-
Yehowa Wɔ Ntease!Ɔwɛn-Aban—1994 | August 1
-
-
Ntease a Obi Wɔ Kyerɛ Ɔsoro Nyansa
6. Hela asɛmfua a Yakobo de kaa ɔsoro nyansa ho asɛm no kyerɛ dɛn ankasa, na dɛn na ɛda no adi?
6 Osuani Yakobo de asɛmfua bi a ɛyɛ anika dii dwuma de kaa Onyankopɔn a ɔyɛ fakaa kɛse yi nyansa ho asɛm. Ɔkyerɛwee sɛ: “Nyansa a efi soro no . . . [wɔ ntease].” (Yakobo 3:17) Hela asɛmfua (e·pi·ei·kesʹ) a wɔde dii dwuma wɔ ha no asekyerɛ yɛ den. Nsɛm asekyerɛfo kyerɛ ase “odwo,” “mmɔborohunu,” “boasetɔ,” ne “tema.” New World Translation no kyerɛ ase sɛ “ɛwɔ ntease,” na n’ase hɔ asɛm bi kyerɛ sɛ nea ɛkyerɛ ankasa ne sɛ “egyae nsɛm mu ma ɛka.”a Ntease foforo nso a asɛmfua no kura ne sɛ wɔnhyɛ nkurɔfo sɛ wonni ahyɛde ahorow a wɔakyerɛw ato hɔ so frenkyemm bere a wobu wɔn ani gu nnyinasosɛm a ɛwɔ akyi so, katee a obi nyɛ anaa hyɛ a ɔnhyɛ afoforo so wɔ ɔkwan a ɛnsɛ so. Nhomanimfo William Barclay ka wɔ New Testament Words mu sɛ: “Ade titiriw a ɛwɔ epieikeia [ntease] ho ne sɛ ɛyɛ Onyankopɔn su. Sɛ Onyankopɔn hyɛe sɛ ɔpɛ biribiara frenkyemm, anaa Onyankopɔn gyinaa mmara mu gyinapɛn ahorow nkutoo so katee ne yɛn dii nsɛm pɛpɛɛpɛ a, anka yɛwɔ he? Onyankopɔn na ɔyɛ nhwɛso a ɛkyɛn so sɛ obi a ɔyɛ epieikēs na ɔne afoforo di wɔ epieikeia kwan so.”
7. Ɔkwan bɛn so na Yehowa daa ntease adi wɔ Eden turo mu?
7 Susuw bere a adesamma tew atua tiaa Yehowa amansan tumidi no ho. Hwɛ sɛnea anka ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ Onyankopɔn bɛsɛe atuatewfo baasa a wɔyɛ bonniayɛ—Adam, Hawa, ne Satan! Hwɛ ɛyawdi ara a anka ɔnam saayɛ so betumi akwati! Na hena na obetumi agye akyinnye sɛ na onni hokwan sɛ ɔde atɛntrenee a emu yɛ den saa di dwuma? Nanso, Yehowa mfaa atɛntrenee ho gyinapɛn katee bi nkyekyeree n’ahyehyɛde a ɛte sɛ teaseɛnam no da. Enti saa teaseɛnam no ansɛe nnipa abusua no ne adesamma daakye anigye ho anidaso nyinaa, a wontumi nyɛ ho hwee. Mmom no, Yehowa danee ani kyerɛɛ baabi foforo wɔ anyinam ahoɔhare so. Atuatew no akyi pɛɛ no, Yehowa Nyankopɔn yɛɛ atirimpɔw bi a na ɛbɛbam daakye ho nsiesie a ɛde mmɔborohunu ne anidaso bɛbrɛ Adam asefo nyinaa.—Genesis 3:15.
8. (a) Ɔkwan bɛn so na adwene a ɛnteɛ a Kristoman wɔ wɔ ntease ho no ne nokware ntease a Yehowa wɔ no bɔ abira? (b) Dɛn nti na yebetumi aka sɛ afoforo ho ntease a Yehowa wɔ no nkyerɛ sɛ ɔbɛgow ɔsoro nnyinasosɛm mu?
8 Nanso, afoforo ho ntease a Yehowa wɔ no nkyerɛ sɛ ɔbɛgow ɔsoro nnyinasosɛm ahorow mu. Ebia ɛnnɛyi Kristoman asɔre ahorow no besusuw sɛ wɔwɔ ntease bere a wobu wɔn ani gu ɔbrasɛe so sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya wɔn nguan a wɔnam asetra kwan a ɛnteɛ so no anim dom no. (Fa toto 2 Timoteo 4:3 ho.) Yehowa mmu n’ankasa ne mmara ahorow so, na ɔngow ne nnyinasosɛm ahorow nso mu. Mmom no, onya ɔpɛ sɛ obegyae nsɛm mu ma aka na wayɛ fakaa, na ɔyɛ nsakrae ma ɛne tebea no hyia, na ama watumi afi mmɔborohunu mu de saa nnyinasosɛm ahorow no adi dwuma wɔ trenee kwan so. Bere nyinaa ɔhwɛ hu sɛ trenee ne tumidi a ɔde di dwuma no mmunkam ne dɔ ne ne nhumu a nyansa wom no so. Momma yɛnhwɛ akwan abiɛsa a Yehowa fa so da ntease a ɔwɔ adi.
‘Ɔwɔ Ɔpɛ sɛ Ɔde Befiri’
9, 10. (a) Abusuabɔ bɛn na ɛda ‘ɔpɛ a obi wɔ sɛ ɔde befiri’ ne ntease a ɔwɔ ntam? (b) Ɔkwan bɛn so na Dawid nyaa mfaso fii ɔpɛ a Yehowa wɔ sɛ ɔde befiri no mu, na dɛn ntia?
9 Dawid kyerɛwee sɛ: “Na wo, [Yehowa], wuye, na wode firi, na w’adɔe dɔɔso ma wɔn a wɔfrɛ wo nyinaa.” (Dwom 86:5) Bere a wɔrekyerɛ Hebri Kyerɛwnsɛm no ase akɔ Hela kasa mu wɔ Septuagint nkyerɛase no mu no, wɔkyerɛɛ asɛmfua a wonyaa asɛm “wode firi” fii mu no ase sɛ e·pi·ei·kesʹ, anaa “wowɔ ntease.” Nokwarem no, ebia ɔkwan titiriw a obi betumi afa so akyerɛ sɛ ɔwɔ ntease ne sɛ obenya ɔpɛ sɛ ɔde befiri na wada mmɔborohunu adi.
10 Ná Dawid ankasa nim yiye sɛ Yehowa wɔ ntease kɛse wɔ eyi mu. Bere a Dawid ne Bat-Seba sɛee aware na ɔyɛɛ nhyehyɛe ma wokum ne kunu no, na ɔne Bat-Seba fata owu sɛ asotwe. (Deuteronomium 22:22; 2 Samuel 11:2-27) Sɛ nnipa atemmufo a wɔyɛ katee na wodii asɛm no a, anka ebia wɔn baanu nyinaa hweree wɔn nkwa. Nanso nea Yehowa de dii dwuma ne ntease (e·pi·ei·kesʹ), a sɛnea Vine’s Expository Dictionary of Biblical Words ka ho asɛm no, “ɛda timɔbɔ a obi de hwehwɛ ‘asɛm bi mu nokwasɛm ahorow mu wɔ mmɔborohunu ne ntease mu’ adi.” Ɛda adi sɛ nokwasɛm ahorow a ɛmaa Yehowa sii gyinae a mmɔborohunu wom no bi ne nu a abɔnefo no fi komam nuu wɔn ho, ne mmɔborohunu a na Dawid ankasa ada no adi akyerɛ afoforo no. (1 Samuel 24:4-6; 25:32-35; 26:7-11; Mateo 5:7; Yakobo 2:13) Nanso, sɛnea ɛne Yehowa ho asɛm a n’ankasa kae wɔ Exodus 34:4-7 hyia no, na ntease wom sɛ Yehowa teɛ Dawid so. Ɔsomaa odiyifo Natan ma ɔkɔkaa asɛm a emu yɛ den kyerɛɛ Dawid, de kyerɛɛ Dawid sɛ wabu Yehowa asɛm animtiaa. Dawid nuu ne ho, ma enti wanwu wɔ ne bɔne no ho.—2 Samuel 12:1-14.
-
-
Yehowa Wɔ Ntease!Ɔwɛn-Aban—1994 | August 1
-
-
a Wɔ 1769 mu no, nsɛm asekyerɛ nhoma kyerɛwfo John Parkhurst kyerɛɛ asɛmfua no ase sɛ “obi a ogyae nsɛm mu ma ɛka, ɔte asɛm ase, odwo, ɔbrɛ ne ho ase, ɔtɔ ne bo ase.” Nhomanimfo afoforo nso akyerɛ ase sɛ “obi a ogyae nsɛm mu ma ɛka.”
-