-
诅咒洞悉圣经(下册)
-
-
“阿拉”含有咒骂或求神降祸的意思。约翰说法利赛派把跟从耶稣的平民百姓视为不认识律法、“被咒诅”的人(约7:49),他用的是相关词语e·paʹra·tos(埃帕拉托斯)。另一方面,保罗指出,靠着基督的死(死在苦刑柱上),替所有 犹太人成了受诅咒的,他们才得以脱离律法的诅咒。(加3:10,13)在加拉太书3:10,保罗用希腊语词“埃皮卡塔拉托斯”去翻译申命记27:26中的希伯来语词“阿拉尔”(即本文论述的第一个希伯来语词);又在加拉太书3:13用同一个词去翻译申命记21:23中的希伯来语词qela·lahʹ凯拉拉(意即“受诅咒的;诅咒”)。“凯拉拉”取自动词词根qa·lalʹ(卡拉),字面意思是“减轻”,用于比喻义可指“咒诅”“藐视”(出18:22;利20:9;撒下19:43),在圣经里常跟“祝福”一词作对比(创27:12,13;申11:26-29;亚8:13)。大卫对嘲笑他的妻子米甲说,他还要让自己受到更大的“轻蔑”,用的就是“凯拉拉”这个词。(撒下6:20-22)洪水过后,耶和华上帝说他决不再“因为人而咒诅大地”,用的也是“凯拉拉”一词。(创8:21)
-
-
诅咒洞悉圣经(下册)
-
-
解除诅咒 耶和华可以决定是否解除某个诅咒,但先决条件是:这样做必须完全符合他的公正原则。上帝降下洪水,把地上的坏人坏事清除后,对大地宣布的诅咒看来就解除了。(创8:21)由于未能遵守律法之约,整个以色列国都受到诅咒,就算那些诚心(但无法十足地)按照律法行事的人也不例外。使徒保罗说,基督耶稣之所以死在苦刑柱上,就是为了拯救这些人。(加3:10-13)耶稣自己十全十美地遵守了律法,但他却甘愿成为受诅咒的,好救赎以色列人脱离律法的诅咒。申命记21:23说:“因为挂在木柱上的人,是上帝所咒诅的[字面意思是:是一个诅咒]。”耶稣被犹太宗教法庭(不公正地)判处死刑,以罪犯的身份被挂在柱上时,成了“一个诅咒”。后来,耶稣在天上把自己生命的价值呈在上帝面前,摩西律法就作废了。上帝一旦接纳耶稣所献的祭物,就仿佛把摩西律法钉在柱上,正式解除了律法的诅咒。(西2:14)正因为犹太人视耶稣的遗体为“一个诅咒”,加上律法规定,安息日是不容玷污的,所以耶稣和其他罪犯的尸体当天就被拿走,没有留在柱上。(申21:23;约19:31)
-