Genesisi
40 Andzhako ka zvilo lezvi, a hosana ya vacheteli va zvakunwa+ zva hosi ya Gibhite ni hosana ya vamahi va tipawa va no wonhela a n’winyi wabye, a hosi ya Gibhite. 2 Hikwalaho, Faro i no zangarela a tihosana takwe ta timbiri, a hosana ya vacheteli va zvakunwa ni hosana ya vamahi va tipawa,+ 3 a va vhalela paxweni, ndlwini ya hosana ya vagadhi,+ ku nga kwalomu Josefa a nga vhalelwe kona.+ 4 A hosana ya vagadhi yi no yimisa Josefa lezvaku a tshama navo a va hlayisa.+ Va no tshama masiku yo kari lomu paxweni.
5 A mucheteli wa zvakunwa ni mumahi wa tipawa ta hosi ya Gibhite, lava va nga vhalelwe lomu paxweni, a mun’we ni mun’we wabye i nova ni noro ka wusiku galegi ga gin’we niku a noro wun’we ni wun’wani wu wa hi ni tlhamuselo wa wona. 6 Ni mixo yi nga landzela, laha Josefa a nga nghena a va wona, i no pola lezvaku va xukuvalile. 7 Hikwalaho, i no wutisa a tihosana ta Faro leti ti nga vhalelwe zvin’we naye ndlwini ya n’winyi wakwe, aku: “Hikuyini mu tsuvileko nyamutlha?” 8 Va no hlamula, vaku kakwe: “A mun’we ni mun’we wa hina ive ni noro kanilezvi a hi na mutlhamuseli.” Josefa aku kabye: “A mitlhamuselo a yiti hi ka Nungungulu ke?+ Ndzi hlawuteleni.”
9 Hikwalaho, a hosana ya vacheteli va zvakunwa yi no hlawutela a noro wa yona ka Josefa, yiku: “Ndzi lorile vhina* na wu hi mahlweni ka mina. 10 Le hehla ka vhina ku wa hi ni zvidhavana zvinharu. Laha wu nga kari wu hluka, wu no pfepfa niku a zvitata zva wona zvi nova ni mauvha yo buvha. 11 A kopo ya Faro yi wa hi canjeni ga mina. Ndzi no teka a mauvha ndzi kamela lomu ka kopo ya Faro. Andzhako ka lezvo, ndzi no nyikela kopo canjeni ga Faro.” 12 Josefa aku kakwe: “A tlhamuselo wa kona hi lowu: A zvidhavana zvinharu zvi wula masiku manharu. 13 Andzhako ka masiku manharu kusukela nyamutlha, Faro i ta ku humesa* a ku tlhelisa cikhundleni ca wena;+ u ta nyikela kopo ya Faro canjeni gakwe a ku khwatsi hi lezvi u nga kari u maha a cikhati leci u nga hi mucheteli wakwe wa zvakunwa.+ 14 Kanilezvi, laha a zva wena zvi to lulama, ndzi alakanye. Maha wuxinji u ndzi komba lirandzo li nga mbheliko, u ndzi kumbuka ka Faro kasi a fela ku ndzi humesa ka wutshamu legi. 15 Hi lisine ndzi no yiviwa tikweni ga vaHebheru,+ ni kwalaha a ndzi wonhangi nchumu wo kala va ndzi vhalela paxweni.”*+
16 A cikhati leci a hosana ya vamahi va tipawa yi nga wona lezvaku Josefa i tlhamusele zvilo zva zvinene, yi no mu byela lezvi: “Minawu ndzi lorile; ka noro wa mina ndzi wa rwele zvindzala* zvinharu zva tipawa to basa; 17 lomu ka cindzala* leci ci nga hi le hehla, ku wa hi ni tixaka tontlhe ta zvilo zvi wocilweko zva Faro. Ku nota zvinyanyani zvi taga lezvi zvi nga hi lomu ka cindzala* leci ci nga hi le hehla ka hloko ya mina.” 18 Josefa i no mu hlamula, aku: “A tlhamuselo wa kona hi lowu: A zvindzala* zvinharu zvi wula masiku manharu. 19 Andzhako ka masiku manharu kusukela nyamutlha, Faro i ta ku tsema hloko* a ku hayeka laha mhandzeni, ni zvinyanyani zvi taga a nyama ya wena.”+
20 Makunu a siku ga wunharu gi wa hi siku ga ku tlhanganisa malembe ya kupswaliwa ka Faro.+ Hikwalaho, i no ma mahela mubuzo a malandza yakwe wontlhe, a humesa a* hosana ya vacheteli va zvakunwa ni hosana ya vamahi va tipawa mahlweni ka malandza yakwe. 21 I no tlhelisela a hosana ya vacheteli va zvakunwa ntirweni wa yona wa ku chetela zvakunwa, yi simama ku nyikela kopo ka Faro. 22 Kanilezvi i no hayeka a hosana ya vamahi va tipawa, kota lezvi Josefa a nga va tlhamusele.+ 23 Hambulezvo, a hosana ya vacheteli va zvakunwa a yi mu alakanyangi Josefa; yi no mu rivala.+