守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(广东话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 哥林多后书 5
  • 圣经新世界译本

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

哥林多后书内容大纲

    • 5

      • 得到天上嘅住所,好似着起件衫(1-10)

      • 帮助人同上帝和好嘅职务(11-21)

        • 同基督联合嘅系新创造出嚟嘅(17)

        • 代基督做大使(20)

哥林多后书 5:1

脚注

  • *

    又译“解体”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1134页

    《守望台》

    1998/2/15刊15-16页

    1995/3/1刊30页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1134;《守》98 2/15 15-16;《守》95 3/1 30;

    yy 44; g74 5/8 24-5; w73 1/1 17

哥林多后书 5:2

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)339页

    《守望台》

    1998/2/15刊15-16页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 339;《守》98 2/15 15-16;

    yy 44; w73 1/1 17

哥林多后书 5:3

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)339页

    《守望台》

    1998/2/15刊15-16页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 339;《守》98 2/15 15-16

哥林多后书 5:4

脚注

  • *

    又译“唔系因为想除低呢个,而系因为想着上嗰个”。

  • *

    又译“吞没”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2020/1刊23页

    《守望台》(研读版)

    2016/1刊20页

    《守望台》

    1998/2/15刊15-16页

  • 出版物索引

    《守》20.01 23;《守》16.01 20;《守》98 2/15 15-16

哥林多后书 5:5

脚注

  • *

    又译“信物”“定金”“抵押品”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2016/1刊18-19页

    《守望台》

    1998/2/15刊15-16页

  • 出版物索引

    《守》16.01 18-19;《守》98 2/15 15-16;

    w74 10/15 636

哥林多后书 5:6

脚注

  • *

    又译“就仲未住喺主嗰度 ”。

索引

  • 出版物索引

    w56 3/1 47

哥林多后书 5:7

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)846页

    《守望台》

    2005/9/15刊16-20页

    1998/1/15刊8-13页

    《月报》

    1996/9刊1页

  • 出版物索引

    《守》25.03 20;《洞悉上》 846;《守》05 9/15 16-20;《守》98 1/15 8-13;《月报》 9/96 1;

    w85 12/1 10-5; w77 6/15 369; w64 11/1 653; w63 7/15 436

哥林多后书 5:8

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1998/2/15刊15-16页

    1995/3/1刊30页

  • 出版物索引

    《守》98 2/15 16;《守》95 3/1 30;

    w56 3/1 47

哥林多后书 5:9

索引

  • 出版物索引

    w56 3/1 47

哥林多后书 5:10

脚注

  • *

    又译“必定喺基督嘅审判座前显露无遗”。

  • *

    又译“按照自身行为嘅善恶得到回报”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)162-163页

    《守望台》

    1998/12/15刊15-16页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 162-163;《守》98 12/15 15-16;

    g77 7/8 14; w73 4/1 205; im 366-7; w66 2/15 127; w65 7/1 400

哥林多后书 5:11

脚注

  • *

    又译“知道要敬畏主”。

  • *

    又译“我哋对上帝嚟讲系显露无遗嘅”。

  • *

    又译“我哋对你哋嚟讲都系显露无遗嘅”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1998/12/15刊15-16页

  • 出版物索引

    《守》98 12/15 16

哥林多后书 5:12

脚注

  • *

    又译“喺你哋面前自我推荐”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1176页

    《守望台》

    1998/12/15刊16页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1176;《守》98 12/15 16;

    g65 2/8 31

哥林多后书 5:13

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)476页

    《洞悉圣经》(下册)320页

    《守望台》

    1998/12/15刊16页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 476;《洞悉下》 320;《守》98 12/15 16;

    g65 2/8 31

哥林多后书 5:14

脚注

  • *

    睇嚟指人因为有罪而处于必死嘅状态。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1027-1028页

    《守望台》(研读版)

    2016/1刊13-14页

    《守望台》

    2010/6/1刊9页

    2010/5/15刊27页

    2005/3/15刊14页

    1998/12/15刊16页

    1995/6/15刊14-15页

    1994/6/1刊15-16页

    1992/2/15刊14页

    《警醒!》

    1996/10/8刊27页

  • 出版物索引

    《守》16.01 13-14;《洞悉下》 1027;《守》10 5/15 27;《守》10 6/1 9;《守》05 3/15 14;《守》98 12/15 16;《警》96 10/8 27;《守》95 6/15 14-15;《守》94 6/1 16;《守》92 2/15 14;

    bw 89; w75 9/1 535; w74 12/15 754; w73 11/1 661; w67 11/1 671; w66 6/1 339

哥林多后书 5:15

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》28课

    《守望台》(研读版)

    2016/1刊13-14页

    《守望台》

    2010/6/1刊9页

    2010/5/15刊27页

    2005/3/15刊14页

    1998/12/15刊16-17页

    1992/2/15刊14页

    1988/6/15刊10,12页

  • 出版物索引

    《美好生命》 28;《守》16.01 13-14;《守》10 5/15 27;《守》10 6/1 9;《守》05 3/15 14;《守》98 12/15 16;《守》92 2/15 14;《守》88 6/15 10, 12;

    w78 9/15 14; w74 12/15 755; w73 11/1 661

哥林多后书 5:16

脚注

  • *

    直译“按照肉体认识”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2008/7/15刊28页

    1998/12/15刊16-17页

  • 出版物索引

    《守》08 7/15 28;《守》98 12/15 16-17;

    w78 3/1 29; w78 9/15 14; w67 11/1 671; w66 4/1 201; g63 1/8 5; w62 11/1 671; w57 3/1 46

哥林多后书 5:17

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)262-263页

    《守望台》

    1998/12/15刊17页

    1993/1/1刊5-6页

    1987/9/1刊26-27页

    《警醒!》

    1988/7/8刊20-21页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 262-263;《守》98 12/15 17;《守》93 1/1 5-6;《警》88 7/8 20-21;《守》87 9/1 26-27;

    w81 11/1 15; w78 3/1 29; w74 6/1 345; w73 4/1 224; w65 5/1 287; w64 5/15 317; w63 6/1 335; w62 11/1 651

哥林多后书 5:18

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2014/2/15刊18页

    2010/12/15刊12-14页

    1998/12/15刊17-18页

    《上帝的王国统治了!》209-210页

  • 出版物索引

    《守》14 2/15 18;《王国统治》 209-210;《守》10 12/15 12-14;《守》98 12/15 17-18;

    w85 2/15 10-5; w78 3/1 29; w72 12/15 758-9; w67 2/15 105

哥林多后书 5:19

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)585页

    《守望台》

    2010/12/15刊12-13页

    1998/12/15刊17-18页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 585;《守》10 12/15 12-13;《守》98 12/15 17-18;

    w72 12/15 758-9; im 404; w64 7/15 433

哥林多后书 5:20

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)305-306,584-585页

    《留在上帝的爱里》61-62页

    《常在上帝的爱里》51页

    《守望台》

    2010/12/15刊12-14页

    2002/11/1刊16页

    1998/12/15刊17-18页

    《普世安全》58,63-64,67页

  • 出版物索引

    《留在爱里》 61-62;《洞悉上》 305-306, 584;《守》10 12/15 12-14;《上帝的爱》 51;《守》02 11/1 16;《守》98 12/15 17-18;《普世安全》 58, 63-64, 67;

    w83 4/1 24-5; w81 12/15 26; w78 10/15 26; w78 12/15 26; w77 6/15 361; w75 4/1 219; w74 1/1 17; w74 8/15 491; w74 9/1 531; kj 360; w72 4/15 237; w72 12/15 758-9; li 307; im 398; w65 6/1 332; w65 6/15 361; w64 7/15 433; g62 10/8 29; w61 5/1 268; w61 10/15 623; w60 8/15 245

哥林多后书 5:21

脚注

  • *

    直译“嗰个唔认识罪嘅”。

  • *

    赎罪祭,直译“罪”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)584页

    《守望台》

    2000/8/15刊19页

    1998/12/15刊18页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 584;《守》00 8/15 19;《守》98 12/15 18;

    w76 8/1 477; im 398

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
  • 圣经新世界译本
  • 阅读 新世界译本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
圣经新世界译本
哥林多后书 5:1-21

哥林多后书

5 我哋喺地上嘅住所,就系呢个好似帐篷一样嘅身体。我哋知道,如果呢个住所被拆毁*,上帝就一定会俾我哋喺天上得到永远长存嘅住所,而天上嘅住所并唔系人手建造㗎。 2 我哋喺而家呢个住所悲叹,渴望得到我哋喺天上嘅住所,就好似想着起件衫噉。 3 如果我哋真系着咗呢件衫,就唔会赤身露体嘞。 4 我哋喺呢个帐篷里面悲叹,承受压力,唔系因为想好似除低件衫噉摆脱呢个帐篷,而系因为想得到天上嘅住所*,噉样,永远嘅生命就能够取代*会死嘅身体。 5 上帝塑造我哋,令我哋准备好领受呢种生命,佢将神圣力量赐俾我哋作为凭证*,令我哋清楚知道将来会得到产业。

6 所以,我哋时刻勇敢无惧。我哋知道,只要自己仍然以呢个身体为家,就仲系远离主*。 7 我哋行事为人,系凭信心,唔系凭眼见。 8 我哋勇敢无惧,希望可以同主一齐居住,唔再以呢个身体为家。 9 我哋亦都下定决心,无论系同主一齐居住,定系远离主,都要得到佢嘅接纳, 10 因为我哋每个人都要企喺基督嘅审判座前*,按照自己所做嘅好事或者坏事而得到回报*。

11 所以,既然我哋知道敬畏主系乜嘢意思*,就不断劝导人相信我哋传讲嘅道理。上帝清楚认识我哋*,但系我希望你哋都清楚认识我哋*,凭良心判断我哋系点样嘅人。 12 我哋唔系又喺你哋面前自己赞自己*,而系等你哋有机会因为我哋而夸耀。噉样,你哋就能够回答嗰啲夸耀外表,而唔夸耀内心嘅人。 13 就算我哋疯狂,都系为咗上帝;而我哋思想健全,系为咗你哋。 14 基督嘅爱好似催逼住我哋噉,因为我哋明白到:以往人人都已经“死去*”,于是有一个人为所有人而死。 15 佢已经为所有人死,然后复活,噉活人就唔应该再为自己而活,而系为主而活。

16 所以,从今以后,我哋唔会再用人嘅观点睇*人嘞。就算我哋以前用人嘅观点睇基督,而家都唔会再噉做。 17 只要系同基督联合嘅,都系新创造出嚟嘅人。旧嘅已经过去,新嘅已经出现喇。 18 呢一切都嚟自上帝。佢通过基督令我哋同佢和好,仲将帮助人同佢和好嘅职务赐俾我哋。 19 呢个职务就系要我哋话俾人知,上帝通过基督令世人同佢和好,唔再追究佢哋嘅罪过。佢已经将呢个和好嘅信息交托咗俾我哋嘞。

20 所以,我哋代基督做大使,就好似上帝通过我哋提出请求一样。我哋代基督恳求人,话:“你哋同上帝和好啦。” 21 基督冇犯过罪*,上帝为咗我哋,将佢赐下,成为赎罪祭*,噉样我哋就可以通过佢成为上帝眼中正义嘅人。

中文简体(广东话)出版物 (1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(广东话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享