Tinhlayo
18 Yehovha a ya emahlweni a byela Aroni a ku: “Wena ni vana va wena ni vandyangu wa wena mi ta hlamula hikwalaho ka xihoxo lexi nga ta endleka endhawini yo kwetsima+ naswona wena ni vana va wena mi ta hlamula hikwalaho ka xihoxo lexi nga ta endleka eka ntirho wa n’wina wa vuprista.+ 2 Teka ni vamakwenu va nyimba ya Levhi, nyimba ya vakokwa wa wena, leswaku va ta ku pfuna, wena+ ni vana va wena emahlweni ka tende ra Vumbhoni.+ 3 Va ta endla ntirho lowu u nga ta va nyika wona ni ntirho hinkwawo lowu va faneleke va wu endla etendeni.+ Hambiswiritano a va fanelanga va tshinela ekusuhi ni swibya swa ndhawu yo kwetsima ni le altarini leswaku wena na vona mi nga fi.+ 4 Va ta tirha na wena va endla mitirho hinkwayo leyi lavekaka etendeni ra nhlengeletano naswona munhu un’wana ni un’wana la nga riki muprista* a nga fanelanga a tshinela ekusuhi na wena.+ 5 Mi fanele mi endla mitirho ya n’wina endhawini yo kwetsima+ ni le altarini,+ leswaku ndzi nga ha va hlundzukeli+ Vaisrayele. 6 Loko ku ri mina ndzi teke vamakwenu, ku nga Valevhi exikarhi ka Vaisrayele ndzi mi nyika vona.+ Va nyikiwe Yehovha leswaku va endla mitirho leyi nga kona etendeni ra nhlengeletano.+ 7 Wena ni vana va wena mi ta endla mitirho leyi fambisanaka ni vuprista eka timhaka leti khumbaka altari ni leswi nga endzhaku ka khetheni,+ mi fanele mi endla ntirho lowu.+ Ndzi mi nyike ntirho wa vuprista leswaku wu va nyiko naswona un’wana ni un’wana la nga riki muprista* loyi a nga ta tshinela, u fanele a dlayiwa.”+
8 Yehovha a ya emahlweni a byela Aroni a ku: “Loko ku ri mina ndzi ku veka leswaku u langutela minyikelo leyi nyikeriwaka eka mina.+ Wena ni vana va wena ndzi ta mi nyika swo karhi eka swilo hinkwaswo swo kwetsima leswi nyikeriwaka hi Vaisrayele hilaha ku nga heriki.+ 9 Swilo swo kwetsima ngopfu leswi nyikeriwaka leswi faneleke ku va swa wena eka magandzelo lama endliweke hi ndzilo hi leswi: gandzelo rin’wana ni rin’wana leri va ri endlaka ku katsa ni magandzelo ya vona ya mavele,+ magandzelo ya vona ya xidyoho,+ magandzelo ya vona ya nandzu+ lawa va ndzi endlelaka wona. Hinkwawo ma kwetsima swinene eka wena ni vana va wena. 10 U fanele u swi dyela endhawini yo kwetsima ngopfu.+ Vaxinuna hinkwavo va nga swi dya. Swi ta va swo kwetsima eka wena.+ 11 Swin’wana leswi nga ta va swa wena hi leswi: tinyiko hinkwato leti Vaisrayele va tinyikelaka+ ku katsa ni magandzelo hinkwawo yo ndziwitiwa.+ Ndzi swi nyika wena ni vana va wena, hilaha ku nga heriki.+ Un’wana ni un’wana la nga nyamangiki endyangwini wa wena a nga swi dya.+
12 “Mafurha hinkwawo lamanene ni vhinyo hinkwayo leyintshwa leyinene ni mavele, leswi va swi tshovelaka ku sungula+ leswi va swi nyikaka Yehovha, ndzi ku nyika swona.+ 13 Mihandzu hinkwayo leyi wupfaka ku sungula etikweni ra vona, leyi va nga ta yi tisa eka Yehovha, yi ta va ya wena.+ Un’wana ni un’wana la nga nyamangiki endyangwini wa wena a a nga swi dya.
14 “Xilo xin’wana ni xin’wana lexi nyikeriweke eka Xikwembu eIsrayele xi ta va xa wena.+
15 “Mativula ya swilo hinkwaswo leswi hanyaka,+ leswi va nga ta swi nyikela eka Yehovha, ku nga ha va munhu kumbe xiharhi, swi fanele swi va swa wena. Kambe u fanele u kutsula mativula ya vanhu+ ni mativula ya swifuwo leswi nga basangiki.+ 16 U fanele u xi kutsula hi mali ya nkutsulo wa xona ku sukela loko xi ri ni n’hweti ku ya ehenhla, hi ku ya hi nxavo lowu pimanyetiweke wa swiphemu* swa silivhere swa ntlhanu+ hi ku ya hi mpimo wa ndhawu yo kwetsima.* I tigera* ta 20. 17 I nkuzi ya mativula kumbe xinyimpfana xa xinuna lexi nga mativula, kumbe mbuti ya mativula ntsena leswi u nga fanelangiki u swi kutsula.+ Swa kwetsima. U fanele u n’wan’wasela ngati ya swona ealtarini,+ u hisa mafurha ya swona ma va gandzelo leri endliwaka hi ndzilo ri va nun’hwelo lowu tsakisaka eka Yehovha.+ 18 Nyama ya swona yi ta va ya wena. Ku fana ni xifuva xa gandzelo leri ndziwitiwaka ni nenge wa xinene, swi fanele swi va swa wena.+ 19 Minyikelo hinkwayo yo kwetsima leyi Vaisrayele va nga ta yi nyikela eka Yehovha,+ ndzi yi nyike wena ni vana va wena va majaha ni va vanhwanyana hilaha ku nga heriki.+ I ntwanano lowu nga heriki wa munyu exikarhi ka Yehovha na wena ku katsa ni vana va wena.”
20 Yehovha a ya emahlweni a byela Aroni a ku: “A wu nge vi na ndzhaka etikweni ra vona naswona a wu nge nyikiwi hambi xiphemunyana xa tiko exikarhi ka vona.+ Mina ndzi xiavelo xa wena ni ndzhaka ya wena exikarhi ka Vaisrayele.+
21 “Loko va ri vana va Levhi, ndzi va nyike vukhume+ eIsrayele byi ta va ndzhaka ya vona hikwalaho ka ntirho lowu va wu endlaka etendeni ra nhlengeletano. 22 Vaisrayele va nga ha tshineli etendeni ra nhlengeletano, hikuva va ta tivangela xidyoho kutani va fa. 23 I Valevhi ntsena lava nga ta tirha etendeni ra nhlengeletano naswona hi vona va nga ta tihlamulela eka xihoxo xa vona.+ I nawu lowu nga ta tshama hilaha ku nga heriki eka vatukulu va n’wina hinkwavo leswaku a va fanelanga va va ni ndzhaka exikarhi ka Vaisrayele.+ 24 Hikuva Valevhi ndzi va nyike vukhume bya leswi nyikeriwaka eka Yehovha hi Vaisrayele leswaku byi va ndzhaka ya vona. Hi yona mhaka leyi ndzi va byeleke ndzi ku, ‘A va fanelanga va va ni ndzhaka exikarhi ka Vaisrayele.’”+
25 Kutani Yehovha a byela Muxe a ku: 26 “U fanele u byela Valevhi u ku, ‘Mi ta amukela vukhume lebyi ndzi mi nyikeke byona byi huma eka Vaisrayele, byi ta va ndzhaka ya n’wina,+ kutani na n’wina mi fanele mi humesa vukhume eka vukhume lebyi mi byi kumeke byi va munyikelo eka Yehovha.+ 27 Byi ta tekiwa ku ri munyikelo wa n’wina, onge hiloko ku ri mavele ya le xivuyeni,+ kumbe vhinyo yo tala kumbe mafurha ya n’wina. 28 Hi ndlela yoleyo na n’wina mi ta nyikela eka Yehovha, mi pambula eka vukhume bya swilo hinkwaswo leswi humaka eka Vaisrayele kutani eka swona mi ta nyikela eka Yehovha hi ku swi nyika muprista Aroni. 29 Mi ta nyikela swilo swo hambanahambana eka Yehovha mi pambula eka leswinene ngopfu swa tinyiko hinkwato leti mi nyikiweke+ tona ti ri swilo swo kwetsima.’
30 “U fanele u va byela u ku: ‘Loko mi nyikela leswinene ngopfu, swi ta tekiwa swi ri ntshovelo wa le xivuyeni naswona swi ri vhinyo kumbe mafurha ya Valevhi. 31 N’wina ni mindyangu ya n’wina mi nga swi dyela endhawini yin’wana ni yin’wana, hikuva i hakelo ya n’wina hikwalaho ka leswi mi tirhaka etendeni ra nhlengeletano.+ 32 A mi nge tivangeli xidyoho emhakeni leyi, ntsena loko mi nyikela leswinene eka swona naswona a mi fanelanga mi thyakisa swilo swo kwetsima swa Vaisrayele hikuva mi ta fa.’”+