Hesekiel
11 Na honhom bi maa me so de me kɔɔ Yehowa fi pon a ani kyerɛ apuei fam no ano.+ Mihuu mmarima 25 wɔ ɔpon no ano; ná Asor ba Yaasania ne Benaia ba Pelatia a wɔyɛ ɔman no mu mpanyimfo+ ka wɔn ho. 2 Afei Onyankopɔn ka kyerɛɛ me sɛ: “Onipa ba, mmarima yi na wɔbɔ pɔw bɔne na wotu fo bɔne wɔ kurow yi mu no.* 3 Wɔka sɛ, ‘Ɛnyɛ adansi bere ni anaa?+ Kurow yi ne dadesɛn* no,+ na yɛn ne nam no.’
4 “Enti hyɛ nkɔm tia wɔn. Onipa ba, hyɛ nkɔm.”+
5 Afei Yehowa honhom baa me so,+ na ɔka kyerɛɛ me sɛ: “Ka sɛ, ‘Yehowa asɛm ni: “Israel fi, nea moaka no yɛ nokware, na minim adwene a moredwen. 6 Moama nnipa pii awuwu wɔ kurow yi mu, na mode afunu ahyɛ ne mmɔnten so ma.”’”+ 7 “Enti nea Awurade Tumfo Yehowa aka ni, ‘Afunu a mode apete kurow yi mu no, wɔn ne nam no, na kurow no ne dadesɛn no;+ na mo nso wobeyi mo afi mu.’”
8 “‘Musuro sekan,+ nanso sekan na mede bɛba mo so,’ Awurade Tumfo Yehowa asɛm ni. 9 ‘Meyi mo afi kurow yi mu de mo ahyɛ ananafo nsa, na mebu mo atɛn.+ 10 Wɔde sekan bekunkum mo.+ Mebu mo atɛn wɔ Israel hye so,+ na mubehu sɛ mene Yehowa.+ 11 Kurow yi renyɛ sɛ dadesɛn mmɔ mo ho ban, na mo nso morenyɛ sɛ nam wɔ mu. Na mebu mo atɛn wɔ Israel hye so, 12 na mubehu sɛ mene Yehowa, efisɛ moanni m’ahyɛde ne m’atemmusɛm so,+ na mmom aman a atwa mo ho ahyia no atemmusɛm so na mudii.’”+
13 Bere a mehyɛɛ nkɔm no wiei ara na Benaia ba Pelatia wui, na mede m’anim butuw fam de nne kɛse teɛɛm sɛ, “Ao, Awurade Tumfo Yehowa! Enti worebɛhyew Israelfo a wɔaka yi nyinaa ase?”+
14 Yehowa san ka kyerɛɛ me sɛ: 15 “Onipa ba, Yerusalemfo aka akyerɛ wo nuanom, wo nuanom a wɔwɔ hokwan sɛ wɔsan gye agyapade, ne Israel fi nyinaa sɛ, ‘Montwe mo ho mfi Yehowa ho nkɔ akyirikyiri. Asaase no yɛ yɛn dea; ɛyɛ agyapade a wɔde ama yɛn.’ 16 Enti ka sɛ, ‘Awurade Tumfo Yehowa asɛm ni: “Ɛwom sɛ mayi wɔn kɔ aman a ɛwɔ akyirikyiri so, na mabɔ wɔn ahwete nsaase no so+ de, nanso mɛyɛ sɛ tenabea kronkron ama wɔn bere tiaa bi wɔ nsaase a wɔakɔ so no so.”’+
17 “Enti ka sɛ, ‘Awurade Tumfo Yehowa asɛm ni: “Meyi mo afi aman no mu nso na maboaboa mo ano afi nsaase a moahwete kɔ so no so, na mede Israel asaase bɛma mo.+ 18 Na wɔbɛsan aba hɔ abeyi akyiwade ne abofonode no nyinaa afi hɔ.+ 19 Na mɛma wɔayɛ baako*+ na mede honhom foforo ahyɛ wɔn mu;+ meyi koma a ɛte sɛ ɔbo no afi wɔn nipadua mu+ na mama wɔn koma a ɛyɛ mmerɛw;*+ 20 ɛno bɛma wɔadi m’ahyɛde ne m’atemmusɛm so. Wɔbɛyɛ me man na me nso mayɛ wɔn Nyankopɔn.”’
21 “‘“Na wɔn a wɔayɛ wɔn adwene sɛ wɔde wɔn koma bedi wɔn akyiwade ne wɔn abofonode akyi no de, mɛma wɔn akwan ho nsunsuanso aba wɔn ti so,” Awurade Tumfo Yehowa asɛm ni.’”
22 Afei kerubim no momaa wɔn ntaban so bere a ntwahonan no di wɔn nkyɛnmu+ no, na na Israel Nyankopɔn anuonyam wɔ wɔn atifi.+ 23 Ɛnna Yehowa anuonyam+ maa ne ho so fii kurow no mu kosii bepɔw a ɛwɔ kurow no apuei fam+ no so. 24 Afei honhom bi maa me so wɔ Onyankopɔn honhom anisoadehu mu de me baa wɔn a wɔatu wɔn afi wɔn man mu no nkyɛn wɔ Kaldea. Ɛnna anisoadehu a minyae no fii m’ani so. 25 Na mekaa nea Yehowa ma mihui no nyinaa kyerɛɛ atukɔfo no.