Matewu

14 Hi nkarhi wolowo Heroda ndhuna ya muganga, a twa hi ndhuma ya Yesu,+ 2 hiloko a ku eka malandza yakwe: “Loyi i Yohane Mukhuvuri. U pfuxiwile eku feni, hi yona mhaka leyi a endlaka masingita lawa.”+ 3 Heroda* a a khome Yohane a n’wi boha kutani a n’wi pfalela ekhotsweni hikwalaho ka Herodiya nsati wa Filipi makwavo.+ 4 Hikuva Yohane a a tshamela ku n’wi byela a ku: “A swi pfumeleriwi leswaku u n’wi teka.”+ 5 Hambileswi a a lava ku n’wi dlaya, a a chava ntshungu hikuva a wu n’wi teka a ri muprofeta.+ 6 Kambe loko ku tlangeriwa siku ra ku velekiwa ka Heroda,+ hi siku rero n’wana wa Herodiya wa nhwanyana a cina kutani Heroda a tsaka swinene+ 7 lerova a hlambanya leswaku u ta n’wi nyika xin’wana ni xin’wana lexi a nga ta xi kombela. 8 Kutani hi ku kuceteriwa hi mana wakwe, a ku: “Ndzi nyike nhloko ya Yohane Mukhuvuri yi ri enkambaneni.”+ 9 Hambileswi hosi a yi ri ni gome, kambe hi ku xixima xihlambanyo xa yona ni hikwalaho ka vanhu lava a yi ri eku dyeni na vona, yi lerisa leswaku va n’wi nyika yona. 10 Hiloko yi rhuma vanhu leswaku va ya tsema nhloko ya Yohane ekhotsweni. 11 Kutani nhloko ya Yohane yi tisiwa eka lowa nhwana yi ri enkambaneni, ivi yena a yi yisa eka mana wakwe. 12 Endzhaku ka sweswo, vadyondzisiwa vakwe va ta va ta teka ntsumbu wakwe va ya wu lahla; kutani va ya vikela Yesu. 13 Loko a twa sweswo, Yesu a suka kwalaho a famba hi xikepe a ya endhawini leyi nga riki na vanhu. Kambe loko mintshungu yi twa sweswo, yi huma emitini yi famba hi milenge yi n’wi landzela.+

14 Loko a fika eribuweni, a vona ntshungu lowukulu, kutani a wu twela vusiwana,+ hiloko a hanyisa vavabyi lava a va ri exikarhi ka wona.+ 15 Kambe loko ri phumela vadyondzisiwa vakwe va ya eka yena va ku: “Hi le kule ni miti naswona se ri perile; byela mintshungu leyi leswaku yi ya eswimitanini yi ya tixavela swakudya.”+ 16 Hambiswiritano, Yesu a ku: “Va nga fambi; n’wina va nyikeni swakudya.” 17 Va n’wi hlamula va ku: “Ho va ni swinkwa swa ntlhanu ni tihlampfi timbirhi ntsena.” 18 A ku: “Swi tiseni haleno.” 19 Hiloko a byela mintshungu leswaku yi tshama ebyanyini. A teka swinkwa swa ntlhanu ni tihlampfi timbirhi, a languta etilweni kutani a khongela,+ endzhaku ko phema swinkwa, a swi nyika vadyondzisiwa vakwe, kutani vadyondzisiwa va swi avela mintshungu. 20 Ntshungu hinkwawo wu dya wu xurha wu tlhela wu hlengeleta leswi nga sala, swi tata tibasikiti ta 12.+ 21 Lava dyeke a ku ri vavanuna va kwalomu ka 5 000, ku nga hlayiwi vavasati ni vana.+ 22 Kutani a byela vadyondzisiwa vakwe leswaku va hatla va khandziya xikepe va pfa va ya eribuweni lerin’wana ra lwandle, loko yena a ri karhi a byela mintshungu leswaku yi tlhela.+

23 Endzhaku ka loko a tlherise mintshungu, a tlhandluka a ri yexe a ya entshaveni a ya khongela.+ Dyambu ri n’wi pelele a ri kwalaho. 24 Hi nkarhi wolowo, xikepe a xi ri ekule swinene ni ribuwa,* xi ri karhi xi biwa hi magandlati hikuva a ku ba moya lowukulu. 25 Kambe hi matakuxa* a ta eka vona a ri karhi a famba ehenhla ka lwandle. 26 Loko vadyondzisiwa va n’wi vona a ri karhi a famba ehenhla ka lwandle, va chuha va ku: “I yini lexi taka!” Kutani va huwelela hi ku chava. 27 Kambe Yesu a ku eka vona: “Mi nga chavi; hi mina.”+ 28 Petro a hlamula a ku: “Hosi, loko ku ri wena, ndzi pfumelele ndzi famba ehenhla ka mati ndzi ta eka wena.” 29 A n’wi hlamula a ku: “Tana!” Hiloko Petro a xika exikepeni, a famba ehenhla ka mati a ya eka Yesu. 30 Kambe loko a languta xidzedze, a sungula ku chava. Kutani loko a sungula ku mbombomela, a huwelela a ku: “Hosi, ndzi ponise!” 31 Yesu a n’wi khoma hi voko kutani a ku: “Wena wa ripfumelo leritsongo, hikwalaho ka yini u kanakana?”+ 32 Xidzedze xi miyela endzhaku ka loko va khandziye xikepe. 33 Lava nga exikepeni va n’wi khinsamela, va ku: “Hakunene u N’wana wa Xikwembu.” 34 Kutani va tluta va fika eribuweni eGenesareta.+

35 Loko vavanuna va ndhawu yoleyo va n’wi vona, va tivisa van’wana emugangeni hinkwawo, hiloko vanhu va n’wi tisela hinkwavo lava vabyaka. 36 Kutani va kombela ku khumba ntsena makumu ya xiambalo xakwe xa le handle,+ hinkwavo lava xi khumbeke va horile.