菲尼斯
(Phoenix)〔词根的意思是:棕榈树〕
“克里特的一个港口”。(徒27:12)押送保罗到罗马受审的运粮船试图从佳港驶往菲尼斯,在当地泊岸过冬。可是,船被暴风攫住,最后在马耳他岛撞毁。(徒27:13-28:1)
关于菲尼斯的位置,使徒行传的记载只透露菲尼斯在佳港的西面及克里特岛的南面,可以让船只安全地停泊过冬。根据这些线索,学者提出两个地点。第一个是卢特罗,位于佳港西面约65公里(40英里),在一个海岬的东面;第二个是菲内卡,在上述海岬的西面。希腊语文本字面意思说菲尼斯港口“俯视[ka·taʹ卡塔]西南风以及俯视[ka·taʹ卡塔]西北风”。认为是卢特罗的学者说这是指“沿着”或“朝着”(ka·taʹ卡塔)西南风和西北风吹拂的方向望去。(徒27:12,Rbi8 脚注)基于这个理解,菲尼斯这个港口可以说是一面朝东北,一面朝东南(和合,新世),这个描述正符合卢特罗港宽阔的半圆形入口。至于菲内卡,今天当地的地质结构已不再适合做港口了,虽然邻近地区的地质改变可能影响了当地的结构。不过,菲内卡也有两个入口,一个朝 西南,一个朝 西北。因此,认为是菲内卡的学者把“俯视”解释为朝着风吹来 的方向,而不是风吹往的方向。