Mi-chê

Ngươi hãy trỗi dậy, trình vụ kiện trước núi non,

Cho đồi nổng nghe tiếng ngươi.+

 2 Hỡi núi non, hỡi các nền vững chắc của trái đất,

Hãy nghe vụ kiện của Đức Giê-hô-va,+

Vì Đức Giê-hô-va kiện cáo dân ngài;

Ngài sẽ tranh luận với Y-sơ-ra-ên:+

 4 Ta đem ngươi khỏi xứ Ai Cập,+

Chuộc ngươi ra khỏi nhà nô lệ,+

Sai Môi-se, A-rôn và Mi-ri-am+ đi trước ngươi.

 5 Hỡi dân ta, hãy nhớ lại* những gì vua Ba-rác của Mô-áp đã đề ra+

Và những lời Ba-la-am con trai Bê-ô trả lời nó,+

Bao sự việc từ Si-tim+ đến Ghinh-ganh,+

Hầu nhận biết các việc làm công chính của Đức Giê-hô-va”.

Phải chăng tôi sẽ đến trước mặt ngài với lễ vật thiêu toàn phần,

Với bò con một năm tuổi?+

 7 Phải chăng Đức Giê-hô-va đẹp lòng với hàng ngàn cừu đực,

Với hàng vạn suối dầu?+

Phải chăng tôi sẽ dâng con trai đầu lòng vì sự phản nghịch tôi,

Dâng bông trái thân tôi vì tội lỗi chính mình?+

Không gì khác hơn là thực thi công lý,*+ yêu quý sự thành tín*+

Và bước đi khiêm tốn+ cùng Đức Chúa Trời mình!+

 9 Tiếng Đức Giê-hô-va cất lên kêu gọi thành;

Người khôn ngoan thiết thực sẽ kính sợ danh ngài.

10 Phải chăng còn của gian trong nhà kẻ gian ác

Và còn ê-pha* non, là thứ đáng ghê tởm?

11 Làm sao trong sạch* được khi có cái cân gian

Và túi đầy trái cân đá gian tà?+

12 Giới giàu sang nó bạo ngược hung tàn,

Còn cư dân nó ăn nói dối gian;+

Trong miệng bọn chúng là lưỡi xảo trá.+

13 “Vậy nên, ta sẽ đánh cho ngươi bị thương,+

Biến ngươi ra hoang vu vì tội lỗi mình.

14 Ngươi sẽ ăn mà không được no,

Ở bên trong vẫn cứ trống rỗng.+

Ngươi chuyển của nhưng chẳng đem đi an toàn,

Có đem đi, ta cũng phó cho gươm đao.

15 Ngươi sẽ gieo nhưng không gặt đâu,

Đạp ô-liu nhưng không dùng dầu,

Làm rượu mới nhưng không uống rượu.+

16 Vì các ngươi làm theo luật lệ của Ôm-ri và toàn bộ việc làm nhà A-háp,+

Cũng bước theo lời khuyến dụ của chúng.

Vậy ta sẽ biến ngươi ra nỗi kinh hoàng,

Cư dân nó thành thứ thiên hạ huýt sáo;*+

Các ngươi sẽ chịu nỗi miệt thị của các dân”.+