鸢
(Kite)〔希伯来语ʼai·yahʹ艾亚,指“黑鸢”;da·ʼahʹ达阿,指“赤鸢”;或者dai·yahʹ代亚,指“鹰隼”,可能是一种鸢〕
鸢是猛禽,也食腐肉。黑鸢和赤鸢常见于巴勒斯坦一带,按照摩西律法的规定,都是不洁净的鸟。(利11:13,14;申14:12,13)申命记列出的鸟类之中有ra·ʼahʹ(拉阿),有别于利未记列出的da·ʼahʹ(达阿),这很可能是因为抄经士误把希伯来字母“ד”(d)写成了另一个形体很相似的字母“ר”(r)。
学者认为希伯来语名称“艾亚”是个拟声词,模拟黑鸢(被鸟类学家归类为Milvus migrans)尖厉的叫声。
希伯来语名称“达阿”的本义现今已无法确定,但有学者认为“达阿”表示“猛扑或疾飞”,例如圣经说“坐在灵体的翅膀上疾飞而至[源自希伯来语‘达阿’]”(诗18:10),有些经文又说鹰“扑下”攻击(申28:49;耶48:40;49:22)。因此,“达阿”可能指一种猛禽,凯勒和鲍姆加特纳(《旧约全书辞典》,莱顿,1958,198页)认为是赤鸢(学名Milvus milvus)。
约伯说人有智慧,懂得挖地道寻宝,而这些地道就连有千里眼的猛禽也看不见。约伯还以目光锐利的黑鸢为例。(伯28:7)
黑鸢大多会飞越巴勒斯坦到非洲过冬,现今在以色列过冬的也越来越多。它们把巢筑在高高的树丫上,在产蛋之前储存食物于巢中。赤鸢身体呈红褐色,有黑色条纹,头是灰白色的,很少在冬天出现。
[第1033页的图片]
黑鸢:根据摩西律法不宜食用