Chú thích

b Bình luận về câu này, dịch giả Kinh Thánh Jerome (sinh vào thế kỷ thứ tư CN) nói đến một phong tục thời xưa do những kẻ thờ hình tượng cử hành vào ngày cuối của tháng cuối cùng trong năm. Ông viết: “Họ bày ra trên bàn đủ loại thức ăn và một ly rượu nho pha ngọt để cầu sự may mắn cho mùa màng năm vừa qua hay năm sắp tới”.