Lucas

3 En el año 15 del reinado de Tiberio César —siendo Poncio Pilato gobernador de Judea, Herodes*+ gobernante de distrito* de Galilea, su hermano Filipo gobernante de distrito de la región de Iturea y de Traconítide, y Lisanias gobernante de distrito de Abilene—, 2 en los días del sacerdote principal Anás y de Caifás,+ Juan, el hijo de Zacarías, recibió en el desierto+ un mensaje de Dios.+

3 De modo que él fue por toda la región del Jordán predicando el bautismo en señal de arrepentimiento para el perdón de pecados.+ 4 Sucedió tal como está escrito en el libro del profeta Isaías: “La voz de alguien grita en el desierto: ‘¡Preparen el camino de Jehová!* Hagan que los caminos de él queden rectos.+ 5 Todo valle tiene que ser rellenado, y toda montaña y colina tiene que ser allanada; los caminos torcidos tienen que hacerse rectos y los caminos accidentados tienen que hacerse llanos. 6 Todos verán* la salvación de Dios’”.*+

7 Así que Juan empezó a decirles a las multitudes que venían a él para que las bautizara: “Crías de víboras, ¿quién les advirtió que huyeran de la ira que va a venir?+ 8 Primero produzcan frutos* que demuestren su arrepentimiento. No empiecen a decirse a sí mismos ‘Nuestro padre es Abrahán’. Porque les digo que Dios puede hacer que hasta de estas piedras surjan hijos para Abrahán. 9 Es más, el hacha ya está junto a la raíz de los árboles. Así que todo árbol que no dé buen fruto será cortado y echado al fuego”.+

10 Y las multitudes le preguntaban: “Entonces, ¿qué tenemos que hacer?”. 11 Él les respondía: “El que tiene dos prendas de vestir,* que comparta con el que no tiene, y el que tiene algo de comer, que haga lo mismo”.+ 12 Hasta cobradores de impuestos vinieron a bautizarse+ y le preguntaron: “Maestro, ¿qué tenemos que hacer?”. 13 Él les contestó: “No exijan* más que el impuesto establecido”.+ 14 Los soldados también le preguntaban: “¿Qué tenemos que hacer?”. Él les contestaba: “No acosen* a nadie ni acusen falsamente a nadie;+ más bien, confórmense con lo que se les paga”.*

15 El pueblo estaba a la expectativa y todos se preguntaban* si Juan sería el Cristo.+ 16 Juan aclaró el asunto diciéndoles a todos: “Yo, por mi parte, los bautizo con agua, pero viene el que es más poderoso que yo, y yo ni siquiera merezco desatarle las correas de las sandalias.+ Él los bautizará con espíritu santo y con fuego.+ 17 Tiene el aventador en la mano para limpiar por completo su era y para recoger el trigo y guardarlo en su granero. Pero la paja la quemará con un fuego que no se puede apagar”.

18 También le dio al pueblo muchos otros consejos y siguió anunciándoles las buenas noticias. 19 Pero Herodes —el gobernante de distrito—, como Juan lo reprendía por lo que había pasado con Herodías —la esposa de su hermano— y por todas las cosas malas que había hecho, 20 cometió otra maldad más: encerró a Juan en la cárcel.+

21 Ahora bien, cuando todo el pueblo se bautizó, Jesús también fue bautizado.+ Mientras oraba, el cielo se abrió+ 22 y el espíritu santo bajó sobre él en forma visible,* como una paloma, y del cielo salió una voz que dijo: “Tú eres mi Hijo amado. Tú tienes mi aprobación”.+