Sử ký quyển thứ hai

26 Rồi toàn dân Giu-đa lập U-xi-a+ lên ngôi kế vị vua cha là A-ma-xia,+ lúc đó U-xi-a 16 tuổi. 2 Sau khi vua cha yên nghỉ cùng tổ phụ, U-xi-a xây lại Ê-lốt+ và khôi phục chủ quyền Ê-lốt cho Giu-đa.+ 3 U-xi-a+ lên làm vua lúc 16 tuổi và cai trị 52 năm tại Giê-ru-sa-lem. Mẹ ông tên là Giê-cô-lia người Giê-ru-sa-lem.+ 4 Ông tiếp tục làm điều đúng trong mắt Đức Giê-hô-va, y như vua cha là A-ma-xia đã làm.+ 5 Ông luôn tìm kiếm Đức Chúa Trời trong thời Xa-cha-ri, là người đã dạy ông kính sợ Đức Chúa Trời. Suốt thời gian ông tìm kiếm Đức Giê-hô-va, ngài làm cho ông được thịnh vượng.+

6 Ông đi ra đánh người Phi-li-tia+ và phá thủng tường thành của Ga-tha,+ tường thành của Giáp-nê+ và tường thành của Ách-đốt;+ rồi ông xây các thành trong lãnh thổ của Ách-đốt và địa phận của người Phi-li-tia. 7 Đức Chúa Trời tiếp tục giúp ông chống lại người Phi-li-tia, người Ả Rập+ sống ở Gu-rơ-ba-anh và người Mê-u-nim. 8 Dân Am-môn+ bắt đầu cống nạp cho U-xi-a. Cuối cùng, danh tiếng ông lan rộng đến tận Ai Cập vì quyền lực của ông trở nên vô cùng lớn mạnh. 9 U-xi-a cũng xây các tháp+ tại Giê-ru-sa-lem, gần Cổng Góc,+ Cổng Thung Lũng+ và Cột Chống Đỡ, rồi gia cố các tháp ấy. 10 Ngoài ra, ông còn xây các tháp+ trong hoang mạc và đào* nhiều bể chứa nước (vì ông có rất nhiều gia súc); ông cũng làm thế ở Sơ-phê-la và đồng bằng. Ông có nông dân và người làm vườn nho trên các núi và ở Cạt-mên, vì ông yêu thích nông nghiệp.

11 Rồi U-xi-a có một đạo quân được trang bị để ra trận. Họ thường tham gia các chiến dịch quân sự, được tổ chức thành đội ngũ, được thư ký+ Giê-i-ên cùng sĩ quan Ma-a-xê-gia đếm và lập danh sách,+ dưới sự chỉ huy của Ha-na-nia, một trong các quan của vua. 12 Tổng số người đứng đầu các dòng tộc, tức những người có quyền trên các chiến binh dũng mãnh ấy, là 2.600 người. 13 Dưới sự chỉ huy của họ là lực lượng quân đội gồm 307.500 người sẵn sàng ra trận, một đạo quân hùng mạnh hỗ trợ vua chống lại kẻ thù.+ 14 U-xi-a trang bị cho toàn thể đạo quân đầy đủ cả khiên, giáo,+ mũ, áo giáp,+ cung và đá của dây ném đá.+ 15 Hơn nữa, tại Giê-ru-sa-lem, ông còn làm những cỗ máy chiến tranh do các kỹ sư thiết kế; chúng được đặt trên các tháp+ và tại các góc tường, có thể bắn tên và đá lớn. Thế nên tiếng tăm của ông lan truyền khắp nơi, vì ông nhận được sự trợ giúp rất lớn và trở nên hùng mạnh.

16 Tuy nhiên, khi vừa hùng mạnh thì ông sinh lòng cao ngạo, khiến ông phải gánh lấy tai họa; ông đã hành động bất trung với Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình khi vào đền thờ Đức Giê-hô-va để đốt hương trên bàn thờ dâng hương.+ 17 Thầy tế lễ A-xa-ria cùng 80 thầy tế lễ can đảm khác của Đức Giê-hô-va liền đi vào theo sau ông. 18 Họ đối mặt với vua U-xi-a và nói: “Thưa vua U-xi-a, vua không được phép đốt hương cho Đức Giê-hô-va!+ Chỉ các thầy tế lễ mới được đốt hương vì họ là con cháu A-rôn,+ là những người đã được biệt riêng ra thánh. Vua hãy ra khỏi nơi thánh vì vua đã hành động bất trung, và vua sẽ không nhận được sự vinh hiển từ Giê-hô-va Đức Chúa Trời vì việc này”.

19 Nhưng U-xi-a, lúc ấy đang cầm lư hương trên tay để đốt hương, bèn nổi giận.+ Trong khi ông nổi giận với các thầy tế lễ thì phong cùi+ nổi trên trán ông ngay trước mặt các thầy tế lễ, bên cạnh bàn thờ dâng hương trong nhà Đức Giê-hô-va. 20 Khi trưởng tế A-xa-ria và tất cả các thầy tế lễ quay sang ông thì thấy phong cùi nổi trên trán ông! Thế là họ vội vàng đưa ông ra khỏi đó và chính ông cũng lật đật đi ra, vì Đức Giê-hô-va đã hành hại ông.

21 Vua U-xi-a bị phong cùi cho đến ngày qua đời. Là người phong cùi, ông phải luôn ở tại nhà riêng.+ Ông không được phép đến nhà Đức Giê-hô-va nữa. Con trai ông là Giô-tham cai quản cung điện và xét xử dân của xứ.+

22 Những chuyện khác về lịch sử của U-xi-a, từ đầu đến cuối, đều được nhà tiên tri Ê-sai+ con trai A-mô ghi lại. 23 Rồi U-xi-a yên nghỉ cùng tổ phụ và người ta chôn ông cùng tổ phụ, nhưng chôn ở mảnh đất dành cho các vua, vì họ nói: “Ông ấy là người phong cùi”. Con trai ông là Giô-tham+ lên ngôi kế vị.