‘Etwa Sɛ Saa Nneɛma Yi Ba’
‘Yesu bua see wɔn sɛ: Etwa sɛ saa nneɛma yi ba, nanso na awiei no nnya nnui ɛ.’—MATEO 24:4-6.
1. Asɛm bɛn na ɛsɛ sɛ yɛma ɛho hia yɛn?
AKYINNYE biara nni ho sɛ, wo nkwa ne wo daakye ho hia wo. Ɛnde ɛsɛ sɛ woma asɛm bi a egyee C. T. Russell adwene wɔ afe 1877 mu no ho hia wo nso. Russell a akyiri yi ɔbɛtee Ɔwɛn Aban Asafo no na ɔkyerɛw The Object and Manner of Our Lord’s Return nhomawa no. Saa nhomawa yi a ekura nkratafa 64 no kaa Yesu sanba, anaa ba a ɔbɛba bio daakye no ho asɛm. (Yohane 14:3) Bere bi a na ɔte Ngo Bepɔw no so no, asomafo no bisaa ba a na ɔbɛba bio no ho asɛm sɛ: “Bere bɛn na eyinom bɛba, na dɛn na ɛbɛyɛ wo ba a woaba [“wo ba,” King James Version] ne nneɛma nhyehyɛe no awiei no ho sɛnkyerɛnne?”—Mateo 24:3, NW.
2. Dɛn nti na nnipa kura nsusuwii ahorow pii wɔ nkɔm a Yesu hyɛe no ho?
2 So wunim Yesu mmuae no, na wote ase? Ɛwɔ Nsɛmpa abiɛsa no mu. Ɔbenfo D. A. Carson ka sɛ: “Bible no ti ahorow kakraa bi pɛ na nsɛm asekyerɛfo agye ho akyinnye pii sen Mateo 24 ne ne nsɛso a ɛwɔ Marko 13 ne Luka 21 no.” Afei ɔno ankasa kyerɛɛ n’adwene—ɛno nso yɛ nnipa nsusuwii a ɛne afoforo nhyia. Nsusuwii pii a ɛte saa a wɔada no adi wɔ afeha a etwaam no anaa nea ɛte saa mu no da gyidi a nkurɔfo nni adi. Wɔn a wɔka nsɛm a ɛte saa no kyerɛe sɛ ɛnyɛ Yesu na ɔkaa nsɛm a yɛkenkan wɔ Nsɛmpa no mu no koraa, na wɔkyerɛ sɛ, akyiri yi na woguguu ne nsɛm no mu, anaasɛ ne nkɔmhyɛ no annya ne mmamu—wɔn a wɔhwehwɛ Bible mu kɔ akyiri na wɔkekaa saa nsɛm yi. Sɛnkyerɛwfo bi mpo ‘gyinaa Mahayana-Buddhafo nyansapɛ so’ na ɛyɛɛ Marko Asɛmpa no mu nhwehwɛmu!
3. Yehowa Adansefo yɛ wɔn ade dɛn wɔ Yesu nkɔmhyɛ no ho?
3 Nea ɛne eyinom bɔ abira no, Yehowa Adansefo gye nokware a Bible yɛ ne to a wotumi de ho to so, a nsɛm a Yesu ka kyerɛɛ asomafo baanan a na wɔne no wɔ Ngo Bepɔw no so bere a na aka nnansa ma wawu no ka ho, no tom. Efi C. T. Russell bere so no, Onyankopɔn nkurɔfo de nkakrankakra ate nkɔm a Yesu hyɛe wɔ hɔ no ase yiye. Mfe kakra a atwam no, Ɔwɛn-Aban ama nkɔmhyɛ yi ho ntease a wɔwɔ no mu akɔ so ada hɔ yiye. So woate emu nsɛm no ase, na wuhu sɛ anya w’asetra so nkɛntɛnso?a Ma yɛnhwehwɛ mu.
Ne Mmamu a Ɛyɛ Awerɛhow Abɛn
4. Ɛbɛyɛ sɛ dɛn na ɛmaa asomafo no bisaa Yesu nsɛm a ebesisi daakye ho asɛm no?
4 Ná asomafo no nim sɛ Yesu ne Mesia no. Enti bere a wɔtee sɛ ɔreka ne wu, ne wusɔre, ne ba a ɔbɛba bio ho asɛm no, ɛbɛyɛ sɛ wosusuw ho sɛ, ‘Sɛ Yesu wu kɔ a, ɔbɛyɛ dɛn atumi ayɛ anwonwade a wɔhwɛ kwan sɛ Mesia no bɛyɛ no?’ Afei nso, Yesu kaa Yerusalem ne n’asɔrefie sɛe ho asɛm. Ɛbɛyɛ sɛ asomafo no susuwii sɛ, ‘Bere bɛn ne ɔkwan bɛn so na ɛno bɛba?’ Bere a na asomafo no rebɔ mmɔden sɛ wɔbɛte eyinom ase no, wobisae sɛ: “Kyerɛ yɛn bere ko a eyinom bɛba, na eyinom nyinaa rebɛbam a, ɛho sɛnkyerɛnne ne dɛn?”—Marko 13:4; Mateo 16:21, 27, 28; 23:37–24:2.
5. Ɔkwan bɛn so na nea Yesu kae no nyaa ne mmamu wɔ afeha a edi kan no mu?
5 Yesu ka siei sɛ akodi, ɔkɔm, yaredɔm, asasewosow, nitan ne ɔtaa a wɔde bɛba Kristofo so, atoro mesia ahorow, ne Ahenni no ho asɛmpa a wɔbɛka wɔ wiase nyinaa, bɛba. Ɛno ansa na awiei no bɛba. (Mateo 24:4-14; Marko 13:5-13; Luka 21:8-19) Afe 33 Y.B. mu mfiase na Yesu kaa eyi. Mfe pii a edii hɔ mu no, n’asuafo a wɔn ani da hɔ no tumi hui sɛ nneɛma a ɔkaa ho asɛm siei no rebam ampa wɔ ɔkwan titiriw bi so. Yiw, abakɔsɛm da no adi sɛ sɛnkyerɛnne no nyaa ne mmamu saa bere no, na ɛde Yudafo nneɛma nhyehyɛe no baa awiei wɔ Romafo nsam wɔ afe 66-70 Y.B. mu. Ɔkwan bɛn so na eyi baa mu?
6. Dɛn na ɛkɔɔ so wɔ Romafo ne Yudafo no ntam wɔ afe 66 Y.B. mu?
6 Wɔ afe 66 Y.B. mu, Yudafo ahohuru bere a emu yɛ hyew mu no, Yudafo Anuɔdenfo dii anim kɔtow hyɛɛ Romafo awɛmfo so wɔ abankɛse bi a ɛbɛn Yerusalem asɔrefie no ho, na ɛde basabasayɛ baa ɔman no fã bi. Ɔbenfo Heinrich Graetz ka wɔ nhoma History of the Jews mu sɛ: “Afei na Cestius Gallus a ɔyɛ Siria Amrado a ɔno na na ɛyɛ n’asɛyɛde sɛ ɔhwɛ ma nidi a Romafo asraafo wɔ tra hɔ no . . . ntumi nhwɛ atuatew a na ɛretwa ne ho hyia no a onsiw ano. Ɔboaboaa n’asafotow ano, na ahemfo a ɛbemmɛn hɔ no fii wɔn pɛ mu maa no asraafo.” Asraafo 30,000 yi twaa Yerusalem ho hyiae. Bere a wɔkoo kakra no, Yudafo no guan kohintaw afasu a ɛbɛn asɔrefie no ho no akyi. “Nnanum a edii hɔ no, Romafo no tow hyɛɛ afasu no so, nanso Yudafo no bɛmma a wɔtotowee no maa wɔsan wɔn akyi bere nyinaa. Da a ɛto so asia no nko na wotumi tuu ɔfasu a ɛwɔ atifi fam wɔ asɔrefie no anim no fã bi ase.”
7. Dɛn nti na Yesu asuafo no huu nneɛma wɔ ɔkwan soronko so wɔ sɛnea Yudafo dodow no ara hui no?
7 Wo de hwɛ sɛnea ɛbɛyɛ sɛ Yudafo no adwene tu frae, efisɛ na wofi tete agye adi sɛ Onyankopɔn bɛbɔ wɔne wɔn kurow kronkron no ho ban! Nanso, na wɔadi kan abɔ Yesu asuafo no kɔkɔ sɛ amanehunu bɛba Yerusalem so. Na Yesu aka akyerɛ wɔn sɛ: “Nna bi bɛba wo so a w’atamfo betwa wo ho ka, na wɔatwa wo ho kɔntɔnkrɔn, na wɔaka wo ahyɛ mu baabiara, na wɔadwiriw wo ne wo mma a wɔwɔ wo mu no agu fam, na wɔrennyaw wo mu bo ɔbo so, efisɛ woanhu bere a [wɔdom] bɛhwɛɛ wo no.” (Luka 19:43, 44) Nanso, so na eyi de Kristofo a wɔwɔ Yerusalem wɔ afe 66 Y.B. mu no bɛkɔ owu mu?
8. Awerɛhosɛm bɛn na Yesu kaa ho asɛm siei, na henanom ne wɔn a “wɔapaw wɔn” a wɔn nti wobetwa nna no so no?
8 Bere a Yesu rema asomafo no mmuae wɔ Ngo Bepɔw no so no, ɔka siei sɛ: “Nna no bɛyɛ ahohiahia a efi Onyankopɔn adebɔ no mfiase de bedu nnɛ ɛmmae saa da, nanso ɛremma saa bio. Na sɛ [Yehowa, NW] antwa nna no so a, anka wɔrennye ɔhonam biara nkwa; na wɔn a wɔapaw wɔn a ɔpaw wɔn no nti, watwa nna no so.” (Marko 13:19, 20; Mateo 24:21, 22) Enti wobetwa nna no so na ama wɔagye “wɔn a wɔapaw wɔn” no nkwa. Wɔne henanom? Ɛda adi sɛ ɛnyɛ Yudafo atuatewfo a wɔkyerɛe sɛ wɔsom Yehowa nanso na wɔapo ne Ba no. (Yohane 19:1-7; Asomafo no Nnwuma 2:22, 23, 36) Saa bere no wɔn a na wɔapaw wɔn ankasa no ne Yudafo ne wɔn a wɔnyɛ Yudafo a wɔkyerɛɛ Yesu mu gyidi sɛ Mesia ne Ogyefo no. Na Onyankopɔn apaw saafo yi, na na ɔde wɔn ayɛ honhom fam man foforo, “Nyankopɔn Israel,” wɔ Pentekoste afe 33 Y.B. mu.—Galatifo 6:16; Luka 18:7; Asomafo no Nnwuma 10:34-45; 1 Petro 2:9.
9, 10. Ɔkwan bɛn so na “wotwaa” Romafo ntua no nna no so, na dɛn na efii mu bae?
9 So ‘wotwaa’ nna no so, na so wogyee wɔn a wɔasra wɔn a wɔapaw wɔn a na wɔwɔ Yerusalem no? Ɔbenfo Graetz kyerɛ sɛ: “[Cestius Gallus] hui sɛ nyansa nnim sɛ ɔbɛkɔ so ako atia nkurɔfo a wɔn asɛm yɛ den no, na ɔne wɔn adi ako bere tenten saa bere no, bere a na ɛrenkyɛ na otwabere mu osutɔbere afi ase a . . . na ɛremma n’asraafo no nsa nka nneɛma a wohia no. Ebetumi aba sɛ ɛno nti na ɛma osusuwii sɛ ɛyɛ nea nyansa wom koraa sɛ ɔbɛsan n’akyi no.” Ɛmfa ho nea na ɛwɔ Cestius Gallus adwenem biara no, Romafo asraafo no fii kurow no mu san wɔn akyi, na Yudafo a wɔtoaa wɔn no kunkum wɔn kɛse.
10 San a Romafo no san wɔn akyi mpofirim no maa wogyee “ɔhonam” bi—Yesu asuafo a na wɔn nkwa da asiane mu wɔ Yerusalem no—nkwa. Abakɔsɛm kyerɛ sɛ, bere a saa hokwan yi buei no, Kristofo no guan fii ɔmantam no mu. Hu a Onyankopɔn tumi hu nea ɛbɛba daakye na ɔhwɛ ma n’asomfo nya wɔn ti didi mu a ɔdaa no adi bɛn ara ni! Nanso, dɛn na ɛtoo Yudafo a wonnye nni a wɔkɔɔ so traa Yerusalem ne Yudea no?
Bere no Sofo Behu
11. Dɛn na Yesu ka faa “awo ntoatoaso yi” ho?
11 Na Yudafo no pii susuw sɛ wɔn som a egyina wɔn asɔrefie no so no bɛtra hɔ daa. Nanso Yesu kae sɛ: “Munsua borɔdɔma . . . Sɛ n’abaa nya yɛ frɔmfrɔm na ɛreyiyi nhaban a, na munim sɛ ahohuru bere abɛn. Saa ara na mo nso, sɛ muhu eyinom nyinaa a, munhu sɛ abɛn, na adu apon ano! Nokware mise mo sɛ, awo ntoatoaso yi rentwam, gye sɛ eyinom nyinaa aba mu ansa. Ɔsoro ne asase betwam akɔ, na me nsɛm de, ɛrentwam da.”—Mateo 24:32-35; yɛn na yɛasi ɔfã bi so dua no.
12, 13. Ɔkwan bɛn so na asuafo no tee “awo ntoatoaso yi” ho asɛm a Yesu kae no ase?
12 Mfe a edii afe 66 Y.B. anim no, ɛbɛyɛ sɛ Kristofo no huu nkɔmhyɛ a ɛwɔ afã pii no mu atitiriw mmamu—akodi, ɔkɔm, ne Ahenni ho asɛmpa a wɔkaa no kɛse no. (Asomafo no Nnwuma 11:28; Kolosefo 1:23) Nanso, bere bɛn na na awiei no bɛba? Dɛn na na Yesu kyerɛ bere a ɔkae sɛ: ‘Awo ntoatoaso yi [Hela, ge·ne·aʹ] rentwam no’? Mpɛn pii na Yesu frɛɛ bere no sofo, Yudafo pii a na wɔyɛ asɔretiafo, a na nyamesom akannifo ka ho no, “nnɛ mma abɔnefo ne awaresɛefo.” (Mateo 11:16; 12:39, 45; 16:4; 17:17; 23:36) Enti bere a ofii ase kaa “awo ntoatoaso yi” ho asɛm bio wɔ Ngo Bepɔw no so no, ɛda adi sɛ na ɛnyɛ Yudafo nyinaa a wɔatra ase fi teteete no ho asɛm na na ɔreka; saa ara na na ɛnyɛ n’akyidifo no, ɛwom sɛ na wɔyɛ “abusua a wɔapaw wɔn” de. (1 Petro 2:9) Saa ara nso na Yesu anka sɛ “awo ntoatoaso yi” kyerɛ bere pɔtee bi.
13 Mmom no, Yudafo asɔretiafo a na wɔwɔ hɔ saa bere no a na wobehu sɛnkyerɛnne a ɔde mae no mmamu no ho asɛm na na ɛwɔ Yesu adwenem. Ɛdefa “awo ntoatoaso yi” a ɛwɔ Luka 21:32 ho no, Ɔbenfo Joel B. Green ka sɛ: “Wɔ Asɛmpa a Ɛto so Abiɛsa no mu no, ‘awo ntoatoaso yi’ (ne nsɛm a ɛfa ho no) akyerɛ nnipa bi a wɔko tia Onyankopɔn atirimpɔw bere nyinaa. . . . [Ɛfa] nnipa a wofi ahantan mu bu wɔn ani gu Onyankopɔn atirimpɔw so ho.”b
14. Dɛn na ɛtoo saa “awo ntoatoaso” no, nanso ɔkwan bɛn so na nea ɛbaa Kristofo so no yɛɛ soronko?
14 Ná Yudafo asɔretiafo awo ntoatoaso bɔne a na wobetumi ahu sɛnkyerɛnne no mmamu no nso behu awiei no. (Mateo 24:6, 13, 14) Na wohui nso! Wɔ afe 70 Y.B. mu no, Romafo asraafo no bae bio a na Titus a ɔyɛ Ɔhempɔn Vespasian ba di wɔn anim. Ɛkame ayɛ sɛ amane a Yudafo a wɔkaa wɔn hyɛɛ kurow no mu bio hui no yɛ nea na enni kabea.c Flavius Josephus a asɛm no sii n’anim no bɔ amanneɛ sɛ, bere a Romafo no sɛee kurow no na Yudafo bɛyɛ 1,100,000 awuwu, na wɔfaa nnipa bɛyɛ 100,000 nnommum, na ankyɛ na ɔkɔm maa wɔn mu dodow no ara wuwuu owuyaw anaa wɔ Romafo agohwɛbea. Nokwarem no, ahohiahia a ɛbae wɔ afe 66-70 Y.B. mu no ne nea na ɛsen biara a na aba Yerusalem ne Yudafo nhyehyɛe no so pɛn, anaasɛ ɛbɛba so. Hwɛ sɛnea tebea no yɛɛ soronko maa Kristofo a na wɔatie Yesu nkɔmhyɛ kɔkɔbɔ no a na wɔafi Yerusalem bere a Romafo asraafo no fii hɔ kɔe wɔ afe 66 Y.B. mu no! ‘Wogyee’ Kristofo a wɔasra wɔn a “wɔapaw wɔn” no, anaasɛ wɔkoraa wɔn so wɔ afe 70 Y.B. mu.—Mateo 24:16, 22.
Ebenya Ne Mmamu Foforo
15. Yɛbɛyɛ dɛn atumi anya awerɛhyem sɛ Yesu nkɔmhyɛ no benya ne mmamu kɛse wɔ afe 70 Y.B. mu akyi?
15 Nanso, na ɛnyɛ ɛno ara ne no. Na Yesu adi kan aka sɛ sɛ wɔsɛe kurow no wie a, ɔbɛba wɔ Yehowa din mu. (Mateo 23:38, 39; 24:2) Afei ɔmaa eyi mu daa hɔ yiye wɔ nkɔm a ɔhyɛe wɔ Ngo Bepɔw so no mu. Bere a ɔkaa “ahohiahia kɛse” a ɛreba ho asɛm wiei no, ɔkae sɛ ɛno akyi no atoro Kristo bɛba, na amanaman betiatia Yerusalem so bere tenten bi. (Mateo 24:21, 23-28; Luka 21:24) So na ebetumi akyerɛ sɛ ne mmamu foforo, nea ɛyɛ kɛse sen saa, bɛba? Nokwasɛm ahorow ma mmuae no yɛ yiw. Sɛ yɛde Adiyisɛm 6:2-8 (a wɔkyerɛwee wɔ Yerusalem ahohiahia no akyi wɔ afe 70 Y.B. mu no) toto Mateo 24:6-8 ne Luka 21:10, 11 ho a, yehu sɛ akodi, aduankɔm, ne amanehunu kɛse da yɛn anim. Yesu nsɛm yi anya ne mmamu kɛse fi Wiase Ko I a ɛbae wɔ afe 1914 no mu.
16-18. Dɛn na yɛhwɛ kwan sɛ ɛbɛba?
16 Mfe pii ni na Yehowa Adansefo akyerɛkyerɛ sɛ, sɛnkyerɛnne no a ɛrenya ne mmamu mprempren no kyerɛ sɛ “ahohiahia kɛse” bi rebɛba. “Awo ntoatoaso” bɔne a ɛwɔ hɔ mprempren yi behu saa ahohiahia no. Ɛte sɛ nea ebenya ne mfiase foforo bio (tow a wɔbɛtow ahyɛ atoro som nyinaa so), sɛnea Gallus tow hyɛɛ Yerusalem so wɔ afe 66 Y.B. mu ma ɛde Yerusalem ahohiahia no bae no.d Afei, ɛno akyi bere bi no, awiei no bɛba—wiase nyinaa sɛe a ɛte sɛ nea ɛbae wɔ afe 70 Y.B. mu no.
17 Bere a Yesu reka ahohiahia a abɛn yɛn pɛɛ no ho asɛm no, ɔkae sɛ: “Nna no mu ahohiahia [atoro som sɛe] akyi no, ntɛm ara na owia beduru sum, na ɔsram renhyerɛn, na nsoromma befi soro ahwehwe ase, na ɔsoro ahoɔden awosow. Ɛno na onipa ba no sɛnkyerɛnne bɛda adi ɔsoro, na asase so mmusuakuw nyinaa besu, na wobehu onipa no sɛ ɔreba ɔsoro mununkum so ahoɔden ne anuonyam kɛse mu.”—Mateo 24:29, 30.
18 Enti, Yesu ankasa ka sɛ “nna no mu ahohiahia akyi,” anwonwade bi befi soro aba. (Fa toto Yoel 2:28-32; 3:15 ho.) Eyi bɛma ehu aka adesamma asoɔdenfo a wɔn ho adwiriw wɔn no araa ma ‘wɔasu.’ ‘Ehu ne nneɛma a wɔhwɛ a ɛreba wiase no bɛma nnipa pii atotɔ beraw.’ Nanso, ɛremma saa wɔ nokware Kristofo fam! Eyinom ‘bɛmoma wɔn ti so ahwɛ soro, efisɛ wɔn gye rebɛn.’—Luka 21:25, 26, 28.
Atemmu Reba!
19. Yɛbɛyɛ dɛn atumi ahu bere a nguanten ne mpapo ho bɛ no benya ne mmamu?
19 Hyɛ no nsow sɛ Mateo 24:29-31 ka siei sɛ (1) onipa Ba no bɛba, (2) ɔbɛba anuonyam kɛse mu, (3) abɔfo bɛka ne ho, na (4) asase so mmusuakuw nyinaa behu no. Yesu san si saa nneɛma yi so dua wɔ ne bɛ a ɛfa nguanten ne mpapo ho no mu. (Mateo 25:31-46) Enti, yebetumi aka sɛ saa bɛ yi fa bere no ho, bere a ahohiahia no afi ase, ne bere a Yesu ne n’abɔfo bɛba abɛtra n’ahengua so abu atɛn no. (Yohane 5:22; Asomafo no Nnwuma 17:31; fa toto 1 Ahene 7:7; Daniel 7:10, 13, 14, 22, 26; Mateo 19:28 ho.) Henanom na wobebu wɔn atɛn, na dɛn na ebefi mu aba? Ɛbɛ no da no adi sɛ Yesu de n’adwene besi amanaman nyinaa so, te sɛ nea wɔahyiam wɔ ne soro ahengua no anim.
20, 21. Dɛn na ɛbɛba nguanten a wɔwɔ Yesu bɛ no mu no so? (b) Dɛn na ɛbɛba mpapo no so daakye?
20 Wɔde mmarima ne mmea a wɔte sɛ nguanten no begyina Yesu nsa nifa a ɔdom wom no so. Dɛn ntia? Efisɛ wɔde hokwan a wonyae no yɛɛ Yesu nuanom no papa—Kristofo a wɔasra wɔn a wɔne Kristo bedi ade wɔ soro Ahenni mu no. (Daniel 7:27; Hebrifo 2:9–3:1) Nea ɛne bɛ no hyia no, Kristofo a wɔte sɛ nguanten ɔpepem pii na wɔagye Yesu honhom fam nuanom no atom na wɔreyɛ adwuma boa wɔn. Ne saa nti, saa “nnipakuw kɛse” no wɔ anidaso a egyina Bible so sɛ wobenya wɔn ti adidi mu wɔ “ahohiahia kɛse” no mu, na afei wɔatra ase daa wɔ Paradise asase so, wɔ Onyankopɔn Ahenni mu.—Adiyisɛm 7:9, 14; 21:3, 4; Yohane 10:16.
21 Hwɛ sɛnea ebewie mpapo no wɔ ɔkwan soronko so koraa! Wɔka wɔn ho asɛm wɔ Mateo 24:30 sɛ sɛ Yesu reba a ‘wobesu.’ Na wɔfata sɛ wosu, efisɛ na wɔagye din sɛ nkurɔfo a wɔpo Ahenni ho asɛmpa no, wɔsɔre tia Yesu asuafo, na wɔdɔ wiase a ɛretwam no. (Mateo 10:16-18; 1 Yohane 2:15-17) Yesu na ɔkyerɛ wɔn a wɔyɛ mpapo—na ɛnyɛ n’asuafo a wɔwɔ asase so no mu biara. Ɔka wɔn ho asɛm sɛ: “Eyinom befi hɔ akɔ daa ɔsɛe mu.”—Mateo 25:46, NW.
22. Yesu nkɔmhyɛ no fã bɛn na ɛsɛ sɛ yesusuw ho bio?
22 Nkɔmhyɛ a ɛwɔ Mateo ti 24 ne 25 no mu ntease a yɛanya no nkakrankakra no ayɛ anigye. Nanso, Yesu nkɔmhyɛ no fã bi wɔ hɔ a ɛfata sɛ yesusuw ho—‘akyide a ɛbɔ ɔman a egyina kronkronbea hɔ no.’ Yesu hyɛɛ n’akyidifo nkuran sɛ wɔmfa nhumu nni eyi ho dwuma na wonsiesie wɔn ho nyɛ ho biribi. (Mateo 24:15, 16) Dɛn ne saa “akyide” yi? Bere bɛn na ebegyina kronkronbea hɔ? Na ɛfa yɛn mprempren asetra ne daakye anidaso ho dɛn? Yebesusuw eyi ho wɔ asɛm a edi hɔ no mu.
[Ase hɔ nsɛm]
a Hwɛ February 15, 1994; October 15 ne November 1, 1995; ne August 15, 1996, Ɔwɛn-Aban mu adesua nsɛm no.
b Britaniani nhomanimfo G. R. Beasley-Murray ka sɛ: “Ɛnsɛ sɛ asɛm ‘awo ntoatoaso yi’ no yɛ den ma nsɛm asekyerɛfo. Bere a yegye tom sɛ na tete Hela asɛmfua genea kyerɛ awo, asefo, ma enti ɛkyerɛ abusua no, . . . wɔ [Hela Septuagint] mu no, mpɛn pii na wɔkyerɛ ase ma ɛne Hebri asɛm dôr, a ɛkyerɛ mfe, adesamma mfe, anaa awo ntoatoaso a ɛkyerɛ ɛbere sofo hyia. . . . Wɔ nsɛm a wɔkyerɛ sɛ Yesu na ɔkae mu no, ɛte sɛ nea asɛm no wɔ nkyerɛase abien: ɔkwan biako so no, ɛkyerɛ ne bere sofo bere nyinaa, na ɔkwan foforo so no, ɛyɛ ɔkasatia bere nyinaa.”
c Wɔ History of the Jews mu no, Ɔbenfo Graetz ka sɛ ɛtɔ mmere bi a na Romafo no sɛn nneduafo 500 da koro. Wotwitwaa Yudafo nnommum no bi nsa, na afei wɔde wɔn san kɔɔ kurow no mu. Na ɛhɔ tebea ahorow te dɛn? “Na sika so nni mfaso, efisɛ na entumi ntɔ paanoo. Mmarima koo aduan a ɛyɛ tan na ɛyɛ abofono yiye ho denneennen wɔ mmɔnten so, sare ketewaa bi, aboa nhoma, anaasɛ nnam a wɔatow ama nkraman. . . . Afunu a wonsie a na ɛredɔɔso no maa ahohuru bere mu mframa a emu yɛ hyew no de yaredɔm bae, na ɔyare, ɔkɔm, ne nkrante kunkum wɔn.”
d Asɛm a edi hɔ no ka daakye ahohiahia no fã yi ho asɛm.
So Wokae?
◻ Mateo 24:4-14 nyaa mmamu bɛn wɔ afeha a edi kan no mu?
◻ Sɛnea wɔhyɛɛ nkɔm wɔ Mateo 24:21, 22 no, ɔkwan bɛn so na wotwaa nna no so wɔ asomafo no bere so?
◻ “Awo ntoatoaso” a wɔkaa ho asɛm wɔ Mateo 24:34 no kyerɛ dɛn?
◻ Yɛyɛ dɛn hu sɛ nkɔm a wɔhyɛe wɔ Ngo Bepɔw so no benya ne mmamu foforo a ɛyɛ kɛse?
◻ Bere bɛn ne ɔkwan bɛn so na nguanten ne mpapo ho bɛ no benya ne mmamu?
[Kratafa 12 mfonini]
Titus Nkaedum a ɛwɔ Rome so nsɛm a ɛrekyerɛ Yerusalem sɛe no mu asade
[Asɛm Fibea]
Soprintendenza Archeologica di Roma