通情达理

（Reasonableness）

译作“通情达理”的希腊语e·pi·ei·kesʹ（埃皮伊凯斯），定义是“合宜、合适；引申指公平、公道、适中、宽容、不拘泥于法律的词句；这个词表示体恤的态度，‘以仁慈和合理的观点去看事实’”。（《瓦因新旧约词语诠释词典》，1981,第2卷，144-145页）

通情达理是从天上来的智慧的一个特色。（雅3:17）在基督徒会众里受委任做监督的人必须具有这种特质。（提前3:2,3）无论是对自己，对别人，还是对难题的看法，他都必须通情达理。此外，圣经劝勉其他基督徒也要通情达理。使徒保罗劝腓立比人，说：“当让所有人知道你们通情达理［‘让步’，Int］。”（腓4:5）保罗写信给提多，吩咐他提醒克里特岛的基督徒“要通情达理［字面意思是：‘让步’］”。（多3:1,2，Rbi8 脚注）由于整体来说，克里特岛的居民名声不好，被人指他们老是说谎，是害人的野兽，好吃懒做，所以保罗的劝告特别合适。（多1:12）

彼得前书2:18规劝做家仆的人要“全心敬畏主人，顺服他们，不但对良善而通情达理的要顺服，就是对难以取悦的也要顺服”。