Ɔwɛnfo No Kae Sɛ: “Ahwe Ase Oo!”
1. Dɛn nti na ɛsɛ sɛ yenya akokoduru sɛ yɛbɛhwehwɛ “anisoadehu” a Yesaia ka ho asɛm kyerɛ yɛn no mu?
NEA ƐREBA no ho anisoadehu no mu yɛ den. Saa na odiyifo Yesaia kaa asɛm no kyerɛɛ yɛn wɔ Asiria Ahemman a na edi wiase so saa bere no nna no mu mpo. So “anisoadehu” no mu yɛ “den” dodo ma yɛn sɛ yɛbɛhwehwɛ mu nnɛ? Nanso, momma yɛmmɔ mmɔden ntie nea Yesaia ka no: “Anisoadehu a ɛyɛ den na wɔayi akyerɛ me: Ɔfowfo refow, ɔsɛefo resɛesɛe.”—Yes. 21:2.
2. (a) Dɛn na wɔka ho asɛm sɛ “ɔsɛefo” no, na ɔkwan bɛn so? (b) Henanom fam na na oyi yɛ “ɔfowfo” ankasa, na dɛn ntia?
2 Onii a ɔdɛnsow titiriw sɛ “ɔfowfo no,” ɛwom sɛ wɔmmɔ ne din de, nso yebetumi ahu no. Eyi ne tete Babilon, a ɛbɛyɛɛ wiase tumi a ɛto so abiɛsa no. Ebegyee din kɛse sɛ nea ɛsɛee Yerusalem kurow no, na ɛsɛee Yehowa asɔrefi a ɛwɔ kronkron mu kronkronbea hɔ. Ampa, Yehowa de Babilon hempɔn dii dwuma sɛ “n’akoa” de teɛɛ Yuda ahemman no so, nanso Babilon dii dwuma atirimɔden so tiaa nkurɔfo a Yehowa ne wɔn wɔ apam no. Wannyaw Yudafo a wɔafa wɔn dommum no sɛ wɔnsan nkɔ wɔn kurom asase a na Onyankopɔn de ama wɔn no so, ɛwom mpo sɛ na ɛreyɛ adu mfirihyia 70 de. (Yes. 14:3-17) Egyee nea odii Babilon Ahemman no so nkonim no na wabue kwan ama saa “nnommum” no sɛ wɔnkɔ wɔn kurom wɔ afe 537 A.Y.B. mu. Enti, nea ɛfata no, “anisoadehu” a wɔde maa ɔwɛnfo Yesaia no yɛ nea na emu yɛ “den” wɔ Babilon, amanaman sɛefo titiriw, Israel Nyankopɔn sɛefo no so.
3. Na ɔkwan bɛn so na nea Babilon yɛ ne ho mfonini nnɛ no yɛ “ɔfowfo” ne “ɔsɛefo”?
3 Na nea tete Babilon yɛ ne ho mfonini nnɛ no nso ɛ? Wɔ ɔne Kristofo a wɔne Yehowa Nyankopɔn wɔ apam no nsennii mu no, ɔno nso ayɛ otirimɔdenfo saa ara wɔ Kristofo nkyerɛkyerɛ ho. Atirimɔden so no wahaw Kristofo yi esiane sɛ wodi Yehowa Nyankopɔn ahyɛde so na wodi ne hene a ɔde no asi ahengua so, Yesu Kristo, ho adanse nti. (Adi. 12:17) Kristoman adi anim titiriw wɔ saa atirimɔden adeyɛ ne ɔtaa yi mu, titiriw efi Wiase Ko I nna no mu reba no. Ɔbɛte “anisoade a ɛyɛ den” no nka titiriw bere a anya mmamu wɔ nnɛyi atorosom wiase ahemman, Babilon Kɛse, no so no. Nanso hena na Yehowa de no bedi dwuma ma saa “anisoade a ɛyɛ den” no abam nnansa yi?
4. Wɔ Yesaia 21:2 no, henanom na wɔfrɛ wɔn ma wɔsɔre tia Babilon, na dɛn nti na wɔmmɔ Persiafo no din wɔ hɔ?
4 Yesaia ma mmuae no da adi bere a ɔkɔ so ka sɛ: “Elam, foro bra! Media, bɛka no hyɛ mu! Mɛma n’apinisi nyinaa to atwa.” (Yes. 21:2) Na Elam wɔ Tigri asubɔnten no apueifam na ɛbɛyɛɛ nea wɔfrɛ no Persia no fa, na Iran di saa asase no so nnɛ.a Na Media ne asase kɛse a ɛde kɔ Mesopotamia bon no nifa fam no. Yesaia nkɔmhyɛ no akyi bɛyɛ mfe 200 no, Kores ɔkɛseɛ a ɔto so abien no dii Mediafo no so na ɔde Persia ahemman no sii Mediafo de no ananmu. Nanso, na ne nã yɛ Mediani, na na asraafo a wɔwɔ ne dɔm no mu dodow no ara yɛ Mediafo. Kores yi ne Kores, anaasɛ Koresh, a Yesaia kaa ne ho asɛm siei wɔ honhom akwankyerɛ ase no. (Yes. 44:28 kosi 45:7) Bere a Yesaia rehyɛ ne nkɔm no na Medo-Persia Ahemman no nnya mmae, na enti na Persiafo no nna adi titiriw biara. Enti Elam ne Media na Yehowa bɔɔ wɔn din sɛ wɔbɛtoa Babilon.
5. Ɔkwan bɛn so na Yehowa maa “n’apinisi nyinaa” to twae, na so ogyaa “mpokyerɛfo” no ma wɔkɔɔ fie?
5 So na saa ntoafo yi bedi nkonim na wɔatumi asakra nneɛma wɔ Asia keseefam atɔe ne Mfinimfini Apuei hɔ anaa? Yiw! Yesaia nsɛm a edi hɔ no ma eyi da adi: “Mɛma n’apinisi nyinaa to atwa.” Eyinom ne nsɛm a “Yehowa,” amansan nyinaa Hene no kae. Ɛdenam Elam ne Media a ɔde dii dwuma no so no, ɔmaa “apinisi” a ɛnam otirimɔdenfo Babilon so bae no to twae. Wɔ srɛ a na ɔresrɛ Yehowa Nyankopɔn sɛ onnyi wɔn mfi wɔn sodifo a na ɛmfa wɔn ho sɛ Israel ɛbɛka nnommumfa mu no mu no, odwontofo a honhom kaa no no kae sɛ: “Ma mpokyerɛfo apinisi nnu w’anim; sɛ wo nsa kɛseyɛ te no, kora owu mma so.” (Dw. 79:11-13; Yes. 14:17) Wobuaa saa mpaebɔ yi wɔ Yudafo nnommum a na wɔwɔ Babilon no afe a ɛto so 70 no mu denam ahyɛde a Kores ɔkɛseɛ no de mae no so.—Yes. 35:8-10.
SƐNEA BABILON ASEHWE KAA NKURƆFO
6, 7. Yesaia kaa nea Babilon asehwe no de baa wɔn a ɛkaa wɔn ɔkwammɔne so no so no ho asɛm dɛn?
6 Wiase Tumi a Ɛto so Abiɛsa a na ɛwɔ tumi kɛse no asehwe wɔ 539 A.Y.B. mu a ɛho baa Israel asase ketewa no ho mfaso titiriw no yɛ ade a na ɛyɛ den sɛ wobesusuw ho. Ɛde nsakrae kɛse baa wiase abakɔsɛm mu. Nnipa nkorɛnkorɛ a Ahemman a na n’ahenkurow wɔ “mpoano sare so” no asehwe kaa wɔn no besi apini. Sɛnea ɛkaa eyinom no yɛ nea wɔyɛ ho mfonini wɔ Yesaia asɛm a ɛka “anisoade a ɛyɛ den” no ho asɛm no mu, sɛnea edi so yi:
7 “Enti m’asen mu ka me dwɛɛdwɛɛ, ɔkyem aka me sɛ ɔwofo kyem; me ho kyinkyim me, asɛm a mete nti, me ho yeraw me, ade a mihu nti, me koma bɔ me paa paa, sipripii ama me ho adwiriw me, ɛde m’anadwo dɛdɛ no ayɛ ahopopo ara nko.”—Yes. 21:3, 4.
8. Dɛn na Yesaia asɛm no da no adi wɔ Kristoman ne abosomman mu nyamesom akwankyerɛfo no ho, bere a atoro som wiase ahemman no ahwe ase no?
8 Saa nsɛm a ɛfa Wiase Tumi a Ɛto so Abiɛsa a ne ho yɛ hu no asehwe ho no da ade a ɛyɛ ahodwiriw a ɛbɛba wiase nyamesom ahyehyɛde no so bere a nea Babilon yɛ ne ho mfonini nnɛ no bɛhwe ase no adi. Eyi bɛhaw nnɛyi sɛnkyerɛnne kwan so Babilonfo no nyamesom nkate asen nea asɛm a ano yɛ den a Yehowa Adansefo ka kyerɛ nnɛ wɔ nna a edi akyiri a efii ase 1914 mu no tumi yɛ no. (Dan. 12:4) Asɔfo ne mpanyimfo afoforo a wɔwɔ Kristoman asɔre horow mu ne abosonsom mu no ho bedwiriw wɔn, wɔbɛyɛ te sɛ nea wontumi nhu anaasɛ wontumi nte nea ɛrekɔ so no. Wɔn koma bɛbɔ wɔn paa paa, a wonni ahomegye biara, a wontumi mfa wɔn ho nto anyame a na wɔsom wɔn no so. Tebea a ɛyɛ hu a ebetumi ama obi ho apopo hunahuna wɔn, titiriw esiane sɛ wɔn nyamesom mu nyaatwomyɛ no ada adi nti. “Anadwo dɛdɛ” a ɛde ahotɔ ne ahomegye ba bere a adekyee mu dwumadi aba awiei no bɛyɛ ehu bere a ahopopo wom ama wɔn. Bere a wɔde adaadaa wɔn nyamesom ahyehyɛde ahorow no mufo na wɔde ahyɛ wɔn so no bɛba awiei awerɛhow mu. Wɔn ho bɛpopo te sɛ ɔbea a n’asen mu ka no bere a awo aka no.
9. Anisoade a Yesaia hui so sakrae mpofirim esiane ahyɛde bɛn a efi Yehowa nkyɛn nti?
9 Mpofirim ara anisoade a woyi kyerɛɛ odiyifo Yesaia no sakra te sɛ agoruhwɛbea adeyɛ. Ɔte ahyɛde a efi Yehowa nkyɛn sɛ: “Tow pon, wɛn wo awɛnee didi, nom! asafohene, monsɔre! monsra akyɛm ho ngo! Na sɛɛ na Yehowa ase me.”—Yes. 21:5, 6.
10. Dɛn na ahyɛde a efi ɔsoro no daa no adi, na bere bɛn na asɛm a ɛdaa no adi no duu baabi a na ebu Yehowa Nyankopɔn animtiaa ankasa?
10 Eyi da nea ɛkɔɔ so ahemfie hɔ wɔ Babilon wiase tumidi anadwo a etwa to no adi tiaa. Ɛda ɔpon a Belsasar, ɔhempɔn Nabonido a na onni hɔ no ba, towee no adi. Na ampa, wɔhyehyɛɛ nkongua maa Babilon abirɛmpɔn. Wɔde anigye didii na wɔnomee. Nanso na eyi yɛ Yehowa Nyankopɔn a wobu no animtiaa, bere a ofii ase de nnwinne a na ɛwɔ Yehowa asɔrefi hɔ kosi sɛ Babilonfo faa Yerusalem nnommum na wɔsɛee n’asɔrefi no didii na wɔnomee no.
11. Dɛn na Yehowa yɛɛ no anwonwakwan so afei wɔ Belsasar animtiaabu apontow yi ase, na ɔkwan bɛn so na Daniel dii dwuma sɛ asekyerɛfo wɔ hɔ?
11 Afei Belsasar apontow no bɛyɛɛ animtiaabu adeyɛ, efisɛ ɛde Yehowa baa asɛm no mu. Anwonwa kwan so no ɔmaa nsa bi kyerɛw ban no ho wɔ apontow no ase, baabi a ɔhene betumi ahu, sɛ: “Mene, mene, tekel parsin.” Sɛnea ɛbɛyɛ na wɔatumi ate saa nsɛm no ase no, wɔde Yudani diyifo Daniel a na ɔwɔ nnommumfa mu no bae. Asɛmfua a etwa to a ɛne parsin no yɛ Kaldeafo asɛmfua peres no dodɔw kabea, na ɛkyerɛ “mpaapaemu.” Enti, wɔ ne nkyerɛase a efi honhom mu no mu no, Daniel kae sɛ: “PERES, wɔakyɛ wo ahenni mu de ama Mediafo ne Persiafo.”—Dan. 5:28.
12. Na dɛn ne “ɔkyɛm” a na ɛsɛ sɛ abirɛmpɔn no de ngo sra ho no, na dɛn na ahyɛde a wɔde mae sɛ wɔnsra “ɔkyɛm” a ɛte saa ho no kyerɛe?
12 Sɛ́ akatua no, wɔde ahentam furaa Daniel na wɔyɛɛ no ‘sodifo a ɔto so abiɛsa’ wɔ ahemman no mu. Nanso na ɛnyɛ nea Yehowa ahyɛde no kyerɛ ma Babilon abirɛmpɔn nen: “Asafohene, monsɔre! monsra akyɛm ho ngo.” (Yes. 21:5) Na ɛnyɛ ahyɛde a wɔde mae sɛ asafohene no nsra wɔn akyɛm ho ngo mfa nko ntia wɔn a wɔsɔre tia Babilon. Mmom no, na asɛm “akyɛm” no fa ɔman no hene no ankasa ho. (Fa toto Dwom 89:18 [89:19, Twi Bible Foforo] ho.) Ɛnde, dɛn na ahyɛde a ese “monsra akyɛm ho ngo” no kyerɛ? Eyi: Na wɔrebekum Ɔhene Belsasar, na na eyi bɛma ɛho ahia sɛ obi fa ‘sodifo a ɔto so abien’ dibea no wɔ Babilon ahemman no mu. Nanso sɛnkyerɛnne kwan so ‘kyɛm’ foforo yi a wɔbɛsra no ngo anyɛ hɔ. Belsasar mpofirim wu no amma wantumi annya ɔdedifo amfi adehye busua no mu.
13. Enti ahyɛde a wɔde mae wɔ Yesaia 21:2 no yɛɛ ɔkwa, na so dibea foforo a wɔde maa Daniel no kɔɔ so traa hɔ wɔ nniso foforo no ase anaa?
13 Daniel 5:30, 31 (Twi Bible Foforo) se: “Anadwo no ara na wokum Kaldeafo hene Belsasar. Na Mediani Dario faa ahenni no, na wadi mfe aduosia abien.” Hwɛ nsakrae kɛse a ɛde baa wiase amansɛmdi mu! Ɛnyɛ ɔkwa na Yehowa de n’ahyɛde mae: “Elam, foro bra! Media, bɛka no hyɛ mu!” (Yes. 21:2, Twi Bible Foforo) Bere a Babilon hwee ase wɔ Mediafo ne Persiafo anim no, Mediani Dario faa ‘sodifo a ɔto so abien’ dibea no wɔ Babilon. ‘Sodifo a ɔto so abiɛsa’ dibea foforo a wɔde maa Daniel wɔ Babilon no antwa mu amma Medo-Persia ahenni no mu. Nanso wɔankum Daniel anka Belsasar ho.
14. Dɛn na tete Babilon asehwe no yɛɛ ho mfonini, na ɔkwan bɛn so na ɛbɛka wɔn a wɔwom no?
14 Tete Babilon mpofirim asehwe no yɛ nea ɛyɛ nsusuwso nnɛ, Babilon Kɛse, no asehwe a ɛbɛba mpofirim no ho mfonini. Eyi bɛba bere a wiase nyamesomfo nhwɛ kwan. Enti, sɛ wɔn a wogye tumi a atoro som wiase ahemman no wɔ di no nhwɛ n’asehwe kwan nnansa yi a, anibiannaso a wɔyɛ no bɛma wɔn ho adwiriw wɔn kɛse!
NEA ƆWƐNFO NO WƆ KA
15. Ahyɛde a wɔde mae wɔ Belsasar afahyɛ no ho nkɔmhyɛ nkyerɛkyerɛmu no akyi no da dɛn adi wɔ tete Babilon ne nea ɔyɛ ne ho mfonini no ho?
15 Nanso dɛn nti na Yesaia di kan ka Belsasar apontow saa amanehunu anadwo no wɔ 539 A.Y.B. mu no ho asɛm kyerɛ yɛn? Ɛyɛ ade a na ebedi akyi aba no nti, a ɛne saa afeha no mu ade titiriw a wɔbɛbɔ ho dawuru akyerɛ nkurɔfo a Yehowa ne wɔn wɔ apam, a wobedi “ɔsɛefo” no asehwe ho ahurusi no. Yesaia 21:5, 6 da nea ebedi Babilon asehwe no akyi aba no adi sɛ: “Asafohene, monsɔre! monsra akyɛm ho ngo! Na sɛɛ na Yehowa ase me sɛ: Kɔ, fa ɔwɛnfo kogyina hɔ: nea obehu no, ɔnka!” Yiw, ná ɛsɛ sɛ wɔbɔ ho dawuru wɔ wiase nyinaa! Enti, ɛsɛ sɛ wɔbɔ Babilon Kɛse no asehwe nso ho dawuru wɔ baabiara!
16. Dɛn na wobetumi aka wɔ “ɔwɛnfo” a wɔde no sii hɔ wɔ tete Babilon nsɛm no mu ne nea wɔde no asi hɔ wɔ Babilon Kɛse no fam no ho?
16 Yesaia na wɔka kyerɛɛ no sɛ onnyina hɔ nhwɛ na ɔnka nea obehu no. Yesaia antra ase anhu nea ɔkaa ho asɛm siei na ɔyɛɛ ho kyerɛwtohɔ maa yɛn no. Enti na ɛsɛ sɛ obi foforo a ofi Yesaia nkurɔfo mu di dwuma sɛ ɔwɛnfo. Babilon Kɛse no asehwe a na ɛwɔ akyirikyiri no nna no mu no, wɔde ɔwɛnfo a ɔte saa ara agyina hɔ. Ɛno ne kuw a wɔde Yehowa honhom asra wɔn, kuw a wɔde nsɛmma nhoma a ɛda so kura edin Ɔwɛn-Aban di dwuma no. Adanse wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ ɛdenam Yesu Kristo so no Yehowa Nyankopɔn apaw saa ‘ɔwɛnfo’ kuw no. Wɔasom saa kwan yi so de abedu saa ‘dasu’ a ɛde sum kabii aba wiase nyinaa no bere yi mu. (Mat. 24:45-47) Dɛn na yebetumi ahwɛ kwan afei sɛ “ɔwɛnfo” yi bɛka akyerɛ yɛn bere a ɛsɛ mu?
17. Dɛn na “ɔwɛnfo” a wɔde no sii hɔ no hui, na eyi yɛɛ dɛn ho mfonini?
17 Yesaia nkɔmhyɛ a ɛfa “ɔwɛnfo” no ho no kɔ so ka sɛ: “Na ohuu nteaseɛnam, apɔnkɔfo baanu baanu, nteaseɛnam ne mfurum, nteaseɛnam ne yoma; na ɔwɛn n’aso wɛn pa ara.” (Yes. 21:7) Ɛda adi sɛ saa nteaseɛnam yi de ahoɔhare a ɛte sɛ Persiafo apɔnkɔ a wɔn ho yɛ hare a kaseɛbɔfo de di dwuma na ɛnam. Na wofi “mpoano sare” a wɔadi so nkonim no so ba. Ebetumi aba sɛ wɔyɛ akodi nteaseɛnam akuw. Nteaseɛnam a mfurum twe no yɛ Mediafo dɔm a Mediani Dario di wɔn anim no ho mfonini. Nteaseɛnam a mmoa akɛse twe no, esiane sɛ yoma tumi tu mmirika sen apɔnkɔ nti, eyinom gyina hɔ ma Persiafo dɔm a Kores ɔkɛseɛ no di wɔn anim no.b Nokwarem no saa Persiani yi na odii Mediafo ne Persiafo dɔm a na wɔaka abom no anim. Ɛnyɛ Mediani Dario, na mmom Persiani Kores ne nkonimdifo a Yehowa nam Yesaia so kae sɛ ɔbɛbɔ n’ankasa din afrɛ no no. Na Yehowa Nyankopɔn bebue Babilon nnade apon no agu hɔ ama Kores yi ma ɔnam Eufrate Asubɔnten no bon mu aforo aba na wahyɛn Babilon kurow a wɔde fasu a emu yɛ duru atwa ho ahyia no mu.—Yes. 44:27 kosi 45:4; fa toto Daniel 8:1-4, 20 ho.
18. Sɛnea Yesaia 21:8, 9 kyerɛ no, ɔwɛnfo bɛn na onii a ɔde no sii hɔ sɛ ‘ɔwɛn’ no bɛyɛ, na so wayɛ saa?
18 Ɔnokwafo bɛn ara na onii a wɔde no agyina hɔ sɛ ɔnhwɛ nea ɛreba na ɔnka no bɛyɛ sɛ ɔwɛnfo? Yesaia 21:8, 9 da eyi adi sɛ: “Na ɔteɛɛm sɛ gyata sɛ: Awurade, me de migyina awɛnee ha ara adesae, na migyina mahwɛe ara anadwo nyinaa: na hwɛ, nteaseɛnam ne nnipa, apɔnkɔ baanu baanu na wɔreba yi!” Bere a n’ani da hɔ no, ɔkɔɔ so gyinaa n’ananmu kosii sɛ ohuu nea ɛrekɔ so no nyinaa. Saa pɛpɛɛpɛ na nnɛyi “ɔwɛnfo” kuw no ateɛm de akokoduru ayɛ adwuma a Onyankopɔn de ama no no denam Ɔwɛn-Aban nsɛmma nhoma no ne teokrase nhoma afoforo ne baguam asɛnka ahorow so. Ɛdenam Yehowa tumi kɛse no so no, ɛbɛkɔ so ayɛ saa akosi sɛ ɛde dawurubɔ a wɔahwɛ kwan bere tenteenten no bɛma.
19. Dɛn na ɛkyerɛ sɛ ebia ɔwɛnfo no tee nea nkonimdi nteaseɛnam a na wɔreba no kyerɛ no ase yiye?
19 Ɔwɛnfo no tee nea akodi nteaseɛnam a ofi aban a ogyina so no so hui sɛ wɔreba no kyerɛ no ase. Sɛnea bere a Yehowa ahyɛ no te—mfirihyia 70 amamfoyɛ ma Yuda asase no—ne sɛnea ne nkɔmhyɛ ahorow a ɔnam Daniel a na ɔwɔ nnommumfa mu no so de mae ansa na Belsasar animtiaabu apontow no reba wɔ 539 A.Y.B. mu no te no, ɔwɛnfo no tumi kyerɛɛ nea na nteaseɛnam a ɛnyɛ Babilonfo de a na wɔreba a biribiara nsi wɔn kwan no kyerɛ no ase pɛpɛɛpɛ. “Na” Yesaia 21:9b se, “ogyee so sɛ: Ahwe ase oo! Babilon ahwe ase! na n’anyamehunu ahoni nyinaa, wɔabubu agu fam!”
20. Dɛn nti na ɛnyɛ Yudafo a na wɔwɔ nnommumfa mu wɔ Babilon no na wodwiriw n’anyame no ahoni gui, na hena na obubuu ahoni no?
20 Onii a wɔka ne ho asɛm wɔ ha sɛ obubu ahoni no ne Yehowa, nokware teasefo Nyankopɔn koro no, Onyankopɔn ninkufo anaasɛ ‘Onyankopɔn a ɔhwehwɛ ho a, wɔde ma no nkutoo.’ (Ex. 20:5) Ɛdenam Mediafo ne Persiafo a wɔnsom Babilon anyame a ɔma wodii wɔn so nkonim no so no, Yehowa maa atoro a Wiase Tumi a Ɛto so Abiɛsa no abosonsom anyame no yɛ, ne nkwa a enni wɔn mu no daa adi. Ɛnyɛ Yudafo a wɔwɔ nkoasom mu wɔ Babilon no na wɔsɔree atuatew mu na wotuu Wiase Tumi a Ɛto so Abiɛsa no gui; Yehowa wɔn Nyankopɔn amma wɔn kwan anaasɛ wanhyɛ wɔn sɛ wɔnyɛ saa. Mmom no, ɔnam Mediani Dario ne Persiani Kores so tuu abosonsom Babilon gui sɛ wiase tumi. (Dan. 2:32, 36-38) Enti ɛnyɛ “ɔwɛnfo” no na ɔmaa “ɔsɛefo” Babilon hwee ase. Nea ɔyɛe ara ne sɛ odii n’asehwe ho adanse, ma ɛdaa adi sɛ Yehowa ne nkɔmhyɛ Nyankopɔn ne Ɔsorosoroni Awurade.
21. Amanneɛbɔ bi a ɛte sɛ nea Yesaia nkɔmhyɛ no mu “ɔwɛnfo” no de mae bɛn na wɔde bɛma daakye?
21 Wɔkaa amanneɛbɔ bi a ɛho hia amansan nyinaa mu a ɛte sɛ Yesaia nkɔmhyɛ no mu “ɔwɛnfo” no de no ho asɛm siei sɛ wɔde bɛma wɔ yɛn bere so. Kristoni somafo Yohane a ɔtraa ase duu afeha a edi kan no awiei no nyaa onii a ɔde amanneɛbɔ no ma no ho anisoadehu na ɔkyerɛwee sɛ: “Mihuu ɔbɔfo foforo bi a ofi soro sian ba, na ɔwɔ ahoɔden kɛse, na n’anuonyam nti asase haranee. Na ɔde nne a emu yɛ den teɛɛm se: Wahwe ase, Babilon Kɛse no ahwe ase, na adan adaemone trabere ne ahonhomfi nyinaa atɛwee ne nnomaa nyinaa a wɔyɛ fĩ a wokyi wɔn atɛwee!”—Adi. 18:1, 2.
22. Hena na ɔma Babilon Kɛse no dan amamfo, na henanom so na ɔnam bɛyɛ saa?
22 Kores a Ɔkyɛn so, Awurade Yesu Kristo a wɔahyɛ no anuonyam no, ne Onii a ɔma Babilon Kɛse no asehwe ankasa no ba ma ɔbɛyɛ amamfo korakora. Ɛnnɛ, Yehowa Adansefo Kristofo tumi ka Yehowa ahenni ne n’awerɛdida no ho asɛm wɔ wiase nyinaa, nanso eyi remma atoro som wiase ahemman no nhwe ase. Wɔde ahopere hwɛ bere a wobetumi abɔ dawuru sɛ Babilon Kɛse no ahwe ase no kwan. (Adi. 18:2) Esiane sɛ Kores a Ɔkyɛn so no mfa ne nkoa asomdwoefo a wɔwɔ asase so no nni dwuma mfa ntu Babilon Kɛse no ngu nti, Adiyisɛm ti 17 da no adi sɛ ɔde ahyehyɛde bi a ɛte sɛ aboa di dwuma; wɔyɛ ne ho mfonini sɛ aboa kɔkɔɔ, aboa a ɔwɔ mmɛn du. Ne ti ason no yɛ wiase tumi horow ason wɔ Bible abakɔsɛm mu ho mfonini. Saa afeha a ɛto so aduonu yi mu sɛnkyerɛnne kwan so aboa no so na amanaman ntam aguaman, Babilon Kɛse, atra fi bere a wɔhyehyɛɛ Amanaman Apam no, Wiase Ko I akyi no.
23. Afei henanom so na wɔn a na anka wogyina sɛnkyerɛnne kwan so aboa no akyi no de wɔn ahoɔden nyinaa bɛdan akɔ, na dɛn na Kores a Ɔkyɛn So no bɛyɛ?
23 Ɛde besi nnɛ no Babilon Kɛse no atra Amanaman Apam no nsiananmu, Amanaman Nkabom, no so. Nanso, ɛrenkyɛ amammuifo a wogyina Amanaman Nkabom no akyi no bo befuw tumi a atoro som wiase ahemman no di wɔ wɔn so no ho na wɔatow no akyene asɛe no. Na, bere a “ɔwɛnfo” no teɛm sɛ, “Babilon Kɛse no ahwe ase” no, wɔde wɔn ahoɔden nyinaa bɛdan akɔ Yehowa Adansefo Kristofo a wɔda so wɔ hɔ no so. Ɛha no, Kores a Ɔkyɛn so, Yesu Kristo, “ahene mu Hene,” no de ne ho begye mu na wasɛe wɔn a na wogyina Amanaman Nkabom no akyi no wɔ “Onyankopɔn, ade nyinaa so tumfoɔ no, da kɛse no mu ko” no mu wɔ Harmagedon. Yehowa ‘awɛnfo’ kuw a wɔasra wɔn no ne “nnipakuw kɛse” a wɔayɛ osetie wɔ nea “ɔwɛnfo” a ɛyɛ nnipa dodow a wɔaka abom no ka no befi saa ɔko a etwa to no mu aka wɔ ɔsoro ahobammɔ ase na ahyɛ Yehowa Nyankopɔn anuonyam sɛ ɔsoro ne asase nyinaa Hene.
24. Na ɔkwan bɛn so na tete Israel yɛ Yehowa awiporowee ase “ba,” na ɛnnɛ, henanom a wɔporow wɔn te sɛ awi na ɛrenkyɛ ɛbɛba awiei, na ɔkwan bɛn so?
24 Wɔteɛɛ Yudafo a wɔde wɔn kɔɔ nnommumfa mu wɔ tete Babilon mfirihyia aduɔson no so te sɛ ‘ade a wɔporow.’ Sɛnkyerɛnne kwan so no, na wɔyɛ Yehowa awiporowee ase “ba.” Bere a Babilon hwee ase no na ɛsɛ sɛ nteɛso a ɛte sɛ ‘ade a wɔporow’ no ba awiei. Ɛreka eyi ho asɛm no, Yesaia 21:10 ka no ayamhyehye ne awerɛkyekye mu sɛ: “M’ade a wɔaporow, ne m’aporowee ase ba! nea mate asafo Yehowa, Israel Nyankopɔn anom no na maka makyerɛ wo yi.” Saa nso na wɔama kwan ma Babilon Kɛse no aporow Yehowa Adansefo anokwafo. Nanso bere a wɔahwe ase kɔ ɔsɛe mu akyi no, ‘porow a ɔporow wɔn’ no nyinaa bɛba awiei. Ne kan amammui akyigyinafo no bɛbɔ mmɔden sɛ wɔbɛma eyi akɔ so bere tenten bi. Nanso, sɛ wɔn adeyɛ no so akatua no, wɔbɛporow wɔn ankasa akɔ ɔsɛe mu wɔ Yehowa sɛnkyerɛnne kwan so awiporowee hɔ.—Adi. 14:14, 15; Yoel 3:13-16; Mika 4:12, 13.
25. Esiane Babilon Kɛse no asehwe a ɛrebɛn no nti, dɛn nti na ɛsɛ sɛ Yehowa “nkurɔfo” bɔ n’ahyɛde dawuru nnɛ sen bere biara, na ɛbɛkɔ akowie dɛn mu?
25 Esiane Babilon Kɛse no asehwe a abɛn no nti, nea ɛsen bere biara no, ɛnnɛ ne bere a ɛsɛ sɛ ‘ɔwɛnfo” kuw no ne “nnipakuw kɛse” no teɛm de ɔsoro kɔkɔbɔ no ma: “Me man, mumfi no mu, na moamfra ne nnebɔne, na moannya ne haw no bi.” (Adi. 18:4) Yiw, “mumfi no mu,” a mommfa mo ho nhyehyɛ amammui mu akyigyinafo no anaasɛ wiase yi mufo a wonnye Onyankopɔn biara nni no, na mmom moabɛyɛ “me nkurɔfo,” Yehowa nkurɔfo a wɔahyira wɔn ho so no mufo. (Yer. 51:45) Yɛ asɛm a Yesaia ‘ka tiaa mpoano sare no’ ho biribi mprempren.—Yes. 21:1-10.
26. Dɛn ho na ɛsɛ sɛ yɛde aseda ma “asafo Yehowa,” na anidaso a nhyira wom bɛn na wɔn a wotie no wɔ?
26 Ɛnde, aseda nka “asafo Yehowa, Israel Nyankopɔn,” sɛ ɔpaw “ɔwɛnfo” kuw de no gyinaa hɔ, na ɔde amanneɛbɔ a ɛyɛ nwonwa saa maa no sɛ ɔmmɔ no dawuru baabiara! Wɔn a wɔyɛ aso tie nea Onyankopɔn ka kyerɛ no wɔ anidaso a nhyira wom sɛ wobefi “sum” a ɛyɛ hũ a aba wiase yi so no mu aka na wɔahyɛn trenee nneɛma nhyehyɛe foforo no “adekyee” a anuonyam wom wɔ Kores Ɔkɛseɛ, Ogyefo Yesu Kristo, no tumidi ase. Eyi bɛsɔ “asafo Yehowa,” yɛn Amansan Hene, no ani na ɛde ayeyi abrɛ no.
[Ase hɔ nsɛm]
a The Jerusalem Bible (Franse de no) ka wɔ Yesaia 21:2 ho sɛ: “Elam ne din a na wɔde frɛ mmepɔw ano sotefo a ɛhɔ na Persiafo fi bae no. Ná Mediafo no hyɛ Kores ase ansa na ɔredi Babilon so nkonim.”
b Ɛdefa yoma a Kores Ɔkɛseɛ no de dii dwuma wo akodi mu ho no, hwɛ The History of Herodotus, Nhoma a Edi Kan, a wɔfrɛɛ no “Clio’ no, kratafa 29.
Kyerɛw Kronkron no a M. L’Abbé kyerɛɛ ase kɔɔ Franse kasa mu afe 1884 mu no, ka wɔ Yesaia 21:7 ho sɛ: “Apɔnkɔ sotefo baanu a na wɔwɔ teaseɛnam mu no ne ahemfo baanu a na ɛsɛ sɛ wɔfa Babilon no, Mediani Dario ne Kores. Sɛnea Menochius [afeha a ɛto so 17 no mu Italiani Jesuit Bible asekyerɛfo bi] kyerɛkyerɛ mu yiye no, wɔn sotefo no gyina hɔ ma Mediafo ne Persiafo.”
Hwɛ nkyerɛkyerɛmu a ɛte saa ara wɔ Yesaia 21:7 ho a Dr. Adam Clarke’s Commentary on the Old Testament de ma, wɔ Po 4, kratafa 2724.
Ɛdefa yoma a na Kores de di ako ho no, hwɛ Ti 20 a wɔato din “Helafo ne Persiafo.” wɔ nhoma The Outline of History” a H. G. Wells kyerɛwee, wɔ kratafa 257, nkyekyem 2, 3, wɔ 1971 de no mu.
[Kratafa 14 mfoni]
Belsasar animtiaabu apontow no kowiee ɔsɛe atemmu a Yehowa de baa Babilon so mu
[Kratafa 16 mfoni]
Yehowa Adansefo a “wɔporow” wɔn no so akatua mu no, ‘wɔbɛporow’ atoro som wiase ahemman no, ne afei n’amammui mu ahokafo no, akɔ ɔsɛe mu