Eksodhusi

26 “Maha a tabhernakeli+ hi 10 wa tinguwo ta tenda ta wukene* ga ginene gi lukilweko, ni tihindza ta azuli, ni woya go pswhuka, ni tihindza to pswhuka. Ti mahe na ti bhordharilwe makerubhima.+ 2 A nguwo yin’we ni yin’wani yi tava ni 28 wa mikono* a kuleha ni mune wa mikono a kuanama. Tontlhe a tinguwo ta tenda ti tava ni lipimo lin’we.+ 3 A ntlhanu wa tinguwo ti fanele ku rungiwa ti lungelelana, leti tin’wani ta ntlhanu tonawu ti ta rungiwa ti lungelelana. 4 U ta maha zvibhandana hi tihindza ta azuli le magumo ka nguwo yo gumesa ka leti to lungelelana u tlhela u maha zvalezvo kambe le magumo ka nguwo yo gumesa ka leti tin’wani to lungelelana hi laha a tinguwo leto ti to tlhangana kona. 5 U ta maha 50 wa zvibhandana ka nguwo yin’we, ni 50 wa zvibhandana ka nguwo leyi yin’wani kasi a zvibhandana lezvo zvi cuwukana laha a tinguwo leto ti to tlhangana kona. 6 U ta maha a 50 wa zvihariketo zva ouro, u tlhavinyeta hi zvona a tinguwo leto to lungelelana; a tabhernakeli gi tava nchumu wun’we.+

7 “U ta maha kambe ni tinguwo hi woya ga mbuti+ kasi ti maha tenda hehla ka tabhernakeli. U ta maha 11 wa tinguwo ta tenda.+ 8 A nguwo yin’we ni yin’wani yi tava ni 30 wa mikono a kuleha ni mune wa mikono a kuanama. Tontlhe a tinguwo leti ta 11 ti tava ta lipimo lin’we. 9 U ta lungelela a ntlhanu wa tinguwo ti maha yin’we, u lungelela kambe leti tin’wani ta 6 ti maha yin’we, u gumesa u petsa a nguwo leyi ya wu 6 laha phambeni ka tenda. 10 U ta maha a 50 wa zvibhandana le magumo ka nguwo yo gumesa ya leti to lungelelana, ni 50 wa zvibhandana le magumo ka nguwo leyi yi nga le magumo ka leti tin’wani to lungelelana, hi laha a tinguwo leto ti to tlhangana kona. 11 U ta maha 50 wa zvihariketo zva kobre u gumesa u nghenisa a zvibhandana ka zvihariketo lezvo kasi ku tlhavinyeta tenda gi maha nchumu wun’we. 12 Ku tava ni tinguwo ta tenda ti to sala ti cikila laha ka tenda. A khihlanya ga nguwo leyi yi to sala yi ta cikila hi le ndzhako ka tabhernakeli. 13 A nkono lowu wu to sala hi tlhelo ga seno ni wa tlhelo ga seniya wa kuleha ka tinguwo ta tabhernakeli wu ta cikila lomu matlhelweni ya gona kasi ku gi fenengeta.

14 “U ta maha ni cifenengeto ca tenda hi mabhebhe ya tiyivhu ta vamatsune ma pendilweko ma pswhuka, u gumesa u tlhateka a cifenengeto ca mabhebhe ya macalo* hi le hehla.+

15 “U ta maha a makwadru*+ ya tabhernakeli hi mapulango ya akasia ma yima ma ku pswhe.+ 16 A kwadru gin’we ni gin’wani gi tava ni 10 wa mikono a kutlakuka ni nkono wun’we ni khihlanya a kuanama. 17 Ka kwadru gin’we ni gin’wani, ku tava ni matorno mambiri ma khomeneko. Hi zvalezvo u to ma mahisa zvona a makwadru wontlhe ya tabhernakeli. 18 U ta maha a 20 wa makwadru ya tlhelo ga dzonga* ga tabhernakeli ma cuwuka dzongeni.

19 “U ta maha a 40 wa zvikhato zva prata+ u zvi veka lahasi ka makwadru lawa ya 20: zvikhato zvimbiri lahasi ka kwadru gin’we kasi ku nghena a matorno ya gona ya mambiri ni zvikhato zvimbiri lahasi ka kwadru gin’we ni gin’wani ka lawa ma to landzela kasi ku nghena matorno ya kona ya mambiri.+ 20 Maha a 20 wa makwadru ya tlhelo legi gin’wani ga tabhernakeli, gi nga tlhelo ga n’walungu,* 21 ni zvikhato zva kona zva prata zva 40: zvikhato zvimbiri lahasi ka kwadru gin’we, ni zvikhato zvimbiri lahasi ka kwadru gin’we ni gin’wani ka lawa ma to landzela. 22 U ta maha 6 wa makwadru ya cipandze ca le ndzhako ca tabhernakeli hi tlhelo ga mupela-gambo.+ 23 U ta maha makwadru mambiri kasi mava maziki* ya makhona mambiri ya le ndzhako ka tabhernakeli. 24 A makwadru lawa ma fanele kuva ni zvipandze zvimbiri zva mapulango kusukela lahasi kala le hehla laha ma to tlhangana kona ka sindza go sangula. Lezvo zvi ta mahiwa ka makwadru hi wumbiri ga wona; wona ma tava maziki* mambiri ya lomu makhoneni. 25 Ku tava ni 8 wa makwadru ni zvikhato zva kona zva prata zva 16: zvikhato zvimbiri lahasi ka kwadru gin’we, ni zvikhato zvimbiri lahasi ka kwadru gin’we ni gin’wani ka lawa ma to landzela.

26 “U ta maha tivalelo hi sinya ya akasia: ntlhanu wa tivalelo ta makwadru ya tlhelo gin’we ga tabhernakeli,+ 27 ni ntlhanu wa tivalelo ta makwadru ya tlhelo legi gin’wani ga tabhernakeli, ni ntlhanu wa tivalelo ta makwadru ya tlhelo ga mupela-gambo ga tabhernakeli, ci nga cipandze ca le ndzhako ka gona. 28 A livalelo leli li tshamako hi laha cikari na cikari ka makwadru li fanele kusukela magumo kala magumo.

29 “U ta nameketela ouro ka makwadru,+ u maha a masindza ya kona hi ouro kasi ku tlhomeka a tivalelo. U ta nameketela ouro ka tivalelo. 30 U ta maha a tabhernakeli na u landzela a planta leyi u nga kombiwa le citsungeni.+

31 “U ta maha kortina+ hi tihindza ta azuli, ni woya go pswhuka, ni tihindza to pswhuka ni tinguwo ta wukene* ga ginene gi lukilweko. Gi ta mahiwa na gi bhordharilwe a makerubhima. 32 U ta gi hayeka ka mune wa timhandze ta akasia ti nameketilweko ouro. A tihuka ta kona ti tava ta ouro. A timhandze ti ta yimiswa hehla ka mune wa zvikhato zva prata. 33 U ta hayeka a kortina lahasi ka zvihariketo, u neha Arke ga Wukustumunyu+ lomu ndzeni, le ndzhako ka kortina. A kortina gi ta mu hambanisela a Wutshamu go Basa+ ni Wutshamu go Basabasa.+ 34 U ta tlhateka a tapa laha ka Arke ga Wukustumunyu lomu Wutshan’wini go Basabasa.

35 “U ta veka meza le handle ka kortina u tlhela u veka a nenge wa tikandiya+ hi tlhelo ga le dzongeni ga tabhernakeli wu cuwukana ni meza; a meza u ta yi veka hi le n’walungu. 36 A nyangwa ya tenda u ta yi mahela a kortina gi lukilweko hi tihindza ta azuli, ni woya go pswhuka, ni tihindza to pswhuka ni wukene* ga ginene gi lukilweko.+ 37 U ta maha ntlhanu wa timhandze hi akasia kasi tiva ta kortina, u ti nameketa a ouro. A tihuka ta kona ti fanele kuva ta ouro u tlhela u maha ntlhanu wa zvikhato zva timhandze hi kobre yi nyekisilweko.