lowu a yaka enkarhini ha wona+ kumbe loko ngati yo huma nkarhi wo leha ku tlula masiku lawa a yaka enkarhini ha wona, u ta va a nga tenganga masiku wolawo hinkwawo, ku fana ni loko a ri enkarhini. 26 Sangu rin’wana ni rin’wana leri a nga ta etlela eka rona hi masiku lawa a humaka ngati ha wona ri ta va ri nga tenganga ku fana ni sangu leri a etlelaka eka rona loko a ri enkarhini,+ naswona xilo xin’wana ni xin’wana lexi a nga ta tshama eka xona xi ta va xi nga tenganga ku fana niloko a ri enkarhini. 27 Un’wana ni un’wana loyi a nga ta swi khumba u ta va a nga tenganga naswona u fanele a hlantswa swiambalo swakwe, a hlamba hi mati kutani u ta va a nga tenganga ku fikela nimadyambu.+

28 “‘Hambiswiritano, loko ngati leyi a yi huma eka yena yi yimile, u fanele a hlayela masiku ya nkombo kutani endzhaku ka sweswo u ta va a tengile.+ 29 Hi siku ra vunhungu u fanele a teka magugurhwana mambirhi kumbe swituvana swimbirhi,+ u ta swi tisa eka muprista enyangweni ya tende ra nhlengeletano.+ 30 Muprista u ta teka xin’we a endla gandzelo ra xidyoho kutani hi lexin’wana a endla gandzelo ro hisiwa, naswona muprista u ta n’wi kombelela ku rivaleriwa emahlweni ka Yehovha hikwalaho ka ngati leyi nga tengangiki leyi humeke eka yena.+

31 “‘Mi fanele mi pfuna Vaisrayele leswaku va va lava tengeke, leswaku va nga fi hikwalaho ko thyakisa tabernakela ya mina leyi nga exikarhi ka vona.+

32 “‘Lowu i nawu mayelana ni wanuna la humaka thyaka, wanuna la nga tengangiki hikwalaho ka leswi a humeke mbewu ya vununa,+ 33 wansati la nga tengangiki hikwalaho ka leswi a nga le nkarhini,+ wanuna un’wana ni un’wana la humaka thyaka kumbe wansati la humaka ngati+ ni wanuna la etlelaka ni wansati la nga tengangiki.’”