“Tay ngươi chớ yếu-đuối”

“Tay ngươi chớ yếu-đuối! Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ở giữa ngươi; Ngài là Đấng quyền-năng sẽ giải-cứu ngươi” (SÔ-PHÔ-NI 3:16, 17).

 1. Một học giả Kinh-thánh nói gì về lời tiên tri của Sô-phô-ni?

LỜI tiên tri của Sô-phô-ni chỉ đến một tương lai xa sau lần ứng nghiệm đầu tiên vào thế kỷ thứ bảy và thứ sáu trước công nguyên. Trong lời bình luận về Sô-phô-ni, giáo sư C. F. Keil viết: “Lời tiên tri của Sô-phô-ni... không những mở đầu bằng lời thông báo về một sự phán xét chung cho toàn thế giới, bao gồm sự phán xét cả trên nước Giu-đa vì tội lỗi của nước đó lẫn trên các quốc gia vì họ thù ghét dân Đức Giê-hô-va, mà còn tiên tri về toàn thể ngày lớn và khủng khiếp của Đức Giê-hô-va”.

 2. Tình trạng thời Sô-phô-ni và tình trạng của các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ vào thời nay có gì giống nhau?

² Ngày nay, Đức Giê-hô-va phán quyết nhóm lại các quốc gia để hủy diệt họ trên một phạm vi rộng lớn hơn nhiều so với thời Sô-phô-ni (Sô-phô-ni 3:8). Đặc biệt những nước tự xưng theo đấng Christ là đáng khiển trách trước mặt Đức Giê-hô-va. Như Giê-ru-sa-lem đã phải trả một giá đắt khủng khiếp cho sự bất trung của mình đối với Đức Giê-hô-va, các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ cũng phải chịu trách nhiệm với Đức Chúa Trời về các đường lối trác táng của mình. Những phán xét của Đức Chúa Trời được tuyên bố cùng Giu-đa và Giê-ru-sa-lem trong thời của Sô-phô-ni lại càng được áp dụng mạnh mẽ hơn cho các giáo hội và các giáo phái thuộc những đạo tự xưng theo đấng Christ. Họ cũng làm ô uế sự thờ phượng thanh sạch bằng các giáo lý làm sỉ nhục Đức Chúa Trời, nhiều giáo lý này bắt nguồn từ tà giáo. Họ đã dâng hàng triệu các con trai khỏe mạnh cho thần chiến tranh ngày nay. Vả lại, nhiều dân cư của thành Giê-ru-sa-lem được tượng trưng trước đã pha trộn cái gọi là đạo đấng Christ với thuật chiêm tinh, thực hành ma thuật, và sự vô luân đồi trụy, gợi lại sự thờ phượng Ba-anh (Sô-phô-ni 1:4, 5).

 3. Chúng ta có thể nói gì về các nhà lãnh tụ thế gian và các chính phủ thế gian ngày nay, và Sô-phô-ni đã tiên tri gì?

³ Nhiều lãnh tụ chính trị của các nước tự xưng theo đấng Christ thích được người ta thấy trong nhà thờ. Nhưng giống như các “quan-trưởng” xứ Giu-đa, một số người này bóc lột dân chúng như “sư-tử gầm-thét” và “muông-sói” tham tàn (Sô-phô-ni 3:1-3). Những kẻ bợ đỡ chính trị của những người này đang “làm đầy-dẫy sự bạo-ngược và sự quỷ-quyệt trong nhà chủ mình” (Sô-phô-ni 1:9). Hối lộ và tham nhũng đang hoành hành. Còn về các chính quyền bên trong và ngoài các nước tự xưng theo đấng Christ, càng ngày càng có nhiều người ‘khoe mình’ chống lại dân Đức Giê-hô-va vạn quân, các Nhân-chứng của ngài, đối xử họ như một “phe đảng” đáng khinh miệt (Sô-phô-ni 2:8; Công-vụ các Sứ-đồ 24:5, 14). Liên quan đến các lãnh tụ chính trị cùng những người đi theo họ, Sô-phô-ni tiên tri: “Hoặc bạc hoặc vàng của chúng nó, đều không có thể giải-cứu chúng nó trong ngày thạnh-nộ của Đức Giê-hô-va; nhưng cả đất nầy sẽ bị lửa ghen Ngài thiêu-nuốt; vì Ngài sẽ diệt hết dân-cư đất này cách thình-lình” (Sô-phô-ni 1:18).

“Được giấu-kín trong ngày thạnh-nộ của Đức Giê-hô-va”

 4. Điều gì chứng tỏ rằng sẽ có người sống sót qua ngày lớn của Đức Giê-hô-va, nhưng họ phải làm gì?

⁴ Không phải tất cả các dân cư của xứ Giu-đa đều bị tiêu diệt vào thế kỷ thứ bảy trước công nguyên. Tương tự như vậy, sẽ có người sống sót qua khỏi ngày lớn của Đức Giê-hô-va. Đức Giê-hô-va nói với những người này qua nhà tiên tri của ngài là Sô-phô-ni: “Trước khi mạng-lịnh chưa ra, ngày giờ chưa qua như trấu, trước khi sự nóng-giận của Đức Giê-hô-va chưa đến trên các ngươi, trước khi ngày thạnh-nộ của Đức Giê-hô-va chưa đến trên các ngươi. Hỡi các ngươi là mọi kẻ nhu-mì của đất, làm theo mạng-lịnh của Chúa, hãy tìm-kiếm Đức Giê-hô-va, tìm-kiếm sự công-bình, tìm-kiếm sự nhu-mì, hoặc giả các ngươi sẽ được giấu-kín trong ngày thạnh-nộ của Đức Giê-hô-va” (Sô-phô-ni 2:2, 3).

 5. Trong thời kỳ cuối cùng này, ai là những người đầu tiên chú ý đến lời cảnh cáo của Sô-phô-ni, và Đức Giê-hô-va dùng họ như thế nào?

⁵ Trong thời kỳ cuối cùng của thế gian này, những người còn sót lại của Y-sơ-ra-ên thiêng liêng, tức các tín đồ đấng Christ được xức dầu, đã là những người đầu tiên chú ý đến lời mời có tính cách tiên tri này (Rô-ma 2:28, 29; 9:6; Ga-la-ti 6:16). Vì đã tìm kiếm sự công bình và sự nhu mì và tỏ lòng tôn trọng các phán quyết của Đức Giê-hô-va, họ đã được giải cứu khỏi Ba-by-lôn Lớn, đế quốc tôn giáo giả thế giới, và được phục hồi để được ân huệ Đức Chúa Trời vào năm 1919. Từ đó trở đi, và nhất là từ năm 1922, số người trung thành còn sót lại này đã dạn dĩ rao báo sự phán xét của Đức Giê-hô-va chống lại các giáo hội và các giáo phái tự xưng theo đấng Christ và chống lại các nước của thế gian.

 6. a) Sô-phô-ni tiên tri gì về những người trung thành còn sót lại? b) Lời tiên tri này đã và đang được ứng nghiệm như thế nào?

⁶ Nói về những người trung thành còn sót lại, Sô-phô-ni tiên tri: “Ta sẽ để sót lại ở giữa ngươi một dân khốn-cùng nghèo-thiếu, nó sẽ ẩn-náu trong danh Đức Giê-hô-va. Những kẻ sót lại của Y-sơ-ra-ên sẽ không làm sự gian-ác, không nói dối, không có lưỡi phỉnh-gạt trong miệng chúng nó; vì chúng nó sẽ ăn và nằm ngủ, không ai làm cho kinh-hãi” (Sô-phô-ni 3:12, 13). Những tín đồ đấng Christ được xức dầu này luôn luôn đặt danh Đức Giê-hô-va lên hàng đầu, đặc biệt kể từ năm 1931, khi họ tiếp nhận danh hiệu Nhân-chứng Giê-hô-va (Ê-sai 43:10-12). Qua việc làm nổi bật vấn đề tranh chấp về quyền thống trị của Đức Giê-hô-va, họ đã làm thánh danh Đức Chúa Trời, và điều này đã tỏ ra là một nơi ẩn trú cho họ (Châm-ngôn 18:10). Đức Giê-hô-va đã nuôi dưỡng họ một cách dư dật về mặt thiêng liêng, và họ sống không phải lo sợ trong địa đàng thiêng liêng (Sô-phô-ni 3:16, 17).

“Nổi danh-tiếng và được khen-lao giữa mọi dân”

 7, 8. a) Lời tiên tri nào khác đã được ứng nghiệm cho những người còn sót lại của Y-sơ-ra-ên thiêng liêng? b) Hàng triệu người bắt đầu nhận thấy điều gì, và bạn nghĩ gì về điều này?

⁷ Việc những người còn sót lại có sự gắn bó thâm sâu với danh Đức Giê-hô-va và với các nguyên tắc công bình của Lời ngài, đã được chú ý đến. Những người thành thật đã đến để xem sự khác biệt giữa hạnh kiểm của những người còn sót lại và sự suy đồi và đạo đức giả của lớp lãnh đạo chính trị và tôn giáo của thế gian này. Đức Giê-hô-va ban phước cho “những kẻ sót lại của Y-sơ-ra-ên [thiêng liêng]”. Ngài ban cho họ vinh dự được đặc ân mang danh ngài, và ngài khiến họ có tiếng tốt giữa các dân trên đất. Điều này xảy ra như Sô-phô-ni tiên tri: “Trong lúc đó, ta sẽ đem các ngươi trở về, trong lúc đó ta sẽ nhóm các ngươi lại; vì ta sẽ làm cho các ngươi nổi danh-tiếng và được khen-lao giữa mọi dân trên đất, khi ta đem phu-tù các ngươi về trước mặt các ngươi, Đức Giê-hô-va có phán vậy” (Sô-phô-ni 3:20).

⁸ Kể từ 1935, hàng triệu người đã bắt đầu nhận ra rằng những người xức dầu còn sót lại có được ân phước của Đức Giê-hô-va. Họ vui mừng đi theo những người Do Thái hay Y-sơ-ra-ên thiêng liêng, nói rằng: “Chúng ta sẽ đi cùng các ngươi, vì chúng ta có nghe rằng Đức Giê-hô-va ở cùng các ngươi” (Xa-cha-ri 8:23). Những “chiên khác” này nhận ra những người xức dầu còn sót lại là “đầy-tớ trung-tín và khôn-ngoan”, do đấng Christ cử để “coi sóc cả gia-tài mình”. Họ nhận lãnh với lòng biết ơn đồ ăn thiêng liêng mà lớp đầy tớ đã chuẩn bị “đúng giờ” (Giăng 10:16; Ma-thi-ơ 24:45-47).

 9. Hàng triệu người học nói “ngôn ngữ” gì và các chiên khác “một lòng” phụng sự cùng những người được xức dầu còn sót lại trong công việc trọng đại nào?

⁹ Vai kề vai với những người còn sót lại, hàng triệu các chiên khác này đang học cách ăn cách ở và nói năng sao cho phù hợp với “môi miếng [ngôn ngữ, NW] thanh-sạch”a. Đức Giê-hô-va đã tiên tri qua Sô-phô-ni: “Vì bấy giờ ta sẽ ban môi miếng thanh-sạch cho các dân, hầu cho chúng nó thảy đều kêu-cầu danh Đức Giê-hô-va, đặng một lòng hầu việc Ngài” (Sô-phô-ni 3:9). Đúng, các chiên khác đồng lòng phụng sự Đức Giê-hô-va cùng những người xức dầu của “bầy nhỏ” trong công việc cấp bách là rao giảng “tin-lành nầy về nước Đức Chúa Trời... để làm chứng cho muôn dân” (Lu-ca 12:32; Ma-thi-ơ 24:14).

“Ngày của Chúa sẽ đến”

10. Những người được xức dầu còn sót lại luôn luôn tin điều gì, và với tư cách là một lớp người, họ sẽ sống để chứng kiến việc gì?

¹⁰ Những người được xức dầu còn sót lại luôn luôn ghi nhớ lời được soi dẫn của sứ đồ Phi-e-rơ: “Chúa không chậm-trễ về lời hứa của Ngài như mấy người kia tưởng đâu, nhưng Ngài lấy lòng nhịn-nhục đối với anh em, không muốn cho một người nào chết mất, song muốn cho mọi người đều ăn-năn. Song le, ngày của Chúa sẽ đến như kẻ trộm” (II Phi-e-rơ 3:9, 10). Các thành viên của lớp người đầy tớ trung tín không mảy may nghi ngờ rằng ngày của Đức Giê-hô-va sẽ đến vào thời đại của chúng ta. Ngày lớn ấy sẽ bắt đầu bằng việc thi hành sự phán xét của Đức Chúa Trời trên các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ, Giê-ru-sa-lem được tượng trưng trước, và phần còn lại của Ba-by-lôn Lớn (Sô-phô-ni 1:2-4; Khải-huyền 17:1, 5; 19:1, 2).

11, 12. a) Phần khác nào của lời tiên tri của Sô-phô-ni đã được ứng nghiệm cho những người còn sót lại? b) Những người được xức dầu còn sót lại chú ý đến lời kêu gọi: “Tay ngươi chớ yếu-đuối” như thế nào?

¹¹ Những người trung thành còn sót lại hoan hỉ khi được giải cứu ra khỏi gông cùm thiêng liêng của Ba-by-lôn Lớn, tức đế quốc tôn giáo giả thế giới. Họ đã chứng kiến sự ứng nghiệm lời tiên tri của Sô-phô-ni: “Hỡi con gái Si-ôn, hãy hát! Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy kêu-la! Hỡi con gái Giê-ru-sa-lem, hãy hết lòng mừng-rỡ và vui-thích! Đức Giê-hô-va đã trừ-bỏ sự phán-xét ngươi, khiến kẻ thù-nghịch cách xa ngươi; Vua của Y-sơ-ra-ên, tức là Đức Giê-hô-va, ở giữa ngươi, ngươi sẽ không gặp tai-vạ nữa. Trong ngày đó, người ta sẽ nói cùng Giê-ru-sa-lem rằng: Hỡi Si-ôn! chớ sợ, tay ngươi chớ yếu-đuối! Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ở giữa ngươi; Ngài là Đấng quyền-năng sẽ giải-cứu ngươi” (Sô-phô-ni 3:14-17).

¹² Những người được xức dầu còn sót lại dạn dĩ thẳng tiến làm tròn sứ mạng mà Đức Chúa Trời giao phó vì họ tin chắc và có nhiều bằng chứng là được Đức Giê-hô-va ủng hộ. Họ đã rao giảng tin mừng về Nước Trời và loan báo sự phán xét của Đức Giê-hô-va trên các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ, phần còn lại của Ba-by-lôn Lớn, và toàn thể hệ thống mọi sự gian ác của Sa-tan. Bất chấp mọi khó khăn, qua những thập niên từ năm 1919, những người được xức dầu đã vâng theo mệnh lệnh của Đức Chúa Trời: “Hỡi Si-ôn! chớ sợ, tay ngươi chớ yếu-đuối!” Họ siêng năng phân phát hàng tỷ tờ giấy nhỏ, tạp chí, sách, và sách nhỏ thông báo về Nước Trời của Đức Giê-hô-va. Họ là gương mẫu khích động đức tin cho các chiên khác. Kể từ 1935 các chiên khác lũ lượt kéo đến bên họ.

“Tay ngươi chớ yếu-đuối”

13, 14. a) Tại sao một số người Do Thái thối lui không thờ phượng Đức Giê-hô-va, và điều này thể hiện như thế nào? b) Chúng ta sẽ tỏ ra thiếu khôn ngoan nếu chúng ta làm điều gì, và chúng ta không nên để cho tay trở nên yếu đuối trong việc nào?

¹³ Trong khi chúng ta ‘trông đợi’ ngày lớn của Đức Giê-hô-va, làm sao chúng ta có thể được giúp đỡ một cách thực tiễn qua lời tiên tri của Sô-phô-ni? Trước tiên, chúng ta phải coi chừng đừng trở nên giống những người Do Thái trong thời Sô-phô-ni là những người rút lui không đi theo Đức Giê-hô-va vì họ nuôi dưỡng sự nghi ngờ không tin là ngày của Đức Giê-hô-va đã gần kề. Những người Do Thái ấy đã không nhất thiết công khai bày tỏ sự nghi ngờ của mình, nhưng qua hành động họ cho thấy rằng họ đã thật sự không tin là ngày lớn của Đức Giê-hô-va đã gần kề. Họ chú tâm tích lũy của cải thay vì trông đợi Đức Giê-hô-va (Sô-phô-ni 1:12, 13; 3:8).

¹⁴ Bây giờ không phải là lúc để chúng ta nuôi dưỡng sự nghi ngờ trong lòng. Trì hoãn ngày của Đức Giê-hô-va trong tâm trí của chúng ta là một điều rất thiếu khôn ngoan (II Phi-e-rơ 3:1-4, 10). Chúng ta nên tránh thối lui không theo Đức Giê-hô-va hoặc để cho ‘tay chúng ta trở nên yếu đuối’ trong việc phụng sự ngài. Điều này cũng có nghĩa là không “làm việc tay biếng-nhác” trong việc giảng “tin-lành” (Châm-ngôn 10:4; Mác 13:10).

Chống lại sự lãnh đạm

15. Điều gì có thể khiến chúng ta để cho tay uể oải trong việc phụng sự Đức Giê-hô-va, và vấn đề này đã được báo trước như thế nào trong lời tiên tri của Sô-phô-ni?

¹⁵ Thứ hai, chúng ta nên đề phòng chống lại ảnh hưởng làm suy yếu của sự lãnh đạm. Tại nhiều nước Tây phương, sự thờ ơ về những vấn đề thiêng liêng có thể khiến một số người rao giảng tin mừng bị nản lòng. Thái độ thờ ơ này đã có trong thời của Sô-phô-ni. Đức Giê-hô-va nói qua nhà tiên tri của ngài: “Ta sẽ dùng đèn-đuốc lục-soát... những kẻ... tự nói trong lòng mình rằng: Đức Giê-hô-va sẽ chẳng xuống phước cũng chẳng xuống họa” (Sô-phô-ni 1:12). Viết về đoạn này trong cuốn Cambridge Bible For Schools and Colleges, A. B. Davidson nói rằng đoạn này nói về “những người đã chìm đắm trong sự lãnh đạm vô tình hoặc thậm chí trong sự ngờ vực không tin rằng Đức Chúa Trời sẽ can thiệp vào công việc của nhân loại dưới bất cứ hình thức nào.

16. Các tín đồ của những giáo hội tự xưng theo đấng Christ có tâm trạng nào, nhưng Đức Giê-hô-va ban cho chúng ta sự khích lệ nào?

¹⁶ Thái độ lãnh đạm rất thường thấy ngày nay tại nhiều nơi trên thế giới, nhất là tại các xứ giàu có hơn. Ngay cả các tín đồ của các giáo hội tự xưng theo đấng Christ cũng không tin rằng Đức Giê-hô-va sẽ can thiệp vào công việc của loài người ngày nay. Khi chúng ta cố gắng mang tin mừng về Nước Trời đến cho họ thì họ gạt sang một bên, hoặc bằng một nụ cười hoài nghi hoặc với một lời cộc lốc “Tôi không chú ý đâu!” Trong những trường hợp này, kiên trì trong việc rao giảng có thể là một thử thách thực sự. Điều này thử thách sức chịu đựng của chúng ta. Nhưng qua lời tiên tri của Sô-phô-ni, Đức Giê-hô-va tăng sức cho dân trung thành của ngài: “Tay ngươi chớ yếu-đuối! Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ở giữa ngươi; Ngài là đấng quyền-năng sẽ giải-cứu ngươi; Ngài sẽ vui mừng cả thể vì cớ ngươi; vì lòng yêu-thương mình, Ngài sẽ nín-lặng; và vì cớ ngươi Ngài sẽ ca-hát mừng-rỡ” (Sô-phô-ni 3:16, 17).

17. Những người mới trong số các chiên khác nên theo gương tốt nào, và bằng cách nào?

¹⁷ Trong lịch sử hiện đại của dân Đức Giê-hô-va, sự kiện là những người còn sót lại, cũng như những người lớn tuổi trong vòng các chiên khác, đã thực hiện một công việc thu nhóm rất lớn trong những ngày sau rốt này. Tất cả những tín đồ trung thành này của đấng Christ đã tỏ ra trung kiên qua bao nhiêu thập niên. Họ đã không để thái độ lãnh đạm của phần đông những người tự xưng là tín đồ đấng Christ làm họ nản lòng. Do đó, mong sao những người mới trong số các chiên khác không bị nản lòng trước sự lãnh đạm đối với những vấn đề thiêng liêng, một thái độ rất thông thường ngày nay tại nhiều xứ. Mong sao họ không để cho ‘tay họ trở nên yếu đuối’, hoặc uể oải. Mong sao họ dùng mọi cơ hội để trình bày tạp chí Tháp Canh, Awake! (Tỉnh thức!) và những ấn phẩm bổ ích khác được biên soạn đặc biệt để giúp đỡ những người giống như chiên học biết lẽ thật về ngày của Đức Giê-hô-va và những ân phước sau đó.

Tiến bước trong khi chờ đợi ngày lớn!

18, 19. a) Nơi Ma-thi-ơ 24:13 và Ê-sai 35:3, chúng ta được khuyến khích thế nào để chịu đựng? b) Chúng ta có được ân phước nào nếu chúng ta một lòng tiến bước trong việc thờ phượng Đức Giê-hô-va?

¹⁸ Giê-su nói: “Nhưng kẻ nào bền chí cho đến cuối-cùng, thì sẽ được cứu” (Ma-thi-ơ 24:13). Do đó, chớ để “tay yếu-đuối” hoặc “gối run-en” trong khi chúng ta chờ đợi ngày lớn của Đức Giê-hô-va! (Ê-sai 35:3, 4). Lời tiên tri của Sô-phô-ni trấn an chúng ta khi nói về Đức Giê-hô-va: “Ngài là Đấng quyền-năng sẽ giải-cứu ngươi” (Sô-phô-ni 3:17). Đúng vậy, Đức Giê-hô-va sẽ cứu rỗi đám đông “vô-số người” qua khỏi giai đoạn cuối cùng của “cơn đại-nạn”, lúc mà ngài ra lệnh cho Con ngài hủy diệt các nước thế gian vẫn còn ‘khoe mình’ chống lại dân ngài (Khải-huyền 7:9, 14; Sô-phô-ni 2:10, 11; Thi-thiên 2:7-9).

¹⁹ Vì ngày lớn của Đức Giê-hô-va đến gần, mong rằng chúng ta sẽ sốt sắng tiến lên, “một lòng” hầu việc ngài! (Sô-phô-ni 3:9). Làm như vậy, chúng ta và hàng bao nhiêu người khác sẽ ở trong thế được “giấu-kín trong ngày thạnh-nộ của Đức Giê-hô-va” và được chứng kiến việc làm thánh danh ngài.

[Chú thích]

Để ôn lại

◻ Tình trạng tôn giáo của các nước tự xưng theo đấng Christ tương ứng với tình trạng tôn giáo vào thời của Sô-phô-ni về những phương diện nào?

◻ Nhiều lãnh tụ chính trị ngày nay giống các “quan-trưởng” thế gian vào thời của Sô-phô-ni như thế nào?

◻ Những lời hứa nào trong sách Sô-phô-ni đã được ứng nghiệm cho những người còn sót lại?

◻ Hàng triệu người đã nhận ra điều gì?

◻ Tại sao chúng ta không nên để tay yếu đuối trong việc thờ phượng Đức Giê-hô-va?

[Các hình nơi trang 15]

Giống như Sô-phô-ni, những người được xức dầu còn sót lại đã dạn dĩ rao báo về sự phán xét của Đức Giê-hô-va

[Các hình nơi trang 18]

Những “chiên khác” đã không để sự lãnh đạm của người đời làm họ chán nản