守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(广东话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 以弗所书 4
  • 圣经新世界译本

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

以弗所书内容大纲

    • 4

      • 基督身体嘅各部分团结一致(1-16)

        • 将人赐下,作为礼物(8)

      • 旧品格同新品格(17-32)

以弗所书 4:1

索引

  • 出版物索引

    《守》86 2/1 28

以弗所书 4:2

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2016/6刊22页

    《守望台》

    2012/7/15刊28页

  • 出版物索引

    《守》16.06 22;《守》12 7/15 28;《守》86 2/1 28;

    w67 1/15 48; g63 4/8 4; g63 12/8 4; w58 9/1 139

以弗所书 4:3

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)58页

    《守望台》(研读版)

    2016/6刊22页

    《守望台》

    2012/7/15刊28-29页

    2011/4/15刊21-22页

    2010/9/15刊17-18页

    1986/10/1刊30-31页

  • 出版物索引

    《守》16.06 22;《守》12 7/15 28-29;《洞悉下》 58;《守》11 4/15 21-22;《守》10 9/15 17-18;《守》86 2/1 28;《守》86 10/1 30-31;

    w84 8/1 22-7; w76 6/15 376; w73 6/1 346; w73 11/1 666; g66 4/8 24; w65 3/1 144; w62 1/15 51

以弗所书 4:4

索引

  • 出版物索引

    w84 3/15 17-8; w83 6/15 19; w73 6/1 346; w69 6/1 351; w64 11/15 683

以弗所书 4:5

索引

  • 检索手册

    《圣经问答》第110篇

  • 出版物索引

    《圣经问答》 110;

    w85 1/15 14; w84 3/15 14-9; w83 6/15 19; w79 7/1 23; g75 1/8 26; w74 7/1 400; w73 6/1 346; w69 6/1 351; w61 7/1 390; w61 8/1 459

以弗所书 4:6

脚注

  • *

    又译“一切”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1993/10/15刊29页

  • 出版物索引

    《守》93 10/15 29;

    w85 1/15 14; w84 3/15 14-9; w73 6/1 346; w71 11/15 701; w69 6/1 351; im 269

以弗所书 4:7

脚注

  • *

    又译“礼物”。

索引

  • 出版物索引

    w72 5/15 302

以弗所书 4:8

脚注

  • *

    又译“恩赐”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2020/8刊21页

    《洞悉圣经》(下册)125,1116页

    《守望台》

    2010/12/15刊19-20页

    2010/9/15刊18-19页

    2008/8/15刊27页

    2005/9/15刊22页

    2002/3/15刊15页

    2000/12/1刊16页

    1999/6/1刊9-11页

    1993/5/15刊14页

  • 出版物索引

    《守》24.10 18-23;《守》20.08 21;《洞悉下》 125, 1116;《守》10 9/15 18-19;《守》10 12/15 20;《守》08 8/15 27;《守》05 9/15 22;《守》02 3/15 15;《守》00 12/1 16;《守》99 6/1 9-11;《守》93 5/15 14;

    w76 5/1 279; w76 6/1 339; w76 8/1 478; w75 4/15 235; w74 1/1 18; w72 5/15 300; w68 5/1 272; w65 1/1 23; w65 11/15 685; w62 3/1 147; w59 12/15 376

以弗所书 4:9

索引

  • 出版物索引

    w76 8/1 478; w68 5/1 272

以弗所书 4:10

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1993/5/15刊14页

  • 出版物索引

    《守》93 5/15 14;

    w76 8/1 478; w75 4/15 235; w68 5/1 272

以弗所书 4:11

脚注

  • *

    又译“宣扬好消息嘅人”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)251页

    《守望台》

    2007/4/1刊27页

    2002/3/15刊15页

    1993/5/15刊14页

    1992/9/1刊17页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 251;《守》07 4/1 27;《守》02 3/15 15;《守》93 5/15 14;《守》92 9/1 17;

    w77 1/1 8; w76 6/1 339; w76 8/1 478; w75 4/15 235; w74 8/15 495; w74 12/1 719; w72 5/15 300, 302, 304; w71 12/1 716; w70 5/15 315; li 253-4; w68 5/1 272; w66 10/1 607; w64 9/15 548; w62 10/15 621; w61 9/15 555; w59 12/15 376

以弗所书 4:12

脚注

  • *

    又译“训练”。

  • *

    指会众。

  • *

    又译“受到鼓励”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1999/6/1刊11-12页

  • 出版物索引

    《守》99 6/1 11-12;

    w81 9/15 26; w77 1/1 8; w76 5/1 279; w76 6/1 339; w76 8/1 478; w75 4/15 235; w74 8/15 495; w72 5/15 300; w64 5/15 317; w62 10/15 621; w61 9/15 555

以弗所书 4:13

脚注

  • *

    又译“合而为一”。

  • *

    又译“成为成熟嘅人”。

  • *

    又译“达到基督嘅完美身量”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2022/8刊3页

    《守望台》

    2015/9/15刊3-5页

    2003/10/15刊21-22页

    2001/8/1刊13-14页

    1999/6/1刊12-13页

  • 出版物索引

    《守》22.08 3;《守》15 9/15 3-5;《守》03 10/15 21-22;《职务》 34;《守》01 8/1 13-14;《守》99 6/1 12-13;

    w85 11/1 10-1; w76 5/1 279; w76 6/1 339; w75 4/15 235; w74 8/15 495; w72 7/1 389-90; w65 8/1 478; w64 1/1 8; w63 1/15 43; w63 9/1 530; w63 12/1 726; w62 1/1 24; w61 9/15 555

以弗所书 4:14

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)431页

    《新世界译本》(修订版)1847页

    《守望台》

    2008/5/1刊19页

    2003/10/15刊21-22页

    2003/7/15刊22页

    2002/3/1刊14页

    1999/6/1刊13-14页

    1992/8/1刊10-11页

  • 出版物索引

    《新世》 1847;《洞悉上》 431;《守》08 5/1 19;《守》03 7/15 22;《守》03 10/15 21-22;《守》02 3/1 14;《守》99 6/1 13-14;《守》92 8/1 10-11;

    w85 11/1 9; w80 5/15 31; w76 5/1 280; w74 8/15 494-5; w72 7/1 389; w62 1/1 17, 24; w61 9/15 555-6

以弗所书 4:15

脚注

  • *

    又译“真话”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1999/6/1刊15页

    《感示》223页

  • 出版物索引

    《守》99 6/1 15;《感示》 223;

    w85 11/1 8-12; w77 1/1 14; w76 5/1 280; w74 8/15 495; w67 1/1 9; w64 1/1 10; w63 11/1 650; w58 8/1 122

以弗所书 4:16

脚注

  • *

    各尽其职,又译“按照需要作出贡献”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1999/6/1刊15页

  • 出版物索引

    《守》99 6/1 15;

    w76 5/1 280; w73 6/15 370; w65 1/1 23; w63 9/1 529; g63 5/8 12; w61 2/1 75; w61 9/15 555; w61 12/1 721; w58 8/1 122

以弗所书 4:17

脚注

  • *

    又译“空虚”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)885页

    《守望台》

    1993/3/1刊8-10页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 885;《守》93 3/1 8-10;《守》86 2/1 28;《守》86 2/15 12;

    w79 12/15 5-6; w75 3/15 178; w63 8/1 468; w61 9/15 556; w60 9/1 260

以弗所书 4:18

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)885,1228页

    《守望台》

    1999/5/15刊16页

    1993/3/1刊10-12页

    《警醒!》

    1989/11/8刊12页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 885, 1228;《守》99 5/15 16;《守》93 3/1 10-12;《警》89 11/8 12;《守》86 2/15 12;

    w79 12/15 5-7; w78 1/1 27; w75 3/15 178; w60 9/1 260

以弗所书 4:19

脚注

  • *

    又译“肆无忌惮嘅行径”。见词语解释:“无耻嘅行为”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)368,1228页

    《守望台》

    2009/5/15刊12页

    2006/7/15刊30-31页

    1993/3/1刊12-13页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 368, 1228;《守》09 5/15 12;《守》06 7/15 30-31;《守》93 3/1 12-13;

    w82 5/1 4; w79 12/15 6-8; w75 3/15 178; w74 3/15 190; w73 4/1 204; w72 8/1 477; g66 1/8 15; w63 12/15 762; w60 9/1 260

以弗所书 4:20

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1993/3/1刊14-15页

  • 出版物索引

    《守》93 3/1 14-15;

    kj 383; w63 8/1 464; w63 11/15 695

以弗所书 4:21

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1993/3/1刊14-15页

  • 出版物索引

    《守》93 3/1 14-15;

    kj 383

以弗所书 4:22

脚注

  • *

    又译“以往嘅行为”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2010/9/15刊19页

    1993/3/1刊15-16页

    1991/9/1刊18页

    《上帝的话语》175-176页

  • 出版物索引

    《守》10 9/15 19;《守》93 3/1 15-16;《守》91 9/1 18;《话语》 175-176;

    w81 6/15 4; w79 12/15 12; w77 3/1 132; gh 130; w74 8/15 495; w74 11/15 694; kj 383; w72 1/15 59; w72 5/15 316; w68 6/15 377; w65 3/1 141; w63 8/1 463, 467; w61 9/15 556; w60 5/1 142; w60 9/1 266

以弗所书 4:23

脚注

  • *

    你哋嘅思维模式,又译“起主导作用嘅思想态度”或“思想背后嘅动力”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2023/1刊8页

    《永远享受美好的生命》60课

    《守望台》(研读版)

    2019/6刊10-12页

    《洞悉圣经》(上册)976页

    《洞悉圣经》(下册)51,318页

    《警醒!》

    2016.1期5页

    《传道训练班课本》74页

    《月报》

    1999/2刊1页

    《守望台》

    1997/4/15刊14页

    1993/6/1刊16页

    1993/3/1刊16-17页

    1993/2/15刊17-22页

    1991/9/1刊18页

    1987/1/1刊20-21页

  • 出版物索引

    《守》23.01 8;《美好生命》 60;《守》19.06 10-12;《警》16.1 5;《洞悉上》 976;《洞悉下》 51, 318;《课本》 74;《月报》 2/99 1;《守》97 4/15 14;《守》93 2/15 17-22;《守》93 3/1 16-17;《守》93 6/1 16;《守》91 9/1 18;《守》87 1/1 20-21;

    w81 8/15 25; g80 11/8 13-4; gh 130; w75 8/15 502; g75 12/8 20; w74 2/1 76; w74 8/15 495; w74 10/1 594; w74 11/15 694; kj 383; w72 1/15 59; w72 3/1 159; w72 5/15 316; w71 9/1 524; w68 6/15 377; w66 12/15 748; w62 10/1 596; w61 9/15 556; w60 5/1 142; w60 8/15 245; w60 9/15 282

以弗所书 4:24

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2023/1刊10-11页

    《亲近》159-160页

    《永远享受美好的生命》60课

    《洞悉圣经》(上册)618页

    《守望台》

    2010/9/15刊19页

    2000/8/15刊28页

    1993/3/1刊17-18页

    1992/7/1刊27页

    1991/9/1刊18页

    1990/12/1刊5-6页

    《上帝的话语》175-176页

    《警醒!》

    1990/6/8刊30-31页

  • 出版物索引

    《守》23.01 10-11;《亲近》 159-160;《美好生命》 60;《洞悉上》 618;《守》10 9/15 19;《守》00 8/15 28;《守》93 3/1 17-18;《守》92 7/1 27;《守》91 9/1 18;《守》90 12/1 5-6;《警》90 6/8 30-31;《话语》 175-176;

    w81 6/15 4; g80 11/8 13-4; gh 130; g75 12/8 20; w74 2/1 76; w74 8/15 495; w74 10/1 594; w74 11/15 694; kj 383; w72 1/15 59; w72 5/15 316; w70 2/15 125-6; w69 7/1 402; tr 190; w68 6/15 377; w67 9/1 533; w66 3/15 164; w66 7/1 399; w63 2/15 110; w63 6/1 335; w63 10/1 596; w62 10/1 596; w62 11/1 662; w61 9/15 556; w60 5/1 142; w60 9/1 266; w60 9/15 282

以弗所书 4:25

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2010/9/15刊19-20页

    2010/5/15刊29-30页

    2009/6/15刊16-20页

    2002/11/15刊9页

    1988/9/1刊27-28页

    《真正的和平安全》111-113页

  • 出版物索引

    《守》10 5/15 29-30;《守》10 9/15 19-20;《守》09 6/15 16-20;《守》02 11/15 9;《守》88 9/1 27-28;《和平》 111-113;

    w74 4/1 212; w74 7/15 440; w74 11/15 696-7; tp73 114-6; w73 11/15 702; w71 11/15 689; w65 4/1 196; w64 2/15 101; w63 1/15 62; w63 3/15 164; w63 5/1 279; w63 8/1 463; w63 11/1 650; w61 9/15 575

以弗所书 4:26

索引

  • 检索手册

    《圣经问答》第152篇

    《守望台》(研读版)

    2018/1刊10-11页

    《洞悉圣经》(上册)1222页

    《洞悉圣经》(下册)61页

    《守望台》

    2014/12/1刊12页

    2013/5/15刊18页

    2010/9/15刊20页

    2010/5/15刊30页

    2006/1/15刊25页

    2003/11/15刊25页

    2002/2/15刊30页

    1997/12/1刊18-19页

    1996/5/15刊22-23页

    1996/3/1刊20页

    1995/12/1刊32页

    1995/6/1刊28页

    1991/1/15刊22页

    1990/12/1刊29页

    1989/5/1刊10页

    1988/9/1刊28页

    《警醒!》

    2001/2/8刊19页

    1988/3/8刊12-13页

    《万民》23页

    《家庭秘诀》156页

  • 出版物索引

    《圣经问答》 152;《守》18.01 10-11;《守》14 12/1 12;《守》13 5/15 18;《洞悉上》 1222;《洞悉下》 61;《守》10 5/15 30;《守》10 9/15 20;《守》06 1/15 25;《守》03 11/15 25;《守》02 2/15 30;《警》01 2/8 19;《守》97 12/1 18-19;《万民》 23;《守》96 3/1 20;《守》96 5/15 22-23;《家庭秘诀》 156;《守》95 6/1 28;《守》95 12/1 32;《守》91 1/15 22;《守》90 12/1 29;《守》89 5/1 10;《守》88 9/1 28;《警》88 3/8 12-13;

    w80 12/15 3; fl 39, 156; w76 5/1 264; w74 11/15 696-7; w72 10/1 580; w67 2/15 100; g65 5/8 26; g63 4/8 6; w60 9/15 284

以弗所书 4:27

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)1222页

    《守望台》

    2010/9/15刊20页

    2010/5/15刊30页

    2006/1/15刊25页

    2003/11/15刊25页

    1990/12/1刊29页

    1989/5/1刊10页

    1986/9/15刊15-20页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1222;《守》10 5/15 30;《守》10 9/15 20;《守》06 1/15 25;《守》03 11/15 25;《守》90 12/1 29;《守》89 5/1 10;《守》86 9/15 15-20;

    w76 5/1 264; w74 11/15 697; w60 9/15 284

以弗所书 4:28

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》36课

    《警醒!》

    2021.1期8页

    《洞悉圣经》(下册)884页

    《守望台》

    2010/9/15刊20页

    2010/5/15刊30-31页

    1993/10/15刊6页

    1988/8/15刊29-30页

  • 出版物索引

    《美好生命》 36;《警》21.1 8;《洞悉下》 884;《守》10 5/15 30-31;《守》10 9/15 20;《守》93 10/15 6;《守》88 8/15 29-30;

    w79 5/15 18; g79 10/8 7; w77 9/1 516; w75 1/1 10; w74 11/15 697; g74 8/8 6; w73 4/1 214; w73 11/15 702; w72 3/1 148; w71 11/15 689; g67 10/8 28; w65 4/15 232; g65 2/8 19; g65 10/8 23; w63 2/15 121; w63 6/1 330; w63 8/1 463; w63 12/1 729; g63 9/8 6; w60 11/1 327

以弗所书 4:29

脚注

  • *

    直译“腐烂”。

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》51课

    《留在上帝的爱里》164-168页

    《常在上帝的爱里》139-143页

    《守望台》

    2010/5/15刊31页

    2001/12/1刊20页

    1998/3/1刊14-15页

    1996/8/1刊18页

    1992/8/15刊10-15页

    1988/9/1刊27-28页

  • 出版物索引

    《美好生命》 51;《留在爱里》 164-168;《守》10 5/15 31;《上帝的爱》 139, 141-143;《守》01 12/1 20;《守》98 3/1 14-15;《守》96 8/1 18;《守》92 8/15 10-15;《守》88 9/1 27-28;

    w83 8/1 7; w75 1/15 50; sg 56; w74 11/15 697; w71 11/15 689; w65 3/1 143; w65 4/1 196; w63 8/1 464; w63 11/15 693; w60 9/15 277-8

以弗所书 4:30

脚注

  • *

    又译“唔好令上帝嘅神圣力量忧愁”。见词语解释:“神圣力量”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)25,973-974页

    《洞悉圣经》(下册)187页

    《守望台》

    2010/5/15刊28-32页

    2007/1/1刊31页

    2004/5/15刊29-30页

    2001/3/15刊17-18页

    1998/3/1刊14-15页

    1993/3/15刊14页

    1992/9/15刊17-18页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 25, 973;《洞悉下》 187;《守》10 5/15 28-32;《守》07 1/1 31;《守》04 5/15 29-30;《守》01 3/15 17-18;《守》98 3/1 14-15;《守》93 3/15 14;《守》92 9/15 17-18;

    w84 4/15 23; w75 1/15 38; w73 6/15 371; w69 1/15 62; w63 10/1 594

以弗所书 4:31

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》51课

    《警醒!》

    2013/4刊5页

    1996/10/22刊3-4页

    1993/9/8刊28页

    《守望台》

    2010/5/15刊31页

    2006/9/15刊22-23页

    2005/6/1刊20-21页

    2005/5/15刊29-30页

    1997/7/15刊12-13页

  • 出版物索引

    《美好生命》 51;《警》 4/13 5;《守》10 5/15 31;《守》06 9/15 22-23;《守》05 5/15 29-30;《守》05 6/1 20-21;《守》97 7/15 12-13;《警》96 10/22 3-4;《警》93 9/8 28;

    w83 8/1 7; w74 11/15 697; w71 9/15 548; w71 11/15 689; w65 11/15 676; w63 8/1 464; w63 11/15 693; w60 9/15 282

以弗所书 4:32

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》51课

    《守望台》

    2012/7/15刊30页

    2010/5/15刊31-32页

    1997/12/1刊16-18页

    1997/7/15刊12-13页

    1996/4/15刊28页

    《警醒!》

    1995/6/8刊10页

    《感示》222页

  • 出版物索引

    《美好生命》 51;《守》12 7/15 30;《守》10 5/15 31-32;《守》97 7/15 12-13;《守》97 12/1 16-18;《守》96 4/15 28;《警》95 6/8 10;《感示》 222;

    w82 1/1 19; w78 6/1 18; w76 5/15 291; w76 7/15 437; w75 1/15 50; g75 6/8 4; w74 9/1 538; w73 8/15 484; w73 12/1 719; w66 1/15 62; w65 11/15 676; w62 2/1 90

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
  • 圣经新世界译本
  • 阅读 新世界译本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
圣经新世界译本
以弗所书 4:1-32

以弗所书

4 所以Só-yíh,我ngóh呢个nēi-go为waih主jyú而yìh坐监chóh-gāam嘅ge人yàhn劝hyun你哋néih-deih,待人doih-yàhn处事chyúh-sih要yiu配pui得dāk上séuhng你哋néih-deih所só受sauh嘅ge呼召fū-jiuh, 2 要yiu满心múhn-sām谦卑hīm-bēi、温和wān-wòh,要yiu有yáuh耐心noih-sām,用yuhng爱心oi-sām彼此béi-chí包容bāau-yùhng, 3 以yíh和睦wòh-muhk维系wàih-haih团结tyùhn-git,竭力kit-lihk维持wàih-chìh靠kaau着jeuhk神圣力量sàhn-sing-lihk-leuhng而yìh有yáuh嘅ge合一hahp-yāt。 4 身体Sān-tái只有jí-yáuh一yāt个go,神圣力量sàhn-sing-lihk-leuhng只有jí-yáuh一yāt种júng,就jauh好似hóu-chíh你哋néih-deih受sauh呼召fū-jiuh得到dāk-dou嘅ge希望hēi-mohng都dōu只有jí-yáuh一yāt个go。 5 主Jyú只有jí-yáuh一yāt位wái,信仰seun-yéuhng只有jí-yáuh一yāt个go,浸礼jam-láih只有jí-yáuh一yāt种júng, 6 上帝Seuhng-dai只有jí-yáuh一yāt位wái,就系jauh-haih所有só-yáuh人yàhn*嘅ge爸爸bàh-bā。佢Kéuih统管túng-gún所有só-yáuh人yàhn,通过tūng-gwo所有só-yáuh人yàhn行动hàhng-duhng,亦yihk都dōu喺hái所有só-yáuh人yàhn当中dōng-jūng发挥faat-fāi作用jok-yuhng。

7 我哋Ngóh-deih每múih个go人yàhn得到dāk-dou嘅ge分外恩典fahn-ngoih-yān-dín,都dōu取决于chéui-kyut-yū基督Gēi-dūk点样dím-yéung分配fān-pui恩赐yān-chi*。 8 圣经Sing-gīng讲góng过gwo:“佢Kéuih升上sīng-séuhng高处gōu-chyu嘅ge时候sìh-hauh,俘掳fū-lóuh咗jó人yàhn。佢Kéuih将jēung人yàhn赐下chi-hah,作为jok-wàih礼物láih-maht*。” 9 佢Kéuih升上sīng-séuhng去heui系haih咩mē意思yi-sī呢nē?就系Jauh-haih佢kéuih曾经chàhng-gīng降下gong-hah,嚟到lèih-dou地上deih-seuhng。 10 呢Nī位wái曾经chàhng-gīng降下gong-hah嘅ge,就系jauh-haih后嚟hauh-làih升上sīng-séuhng去heui、远远yúhn-yúhn超越chīu-yuht高天gōu-tīn嘅ge嗰位gó-wái。佢Kéuih升上sīng-séuhng去heui,系haih要yiu完满yùhn-múhn成就sìhng-jauh一切yāt-chai。

11 佢Kéuih赐下chi-hah一啲yāt-dī人yàhn,有yáuh做jouh使徒si-tòuh嘅ge,有yáuh做jouh先知sīn-jī嘅ge,有yáuh传福音chyùhn-fūk-yām嘅ge*,有yáuh牧养muhk-yéuhng同tùhng教导gaau-douh嘅ge, 12 目的muhk-dīk系haih纠正gáu-jing*圣民sing-màhn,执行jāp-hàhng神圣sàhn-sing嘅ge职务jīk-mouh,令lihng基督Gēi-dūk嘅ge身体sān-tái*更加gang-gā强壮kèuhng-jong*, 13 直到jihk-dou我哋ngóh-deih所有só-yáuh人yàhn喺hái信仰seun-yéuhng上seuhng完全yùhn-chyùhn一致yāt-ji*,喺hái确切kok-chit认识yihng-sīk上帝Seuhng-dai嘅ge仔jái方面fōng-mihn都dōu完全yùhn-chyùhn一致yāt-ji,而且yìh-ché长大chèuhng-daaih成人sìhng-yàhn*,好似hóu-chíh基督Gēi-dūk一样yāt-yeuhng完全yùhn-chyùhn成熟sìhng-suhk*为止wàih-jí。 14 所以Só-yíh,我哋ngóh-deih唔m̀h应该yīng-gōi再joi好似hóu-chíh小朋友síu-pàhng-yáuh噉gám,容易yùhng-yih中jung人yàhn嘅ge诡计gwái-gai,误信ngh-seun呃āk人yàhn嘅ge谬论mauh-leuhn,受到sauh-dou各gok种júng歪风wāai-fūng邪说chèh-syut影响yíng-héung,以致yíh-ji飘忽不定pīu-fāt-bāt-dihng,随波逐流chèuih-bō-juhk-làuh。 15 既然Gei-yìhn我哋ngóh-deih讲góng嘅ge系haih真理jān-léih*,就jauh应该yīng-gōi怀wàaih住jyuh爱心oi-sām不断bāt-dyuhn成长sìhng-jéung,喺hái各gok方面fōng-mihn同tùhng身体sān-tái嘅ge头tàuh,即系jīk-haih基督Gēi-dūk和谐wòh-hàaih一致yāt-ji。 16 由于Yàuh-yū佢kéuih,全身chyùhn-sān都dōu和谐wòh-hàaih噉gám连接lìhn-jip埋màaih一齐yāt-chàih,互相wuh-sēung配合pui-hahp,每múih个go关节gwāan-jit都dōu各尽其职gok-jeuhn-kèih-jīk*。每Múih一yāt部分bouh-fahn都dōu发挥faat-fāi应有yīng-yáuh嘅ge功能gūng-nàhng,身体sān-tái就jauh能够nàhng-gau成长sìhng-jéung,因为yān-waih爱oi而yìh变bin得dāk强壮kèuhng-jong。

17 所以Só-yíh,我ngóh奉fuhng主jyú嘅ge名méng噉样gám-yéung讲góng,亦yihk都dōu噉样gám-yéung作证jok-jing:你哋néih-deih唔m̀h好hóu再joi好似hóu-chíh列国liht-gwok嘅ge人yàhn噉gám,行事hàahng-sih为人wàih-yàhn受到sauh-dou徒劳tòuh-lòuh无益mòuh-yīk*嘅ge思想sī-séung影响yíng-héung。 18 佢哋Kéuih-deih思想sī-séung昏暗fān-am,远离yúhn-lèih上帝Seuhng-dai所só赐chi嘅ge生命sāng-mihng,因为yān-waih佢哋kéuih-deih唔m̀h想séung认识yihng-sīk上帝Seuhng-dai,而且yìh-ché内心noih-sām麻木màh-muhk。 19 佢哋Kéuih-deih完全yùhn-chyùhn冇móuh道德感douh-dāk-gám,纵情jung-chìhng于yū无耻mòuh-chí嘅ge行为hàhng-wàih*,贪得无厌tāam-dāk-mòuh-yim噉gám做出jouh-chēut各gok种júng不洁bāt-git嘅ge事sih。

20 不过Bāt-gwo,你哋néih-deih认识yihng-sīk嘅ge基督Gēi-dūk唔系m̀h-haih噉gám嘅ge。 21 只要Jí-yiu你哋néih-deih听tēng过gwo佢kéuih嘅ge说话syut-wah,受sauh过gwo佢kéuih嘅ge教导gaau-douh,就jauh知道jī-dou嘞lak,因为yān-waih耶稣Yèh-sōu教gaau嘅ge系haih真理jān-léih。 22 你哋Néih-deih学hohk过gwo,要yiu除去chèuih-heui旧gauh品格bán-gaak,摆脱báai-tyut你哋néih-deih以往yíh-wóhng嘅ge生活sāng-wuht方式fōng-sīk*,因为yān-waih你哋néih-deih嘅ge旧gauh品格bán-gaak不断bāt-dyuhn受到sauh-dou呃āk人yàhn嘅ge欲望yuhk-mohng腐化fuh-fa。 23 要Yiu不断bāt-dyuhn更新gāng-sān你哋néih-deih嘅ge思维sī-wàih模式mòuh-sīk*, 24 着上jeuk-séuhng新品格sān-bán-gaak。呢Nī种júng新品格sān-bán-gaak系haih按照on-jiu上帝Seuhng-dai嘅ge旨意jí-yi创造chong-jouh嘅ge,反映fáan-yíng出chēut真实jān-saht嘅ge正义jing-yih同tùhng忠贞jūng-jīng。

25 所以Só-yíh,既然gei-yìhn你哋néih-deih已经yíh-gīng除去chèuih-heui唔m̀h诚实sìhng-saht嘅ge行为hàhng-wàih,每múih个go人yàhn就jauh应该yīng-gōi对deui人yàhn讲góng真话jān-wá,因为yān-waih我哋ngóh-deih亲chān如yùh手足sáu-jūk,属于suhk-yū同tùhng一个yāt-go身体sān-tái。 26 就算Jauh-syun好hóu嬲nāu,都dōu唔m̀h好hóu犯罪faahn-jeuih,唔m̀h好hóu到dou日落yaht-lohk仲juhng喺度hái-douh嬲nāu, 27 唔m̀h好hóu俾béi魔鬼mō-gwái有机可乘yáuh-gēi-hó-sìhng。 28 偷Tāu嘢yéh嘅ge人yàhn,唔m̀h好hóu再joi偷tāu嘞lak,反而fáan-yìh要yiu勤力kàhn-lihk,靠kaau双手sēung-sáu做jouh正当jing-dong嘅ge工作gūng-jok,噉gám就jauh有yáuh嘢yéh可以hó-yíh分fān俾béi需要sēui-yiu帮助bōng-joh嘅ge人yàhn。 29 有害无益Yáuh-hoih-mòuh-yīk*嘅ge说话syut-wah一yāt句geui都dōu唔m̀h好hóu讲góng,反而fáan-yìh要yiu按照on-jiu情况chìhng-fong讲góng鼓励gú-laih人yàhn嘅ge说话syut-wah,令lihng听tēng到dóu嘅ge人yàhn得益dāk-yīk。 30 仲有Juhng-yáuh,唔m̀h好hóu抗拒kong-kéuih上帝Seuhng-dai嘅ge神圣力量sàhn-sing-lihk-leuhng,令lihng佢kéuih忧愁yāu-sàuh*。因为Yān-waih你哋néih-deih已经yíh-gīng得到dāk-dou神圣力量sàhn-sing-lihk-leuhng作为jok-wàih印记yan-gei,当dōng日子yaht-jí嚟到lèih-dou,你哋néih-deih就jauh会wúih凭pàhng赎价suhk-ga得到dāk-dou释放sīk-fong。

31 你哋Néih-deih要yiu除去chèuih-heui一切yāt-chai恶毒ok-duhk、怒气nouh-hei、愤恨fáhn-hahn、吵闹cháau-naauh、伤人sēung-yàhn嘅ge说话syut-wah,同埋tùhng-màaih一切yāt-chai有yáuh害hoih嘅ge事sih。 32 要Yiu以yíh仁慈yàhn-chìh相待sēung-doih,亦yihk都dōu要yiu怀wàaih住jyuh温情wān-chìhng体恤tái-sēut其他kèih-tā人yàhn,彼此béi-chí甘心gām-sām宽恕fūn-syu,就jauh好似hóu-chíh上帝Seuhng-dai通过tūng-gwo基督Gēi-dūk甘心gām-sām宽恕fūn-syu咗jó你哋néih-deih一样yāt-yeuhng。

中文简体(广东话)出版物 (1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(广东话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享