哥林多前书

11 你哋要效法我，好似我效法基督一样。

2 我称赞你哋，因为你哋经常谂起我，亦都谨守我嘅吩咐*。 3 不过我希望你哋知道，基督系男人嘅头*，男人系女人嘅头*，上帝系基督嘅头*。 4 男人祷告或者传达上帝嘅信息*嗰阵如果蒙头，就系羞辱佢嘅头*。 5 女人祷告或者传达上帝嘅信息*嗰阵如果唔蒙头，就系羞辱佢嘅头*，好似剃咗头噉。 6 女人如果唔蒙头，就应该剪咗啲头发。既然女人剪咗或者剃咗啲头发系羞耻嘅事，佢就应该蒙头。

7 男人唔应该蒙头，因为男人系上帝嘅形象同荣耀，但系女人系男人嘅荣耀。 8 男人唔系源于女人，但系女人系源于男人嘅。 9 男人亦都唔系为女人而创造嘅，但系女人系为男人而创造嘅。 10 所以，为咗天使嘅缘故，女人应该蒙头，表明*佢顺服领导权。

11 另外，按照主嘅安排，冇男人就冇女人，冇女人亦都冇男人。 12 女人系嚟自男人嘅，男人系由女人生嘅，而万物都系上帝创造嘅。 13 你哋自己判断一下：女人向上帝祷告嘅时候唔蒙头，合唔合适呢？ 14 男人留长头发系咪唔自然，而且系耻辱， 15 而女人留长头发系咪为佢带嚟荣耀吖？因为女人嘅头发系俾佢做头巾嘅。 16 如果有人想争论，提出其他做法，其实我哋根本冇其他做法，上帝喺各地嘅会众都冇。

17 而家我提出嘅指示，唔系称赞你哋，因为你哋聚集嘅时候带嚟嘅害处多过益处。 18 首先，我听讲你哋喺会众聚集嘅时候，有分裂嘅情况，我相信有啲系讲得啱嘅。 19 你哋当中一定会有人鼓吹宗派思想，不过噉样就可以清楚睇出，边啲人先至系得到上帝嘉许嘅。

20 你哋聚集埋一齐食主嘅晚餐嘅方式，根本系唔正确嘅。 21 你哋有人喺主嘅晚餐嗰阵，食咗自己带嚟嘅晚餐先，于是有啲人要饿住个肚，有啲人就饮醉咗。 22 你哋要饮嘢食嘢，唔可以喺自己屋企嘅咩？定系你哋藐视上帝嘅会众，想令嗰啲冇嘢食嘅穷人难堪呢？对你哋，我仲有乜嘢好讲？系咪应该称赞你哋吖？你哋噉做，我真系冇办法称赞你哋。

23 我教导你哋嘅系我喺主嗰度学到嘅。喺主耶稣俾人出卖嗰晚，佢拎起饼， 24 感谢上帝之后就搣开块饼，佢话：“呢个指嘅系我嘅身体，系为你哋牺牲嘅。你哋要不断噉样做嚟纪念我。” 25 佢亦都喺晚餐之后拎起杯酒，话：“呢杯酒指嘅系凭我嘅血订立嘅新约。你哋要不断噉样做，你哋每次饮嘅时候，就系纪念我嘞。” 26 你哋每次食呢个饼、饮呢杯酒，就系宣扬主嘅死，直至佢嚟到。

27 所以，边个唔配食呢个饼、饮主嗰杯酒，但系又噉样做，就系得罪主嘅身体同主嘅血。 28 每个人都应该认真谂吓*自己系咪合适，然后先至食呢个饼，饮呢杯酒。 29 因为食饼饮酒嘅人如果唔理解呢个系代表主嘅身体，噉当佢食饼饮酒嘅时候就会定自己有罪嘞。 30 唔怪之得你哋当中好多人都软弱有病，亦都有唔少人已经长眠*。 31 不过如果我哋睇清楚自己系点样嘅人，就唔会受到审判。 32 但系如果我哋真系受到审判，就系俾耶和华*管教，噉我哋就唔会同世人一齐被定罪嘞。 33 所以，我嘅弟兄，你哋聚埋一齐食呢个晚餐嘅时候，要等大家都到齐先食。 34 边个肚饿，就应该喺屋企食咗嘢先，噉你哋聚集嘅时候就唔会被定罪嘞。其余嘅问题，等我嚟到再解决啦。