他廷合示

（Tahtim-hodshi）

大卫的臣仆奉命走遍全国普查人口时所途经的一个地方。（撒下24:4-6）确实位置不详。然而，经文说他廷合示在基列和但雅安之间，显示这地方在应许之地的北部。希腊语《七十子译本》的拉加迪昂版说：“朝向加低斯的赫人之地”。一些现代圣经译本也采用类似的译法。（现译，吕译，思高）