Asetra a Ɛyɛ Anigye na Mfaso wɔ so Wɔ Yehowa Som Mu
SƐNEA LEO KALLIO KA KYERƐE
Ná ɛyɛ afe 1914, na na ahohoru bere mu da fɛfɛ bi rekɔ n’awiei wɔ Finland kurow Turku mpɔtam hɔ a yɛte no. Mpofirim na ɔko kɛse bi a na afi ase ho amanneɛbɔ sɛee asomdwoe a na ɛwɔ hɔ no. Ankyɛ na nnipa a wɔredwennwen nea nsɛm a ɛresisi no kyerɛ ho yɛɛ mmɔnten so ma. Mpanyimfo anim a ɛyɛɛ basaa no maa yɛn yam hyehyee yɛn wɔ nea na ɛbɛba ho. Ná madi mfe akron, na mekae sɛ mmofra agodie a asomdwoe wom no bɛdan akodi ho agoru.
ƐWOM sɛ Finland amfa ne ho anhyɛ Wiase Ko I (1914-18) no mu de, nanso ɔmanko sɛee hɔ 1918 mu. Abusuafo ne nnamfo ne wɔn ho dii ako esiane sɛ na ɛsonsono wɔn ammamui adwene nti. Yɛn abusua a na emu nnipa yɛ baason no nyaa saa ɔtan yi ho osuahu. Wɔkyeree me papa a na ɔka n’asɛm pempen no de no too afiase mfe ason. Akyiri yi, woyii no, nanso eduu saa bere no na n’akwahosan asɛe.
Yɛn abusua no huu ɔkɔm ne ɔyare mu amane saa mmere bɔne yi mu. Me nua mmea nkumaa baasa wuwui. Me papa nuabarima a na ɔte Tampere kurow mu no tee yɛn ahohia no ho asɛm na ɔtoo nsa frɛɛ me papa ne me maame ne mmofra baanu a yɛaka no sɛ yɛne no mmɛtra.
Bere a yɛda so te Tampere mfe bi akyi no, mihyiaa abeawa bi a ne ho yɛ fɛ a wɔfrɛ no Sylvi. Ná ne tebea te sɛ me de no ara pɛ. Wokum ne papa wɔ ɔmanko no mu, na ɛno akyi no, wɔn abusua no adamfo, Kaarlo (Kalle) Vesanto a ɔwɔ Pori kurow mu no maa ɔne ne nuabea ne ne maame bɛtraa ne fie. Ɔyɛɛ nhyehyɛe maa Sylvi maame nyaa adwuma, na ɔde mmeawa no kɔɔ sukuu. Akyiri yi, Sylvi tu kɔtraa Tampere kɔhwehwɛɛ adwuma, na ɛhɔ na me ne no hyiae.
Anwummere bi a Ɛsakraa M’asetra
Wɔ 1928 mu no, Sylvi bɛyɛɛ me siyere, na da bi, yetuu kwan kɔɔ Pori kɔsraa Kalle Vesanto ne n’abusua. Adeyɛ foforo biara nkãã m’asetra kɛse saa. Ná Kalle wɔ apɔnkɔ a ɔde wɔn si akan, nanso na wagyae saa adwuma no. Ná ɔne ne yere abɛyɛ Onyankopɔn Ahenni ho asɛmpa no adawurubɔfo a wɔyɛ nsi. 1990 Yearbook of Jehovah’s Witnesses kyerɛ sɛnea ɔbɔɔ nkurɔfo paa ma wɔkyerɛw nsɛm a ese “Ɔpepem Pii a Wɔte Ase Nnɛ no Renwu Da” guu n’abansoro ho no. Ná nkyerɛwee no yɛ akɛse araa ma na ɛyɛ mmerɛw sɛ keteke a ɛde mmirika retwam mu nnipa betumi akenkan.
Saa anadwo no, me ne Kalle bɔɔ nkɔmmɔ kosii ahemadakye. Mibisabisaa nsɛm pii maa Kalle kyerɛkyerɛɛ mu. Mede anadwo biako suaa Bible mu nokwasɛm atitiriw. Mekyerɛw kyerɛw nsɛm a nkyerɛkyerɛ ahorow no gyina so no too hɔ. Akyiri yi, bere a mesan kɔɔ fie no, mekyerɛw saa kyerɛw nsɛm no nyinaa pɛpɛɛpɛ guu nhoma mu. Esiane sɛ na minnim Bible mu nti, mede saa nhoma yi dii me mfɛfo adwumayɛfo a na wɔwɔ faako a yɛresi dan no adanse. Bere a mepa atoro som ho ntama no, na metaa tĩ Kalle asɛm yi mu ka: “Me nnamfo, wɔadaadaa mo ankasa!”
Ná Kalle de ofie ketewa bi a ɛwɔ Tampere a na Bible Asuafo bɛyɛ 30 yɛ wɔn nhyiam horow wɔ hɔ address ama me. Ɛhɔ no, na metaa tra Onua Andersson a na ofie no yɛ ne dea nkyɛn wɔ ɔpon no nkyɛn baabi. Ná metoto nhyiam horow kɔ mu, nanso mpaebɔ boaa me. Bere bi a na merehyia ɔhaw a emu yɛ den wɔ adwumam no, mebɔɔ mpae sɛ: “Onyankopɔn, mesrɛ wo, sɛ woboa me ma midi nsɛnnennen yi ho dwuma a, mehyɛ bɔ sɛ mɛkɔ asafo nhyiam biara.” Nanso tebea no mu kɔɔ so yɛɛ den. Afei mihui sɛ na merehwehwɛ Yehowa hɔ biribi ansa na masom no, enti mesakraa me mpaebɔ no yɛɛ no sɛɛ: “Ɛmfa ho nea ɛbɛba biara no, mehyɛ bɔ sɛ mɛkɔ asafo nhyiam biara.” Ɛno akyi no, me haw no brɛɛ ase, na mekɔɔ nhyiam daa.—1 Yohane 5:14.
Yɛn Som Adwuma Mfiase
Wɔ 1929 mu no, me ne Sylvi waree, na yɛn baanu de nsu mu asubɔ yɛɛ ahosohyira a yɛayɛ ama Yehowa no ho sɛnkyerɛnne 1934 mu. Saa bere no ɔkwan a na yɛfa so yɛ ɔsom adwuma no ne sɛ, na yɛde gramafon ne mpaawa kɔ nkurɔfo afie, na yefi ayamye mu bisa sɛ yebetumi abɔ Bible ɔkasa bi akyerɛ wɔn a wontua hwee a. Ná nkurɔfo taa gye yɛn fɛw so, na sɛ wotie ɔkasa a wɔakyere agu apaawa so no wie a, yɛne wɔn bɔ nkɔmmɔ, na wogye yɛn nhoma ahorow no bi.
Bere a aban mpanyimfo ma yɛn kwan no, na yɛde akasam afiri bɔ Bible ɔkasa ahorow koro yi ara wɔ agodibea ahorow. Na wɔ mpɔtam ahorow no, na yɛde akasam no bobɔ ɔdan bi nsɛmso anaa owisikwan atifi. Ɛtɔ mmere bi nso a, na yɛbɔ no wɔ ɔtare ho, faako a na kurow no mufo boa wɔn ho ano yɛ akuw akɛse no. Ná nea yɛyɛ ara ne sɛ yɛde akasam afiri no kɔtra ɔkorow mu na yɛhare no bɔkɔɔ wɔ mpoano. Edu Kwasida a na yɛde bɔs tu kwan kɔka asɛm wɔ nkuraase, a yekura yɛn akasam afiri a ɛho hia yɛn no ne nhoma pii.
Nsakrae a Ɛsɔɔ Yɛn Gyidi Hwɛe
Wɔ 1938 mu no, mifii bere nyinaa ɔsom adwuma no ase sɛ ɔkwampaefo, nanso mekɔɔ so yɛɛ adwuma sɛ ɔbantoni. Asusow bere a edi hɔ no, Asafo ti no baa dwumadibea no too nsa frɛɛ me sɛ memmɛyɛ ɔsomfo kwantufo, a mprempren wɔfrɛ wɔn amansin so ahwɛfo no. Ná ɛnyɛ mmerɛw sɛ mɛpene so efisɛ na m’ani gye adwuma a me ne Tampere asafo no yɛ no ho. Ɛno da nkyɛn a, na yɛwɔ yɛn ankasa fie; ná yɛwɔ ɔbabarima bi a wadi mfe asia a wɔfrɛ no Arto a aka kakra ma wafi sukuu ase; na na Sylvi ani gye adwuma a ɔyɛ sɛ sotɔɔ hwɛfo no ho. Nanso, bere a yɛboom susuw ho akyi no, mepenee saa Ahenni som hokwan foforo yi so.—Mateo 6:33.
Afei ɔhaw bere foforo fii ase. Ɔko fii ase November 30, 1939, bere a Soviet asraafo dɔm kɔhyɛn Finland no. Ɔko no a wɔfrɛɛ no Awɔw Bere mu Ko no kɔɔ so kosii March 1940, bere a na ɛsɛ sɛ Finland pene asomdwoe nhyehyɛe bi so no. Ɛte sɛ nea wim tebea mpo dii ako, efisɛ na ɛyɛ awɔw bere a awɔw no mu yɛ den koraa sen nea mekae biara. Metraa sakre so kɔsrasraa asafo ahorow bere a na wim ayɛ nwini yiye!
Wɔbaraa Yehowa Adansefo adwuma no wɔ Finland 1940. Ɛno akyi no, wɔde Finland Adansefo nkumaa pii guu afiase na wodii wɔn ani wɔ hɔ. Nea ɛyɛ anigye no, mitumi som asafo ahorow no wɔ wiase ko a ɛto so abien no nyinaa mu, fi 1939 kosi 1945. Ná eyi ma metaa gyaw Sylvi ne Arto hɔ asram pii wɔ mmere bi mu. Afei nso, na asiane no wɔ hɔ bere nyinaa sɛ wɔbɛkyere me sɛ mereyɛ adwuma a wɔabara.
Ɛbɛyɛ sɛ na me ho yɛ nkurɔfo nwonwa bere a wohui sɛ mete sakre a wɔde adaka kɛse, nhoma bɔtɔ mã, ne gramafon ne mpaawa ahyɛ so ma so no. Ade biako nti a mefaa gramafon mpaawa ne sɛ, sɛ ɛba sɛ wɔkyere me a, mede bɛkyerɛ sɛ menyɛ Russiani kwansrani a ohuruw fi wimhyɛn mu si fam. Wo de hwɛ, ná metumi akyerɛkyerɛ mu sɛ sɛ meyɛ ɔsraani a ohuruw fi wimhyɛn mu si fam a, anka mpaawa no bebubu.
Nanso, da bi a mekɔɔ mpɔtam bi a wɔabɔ wɔn kɔkɔ wɔ ɔkwansrafo bi a waba hɔ ho no, abusua bi a wɔyɛ Adansefo buu me sɛ meyɛ ɔkwansrani. Mebɔɔ wɔn pon mu anadwo bi a awɔw wom, na na wosuro dodo sɛ wobebue. Enti saa anadwo no, medaa ɔsan bi mu de sare guu me so na awɔw anne me. Ade kyee anɔpa no, wohuu nipa ko a meyɛ, na nokwarem ni, nna a aka a midii wɔ hɔ no, abusua no mufo daa ahɔhoyɛ soronko koraa adi kyerɛɛ me!
Wɔ ɔko mfe no mu no, me ne Onua Johannes Koskinen nkutoo na na yɛsom asafo ahorow a ɛwɔ Finland mfinimfini ne kusuu fam no. Ná yɛn mu biara wɔ ɔmansin a emu trɛw kɛse, na ne tenten bɛyɛ kilomita 600. Ná asafo ahorow a yɛsrasra no dɔɔso araa ma nnanu anaa nnansa pɛ na na yetumi di wɔ asafo biara mu. Ná keteke ahorow no nni bere so, na ɛhɔ bɔs no nnɔɔso na nnipa kyere so wɔ mu araa ma na ɛyɛ nwonwa sɛ yetumi du faako a yɛrekɔ no.
Asiane a Anka Ɛreyɛ Ato Me
Bere bi wɔ Awɔw Bere mu Ko no mfiase no, mekɔɔ Helsinki baa dwumadibea kɔfaa nhoma a wɔabara nnaka anan a emu yɛ duru sɛ mede rekɔfa keteke de akɔma asafo ahorow no. Bere a yeduu Riihimäki keteke gyinabea no, yɛtee abɛn bi a wɔde bɔ kɔkɔ sɛ wɔde wimhyɛn rebɛtoto atopae. Asraafo a na wɔwɔ keteke no mu faa wɔn soro ntade a wɔde kõ awɔw hyehyɛe, na wɔka kyerɛɛ keteke no mufo sɛ wonsi ntɛm nguan nkɔ asase petee bi a ɛne keteke gyinabea no hwɛ anim so.
Mekae sɛ asraafo no mfa me nnaka no, na meka kyerɛɛ wɔn sɛ ɛho hia papaapa. Wɔn mu baanan faa adaka biako biako, na yetuu mmirika twaa bɛyɛ mita 200 wɔ asase a sukyerɛmma akata so no so. Yɛdedaa fam, na obi teɛɛm ka kyerɛɛ me sɛ: “Hei, wo a wonyɛ ɔsraani, nkeka wo ho kakraa bi mpo! Sɛ wɔn a wɔretoto atopae no hu ahokeka biara a, wɔbɛtoto abobɔ yɛn.” Asɛmpɛ nti medanee m’ani bɔkɔɔ hwɛɛ wim, na mihuu wimhyɛn 28!
Mpofirim na atopae a ɛrepaapae wosow asase no. Ɛwom sɛ atopae no bi anka keteke gyinabea no de, nanso ebi bɔɔ keteke a yɛde bae no. Hwɛ sɛnea na keteke a atetew pasaa ne ne kwan a akyinkyim no yɛ hu fa! Ade kyee anɔpa no, mitumi de nnaka no toaa m’akwantu no so, na asraafo no faa keteke foforo toaa wɔn akwantu no so. Wɔn mu biako bɛyɛɛ Ɔdansefo wɔ ɔko no akyi, na ɔka kyerɛɛ me sɛ akyiri yi, na asraafo no reka obi a ɔnyɛ ɔsraani a na okura nnaka a ne ho yɛ nwonwa no ho asɛm.
Bere bi akyi no, wɔkyeree Onua Koskinen bere a na ɔretu kwan akɔsra asafo ketewa a ɛwɔ Roveniemi wɔ Finland kusuu fam no ansa na ɔresi afi keteke mu. Wɔde no kɔtoo afiase, na wodii n’ani kɛse wɔ hɔ. Ɛbere dui sɛ mɛkɔ akɔsom saa asafo koro no ara no, meyɛɛ nhyehyɛe sɛ mesi afi keteke no mu wɔ keteke gyinabea ketewa a ɛwɔ Koivu no. Ɛhɔ na Onuawa Helmi Pallari yɛɛ nhyehyɛe maa mede afiri a wɔde fa nufusu toaa akwantu no so. Sra a mekɔsraa Rovaniemi asafo no sii yiye. Nanso, bere a merefi hɔ no, mihyiaa ɔhaw.
Bere a yɛrekɔ keteke gyinabea hɔ no, me ne nea ɔka me ho no kɔtoo asraafo baanu a wɔrehwehwɛ wɔn a wɔretwam nyinaa nkrataa mu. Mekae sɛ: “Nhwɛ wɔn. Hwɛ w’anim tee.” Yɛfaa wɔn ntam te sɛ nea yɛanhu wɔn. Afei wofii ase dii yɛn akyi. Awiei koraa no, yeduu keteke gyinabea hɔ no, mitumi yeraa wɔn wɔ nnipadɔm no mu na mihuruw sii keteke a na ɛrekɔ bi mu. Nsɛm a ɛyɛ anika sisii wɔ akwantu adwuma no mu saa bere no!
Bere bi, wɔkyeree me de me kɔmaa boayikuw a wɔhyɛ nkurɔfo ma wɔkɔyɛ asraafo. Ná adwene no ne sɛ wɔbɛma makodi ako. Nanso obi frɛɛ wɔn telefon so, na ɔsraani panyin a na ɔrebebisabisa me nsɛm no na ɔmaa so. Metee sɛ nea ɔne no rekasa wɔ telefon so no teɛɛm sɛ: “Ɛdɛn nti koraa na wokɔ so de mmarima ayarefo a wɔn ho nni mfaso yi brɛ yɛn? Nea yebetumi ayɛ ara ne sɛ yɛbɛsan de wɔn aba. Yehia mmarima a wɔfata ma adwuma no!” Nea ɛyɛ anigye no, na mikura ayaresa mu adansedi krataa a ɛkyerɛ ɔyare bi a mewɔ. Bere a mede eyi kyerɛe no, wɔmaa me kwan sɛ menkɔ, na mekɔtoaa so ne asafo ahorow no yɛɛ adwuma a biribiara antwitware m’anan mu!
Asɛm Bi a Meboa Maa Wodii
Ɔko mu basabasayɛ no kɔɔ soro, na wɔkyeree m’adamfo Ahti Laeste. Ne yere frɛɛ me. Bere a mekɔɔ wɔn fie no, mihuu krataa bi a efi ɛhɔ polisifo hɔ a na ɛma no hokwan sɛ ɔbɔ ɔkasa ahorow a wɔakyere agu apaawa so wɔ kurow no agodibea ahorow wɔ ne nneɛma mu. Yɛde krataa no kɔɔ asennibea hɔ. Bere a wɔkenkanee sobo no wiei no, mede krataa no maa Onua Laeste. Ɔtemmufo no maa ɔsraani bi de gramafon bi ne Bible mu ɔkasa ahorow a wɔakyere agu apaawa so bae na asenni bagua no atie. Bere a ɔtemmufo no tiee emu biara no, ɔkae sɛ onhu mfomso biara wɔ emu nsɛm no ho.
Afei, wɔmaa me ne ne yere Ahti kɔɔ adihɔ kɔtwɛn bagua no gyinaesi. Yegyinaa hɔ twɛnee. Awiei koraa no, yɛtee sɛ obi kae sɛ: “Wo a yɛredi w’asɛm no, yɛsrɛ wo bra asɛnnibea ha.” Wobuu Onua Laeste bem! Nokwarem no, yɛde Yehowa ho anisɔ a ayɛ koma ma kɔtoaa yɛn adwuma so, maa Onua ne Onuawa Laeste ne ɛhɔ asafo no yɛɛ adwuma, na me nso meyɛɛ akwantu adwuma no.
Ɔko no Gyae—Yɛn Som Adwuma no Kɔ So
Wɔmaa yɛn kwan maa yɛyɛɛ asɛnka adwuma no bere a ɔko no baa awiei no, na woyii anuanom fii afiase. Wɔ mfe pii a mede asom mu no, m’ani agye kyɛfa a anuanom Kristofo mmea anya wɔ Ahenni adwuma no mu ne boa a wɔaboa wɔn kununom no ho kɛse. Sylvi nneɛma a ɔde abobɔ afɔre ne ne mmoa titiriw na m’ani asɔ. Ɛno ma mitumi toaa so yɛɛ akwantu adwuma no mfe 33 a mannyae, na ɛno akyi no, mesomee sɛ ɔkwampaefo titiriw.
Me ne Sylvi nyinaa hyɛɛ Arto nkuran sɛ, sɛ owie sukuu a, omfi akwampae adwuma no ase, nsua Engiresi kasa, na wakɔ Ɔwɛn-Aban Gilead Bible Sukuu no bi wɔ United States. Owiee Gilead Sukuu 1953. Ɛno akyi no, ɔwaree Eeva, na wɔabom anya bere nyinaa ɔsom adwuma no afã horow te sɛ ɔmansin, Betel, ne akwampae titiriw adwuma no mu kyɛfa. Wɔ 1988 mu no, wotu baa Tampere kurow a yɛte mu no mu bɛhwɛɛ me ne Sylvi, na wogu so som sɛ akwampeafo atitiriw.
Me ne Sylvi anya asetra a anigye ne nhyira wom, na yɛkae nneɛma pii a ɛhyɛ yɛn nkuran, ɛwom sɛ mprempren yenni ahoɔden kɛse de. Ɛyɛ yɛn anigye kɛse sɛ yebesusuw nkɔso a aba ma yɛahu no ho. Bere a mifii ase srasraa asafo ahorow wɔ 1939 mu no, na Ahenni adawurubɔfo 865 na wɔwɔ Finland, nanso mprempren wɔboro 18,000!
Bere a mifii bere nyinaa ɔsom adwuma no ase 1938 no, na minnim sɛ mfe 55 akyi no, mɛkɔ so ara anya mu kyɛfa. Ɛmfa ho sɛ yɛn mfe akɔ anim no, yɛnam Yehowa tumi so kɔ yɛn anim, na yɛn ani da akatua a ɔde ahyɛ yɛn bɔ no so. Yɛwɔ odwontofo no nsɛm yi mu ahotoso: “[Yehowa] ye, n’adɔe wɔ hɔ daa, na ne nokwaredi kodu awo ntoatoaso nyinaa so.”—Dwom 100:5.
[Kratafa 21 mfonini]
Leo ne Sylvi Kallio yɛɛ wɔn ahosohyira ma Yehowa no ho sɛnkyerɛnne 1934
[Kratafa 23 mfonini]
Mfonini a Leo ne Sylvi a wɔde ahofama asom mfe bɛyɛ 60 twaa no nnansa yi ara