مكتبة برج المراقبة الإلكترونية
برج المراقبة
المكتبة الإلكترونية
العربية
  • الكتاب المقدس
  • المطبوعات
  • الاجتماعات
  • المزمور ١٠٢
  • ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس

لا تتوفر فيديوات للجزء الذي اخترته.‏‏

عذرًا، حصل خطأ عند تشغيل الفيديو.‏

لمحة عن المزامير

      • صلاة شخص في ضيق ويحس باليأس

        • «أنا مثل عصفور وحيد» (‏٧)‏

        • «حياتي مثل ظل يزول عند الغروب» (‏١١)‏

        • «يهوه سيبني صهيون من جديد» (‏١٦)‏

        • يهوه سيبقى إلى الأبد (‏٢٦،‏ ٢٧)‏

المزمور ١٠٢:‏العنوان

الحواشي

  • *

    أو:‏ «بالضعف».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٦١:‏٢؛‏ ١٤٢:‏٢

المزمور ١٠٢:‏١

المراجع الهامشية

  • +مز ٥٥:‏١؛‏ دا ٩:‏١٧
  • +خر ٢:‏٢٣

المزمور ١٠٢:‏٢

الحواشي

  • *

    أو:‏ «إنحنِ واسمَع لي».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٢٧:‏٩؛‏ مرا ١:‏٢٠
  • +مز ١٤٣:‏٧؛‏ إش ٦٥:‏٢٤

المزمور ١٠٢:‏٣

المراجع الهامشية

  • +مرا ١:‏١٣

المزمور ١٠٢:‏٤

المراجع الهامشية

  • +مز ١٤٣:‏٤

المزمور ١٠٢:‏٥

الحواشي

  • *

    أو:‏ «أنيني».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٦:‏٦؛‏ ٣٨:‏٨
  • +أي ١٩:‏٢٠؛‏ أم ١٧:‏٢٢

المزمور ١٠٢:‏٧

الحواشي

  • *

    أو ربما:‏ «صرتُ ضعيفًا».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٣٨:‏١١

الفهارس

  • دليل المواضيع

    برج المراقبة،‏

    ١٥/‏٣/‏٢٠١٤،‏ ص ١٦

  • فهرس المطبوعات

    ب١٤ ١٥/‏٣ ١٦

المزمور ١٠٢:‏٨

المراجع الهامشية

  • +مز ٣١:‏١١؛‏ ٧٤:‏١٠؛‏ ٧٩:‏٤

المزمور ١٠٢:‏٩

المراجع الهامشية

  • +مرا ٣:‏١٥
  • +مز ٨٠:‏٥

المزمور ١٠٢:‏١١

الحواشي

  • *

    أو:‏ «يتمدَّد».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٣٩:‏٥
  • +أي ١٤:‏١،‏ ٢؛‏ مز ١٠٢:‏٤

المزمور ١٠٢:‏١٢

الحواشي

  • *

    أو:‏ «إسمك».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٩٠:‏٢
  • +خر ٣:‏١٥

الفهارس

  • دليل المواضيع

    برج المراقبة،‏

    ١٥/‏٣/‏٢٠١٤،‏ ص ١٦

  • فهرس المطبوعات

    ب١٤ ١٥/‏٣ ١٦

المزمور ١٠٢:‏١٣

المراجع الهامشية

  • +إش ٤٩:‏١٥
  • +إش ٦٠:‏١٠
  • +عز ١:‏١،‏ ٢؛‏ إش ٤٠:‏٢؛‏ دا ٩:‏٢

المزمور ١٠٢:‏١٤

المراجع الهامشية

  • +نح ٢:‏٣؛‏ مز ١٣٧:‏٥
  • +مز ٧٩:‏١

المزمور ١٠٢:‏١٥

المراجع الهامشية

  • +إش ٦٠:‏٣؛‏ زك ٨:‏٢٢

المزمور ١٠٢:‏١٦

المراجع الهامشية

  • +مز ١٤٧:‏٢؛‏ إر ٣٣:‏٧
  • +إش ٦٠:‏١

المزمور ١٠٢:‏١٧

المراجع الهامشية

  • +دا ٩:‏٢٠،‏ ٢١
  • +مز ٢٢:‏٢٤

المزمور ١٠٢:‏١٨

الحواشي

  • *

    حرفيًّا:‏ «سيُخلَق».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٧٨:‏٤؛‏ رو ١٥:‏٤

المزمور ١٠٢:‏١٩

المراجع الهامشية

  • +٢ أخ ١٦:‏٩

الفهارس

  • دليل المواضيع

    بصيرة

المزمور ١٠٢:‏٢٠

المراجع الهامشية

  • +خر ٣:‏٧؛‏ إش ٦١:‏١
  • +٢ أخ ٣٣:‏١٢،‏ ١٣؛‏ مز ٧٩:‏١١

المزمور ١٠٢:‏٢١

المراجع الهامشية

  • +مز ٩:‏١٣،‏ ١٤؛‏ ٢٢:‏٢٢؛‏ إش ٥١:‏١١

المزمور ١٠٢:‏٢٢

المراجع الهامشية

  • +إش ١١:‏١٠؛‏ ٤٩:‏٢٢؛‏ ٦٠:‏٣

المزمور ١٠٢:‏٢٤

المراجع الهامشية

  • +مز ٩٠:‏٢؛‏ حب ١:‏١٢؛‏ رؤ ١:‏٨

المزمور ١٠٢:‏٢٥

المراجع الهامشية

  • +مز ٨:‏٣؛‏ إش ٤٨:‏١٣؛‏ عب ١:‏١٠-‏١٢

الفهارس

  • دليل المواضيع

    بصيرة

    برج المراقبة،‏

    ١/‏٧/‏٢٠١١،‏ ص ٢٧

    ١/‏١/‏٢٠٠٦،‏ ص ٣٠

    ١/‏١٢/‏١٩٨٧،‏ ص ٢٤

    المباحثة،‏ ص ١٤٠

  • فهرس المطبوعات

    ب١١ ١/‏٧ ٢٧؛‏ ب٠٦ ١/‏١ ٣٠؛‏ مب ١٤٠؛‏ ب٨٧ ١/‏١٢ ٢٤

المزمور ١٠٢:‏٢٦

الفهارس

  • دليل المواضيع

    برج المراقبة (‏طبعة العموم)‏،‏

    العدد ١/‏٢٠١٨ ص ٦

    بصيرة

    برج المراقبة،‏

    ١/‏٧/‏٢٠١١،‏ ص ٢٧-‏٢٨

    ١/‏٤/‏٢٠٠٨،‏ ص ١١-‏١٢

    ١/‏١/‏٢٠٠٦،‏ ص ٣٠

  • فهرس المطبوعات

    ب١١ ١/‏٧ ٢٧-‏٢٨؛‏ ب٠٨ ١/‏٤ ١١-‏١٢؛‏ ب٠٦ ١/‏١ ٣٠

المزمور ١٠٢:‏٢٧

المراجع الهامشية

  • +أي ٣٦:‏٢٦؛‏ مل ٣:‏٦؛‏ يع ١:‏١٧

الفهارس

  • دليل المواضيع

    بصيرة

    برج المراقبة،‏

    ١٥/‏٣/‏٢٠١٤،‏ ص ١٦

    ١/‏٧/‏٢٠١١،‏ ص ٢٧

  • فهرس المطبوعات

    ب١٤ ١٥/‏٣ ١٦؛‏ ب١١ ١/‏٧ ٢٧

المزمور ١٠٢:‏٢٨

المراجع الهامشية

  • +إش ٦٦:‏٢٢

ترجمات أخرى

أُنقر على رقم الآية لتقرأها في ترجمات أخرى.

آيات إضافية

مزمور ١٠٢:‏العنوانمز ٦١:‏٢؛‏ ١٤٢:‏٢
مزمور ١٠٢:‏١مز ٥٥:‏١؛‏ دا ٩:‏١٧
مزمور ١٠٢:‏١خر ٢:‏٢٣
مزمور ١٠٢:‏٢مز ٢٧:‏٩؛‏ مرا ١:‏٢٠
مزمور ١٠٢:‏٢مز ١٤٣:‏٧؛‏ إش ٦٥:‏٢٤
مزمور ١٠٢:‏٣مرا ١:‏١٣
مزمور ١٠٢:‏٤مز ١٤٣:‏٤
مزمور ١٠٢:‏٥مز ٦:‏٦؛‏ ٣٨:‏٨
مزمور ١٠٢:‏٥أي ١٩:‏٢٠؛‏ أم ١٧:‏٢٢
مزمور ١٠٢:‏٧مز ٣٨:‏١١
مزمور ١٠٢:‏٨مز ٣١:‏١١؛‏ ٧٤:‏١٠؛‏ ٧٩:‏٤
مزمور ١٠٢:‏٩مرا ٣:‏١٥
مزمور ١٠٢:‏٩مز ٨٠:‏٥
مزمور ١٠٢:‏١١مز ٣٩:‏٥
مزمور ١٠٢:‏١١أي ١٤:‏١،‏ ٢؛‏ مز ١٠٢:‏٤
مزمور ١٠٢:‏١٢مز ٩٠:‏٢
مزمور ١٠٢:‏١٢خر ٣:‏١٥
مزمور ١٠٢:‏١٣إش ٤٩:‏١٥
مزمور ١٠٢:‏١٣إش ٦٠:‏١٠
مزمور ١٠٢:‏١٣عز ١:‏١،‏ ٢؛‏ إش ٤٠:‏٢؛‏ دا ٩:‏٢
مزمور ١٠٢:‏١٤نح ٢:‏٣؛‏ مز ١٣٧:‏٥
مزمور ١٠٢:‏١٤مز ٧٩:‏١
مزمور ١٠٢:‏١٥إش ٦٠:‏٣؛‏ زك ٨:‏٢٢
مزمور ١٠٢:‏١٦مز ١٤٧:‏٢؛‏ إر ٣٣:‏٧
مزمور ١٠٢:‏١٦إش ٦٠:‏١
مزمور ١٠٢:‏١٧دا ٩:‏٢٠،‏ ٢١
مزمور ١٠٢:‏١٧مز ٢٢:‏٢٤
مزمور ١٠٢:‏١٨مز ٧٨:‏٤؛‏ رو ١٥:‏٤
مزمور ١٠٢:‏١٩٢ أخ ١٦:‏٩
مزمور ١٠٢:‏٢٠خر ٣:‏٧؛‏ إش ٦١:‏١
مزمور ١٠٢:‏٢٠٢ أخ ٣٣:‏١٢،‏ ١٣؛‏ مز ٧٩:‏١١
مزمور ١٠٢:‏٢١مز ٩:‏١٣،‏ ١٤؛‏ ٢٢:‏٢٢؛‏ إش ٥١:‏١١
مزمور ١٠٢:‏٢٢إش ١١:‏١٠؛‏ ٤٩:‏٢٢؛‏ ٦٠:‏٣
مزمور ١٠٢:‏٢٤مز ٩٠:‏٢؛‏ حب ١:‏١٢؛‏ رؤ ١:‏٨
مزمور ١٠٢:‏٢٥مز ٨:‏٣؛‏ إش ٤٨:‏١٣؛‏ عب ١:‏١٠-‏١٢
مزمور ١٠٢:‏٢٧أي ٣٦:‏٢٦؛‏ مل ٣:‏٦؛‏ يع ١:‏١٧
مزمور ١٠٢:‏٢٨إش ٦٦:‏٢٢
  • ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
  • إقرإ الآية في ‏الكتاب المقدس —‏ ترجمة العالم الجديد‏
  • ١
  • ٢
  • ٣
  • ٤
  • ٥
  • ٦
  • ٧
  • ٨
  • ٩
  • ١٠
  • ١١
  • ١٢
  • ١٣
  • ١٤
  • ١٥
  • ١٦
  • ١٧
  • ١٨
  • ١٩
  • ٢٠
  • ٢١
  • ٢٢
  • ٢٣
  • ٢٤
  • ٢٥
  • ٢٦
  • ٢٧
  • ٢٨
ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
المزمور ١٠٢:‏١-‏٢٨

مزمور

صَلاةُ شَخصٍ في ضيقٍ ويُحِسُّ بِاليَأس،‏* فيَسكُبُ هَمَّهُ أمامَ يَهْوَه.‏+

١٠٢ يا يَهْوَه،‏ اسمَعْ صَلاتي+

ولْيَصِلْ صُراخي إلَيك.‏+

 ٢ لا تُخْفِ وَجهَكَ عنِّي في وَقتِ الضِّيق.‏+

قَرِّبْ أُذُنَكَ إلَيَّ.‏*

إستَجِبْ لي بِسُرعَةٍ عِندَما أُصَلِّي إلَيك.‏+

 ٣ فحَياتي تَختَفي مِثلَ الدُّخان،‏

وعِظامي تَحتَرِقُ وكَأنَّها في مَوْقِد.‏+

 ٤ قَلبي هو مِثلُ عُشبٍ حَرَقَتهُ الشَّمسُ وجَفّ،‏+

حتَّى إنِّي أنْسى أن آكُلَ طَعامي.‏

 ٥ مِن شِدَّةِ مُعاناتي*+

صِرتُ جِلدًا على عَظم.‏+

 ٦ أنا وَحيدٌ مِثلُ بَجَعَةٍ في البَرِّيَّة،‏

مِثلُ بُومَةٍ صَغيرَة بَينَ الخَراب.‏

 ٧ لا أقدِرُ أن أنام،‏*

وأنا مِثلُ عُصفورٍ وَحيدٍ على السَّطح.‏+

 ٨ أعدائي يُهينونَني طولَ اليَوم.‏+

المُستَهزِئونَ بي يَستَعمِلونَ اسْمي حينَ يَلعَنون.‏

 ٩ أنا آكُلُ الرَّمادَ كالخُبز،‏+

وأمزُجُ شَرابي بِالدُّموع،‏+

١٠ وذلِك بِسَبَبِ غَضَبِكَ الشَّديد.‏

فأنتَ رَفَعتَني ورَمَيتَني بَعيدًا.‏

١١ حَياتي مِثلُ ظِلٍّ يَزولُ عِندَ الغُروب،‏*+

وأنا أذبُلُ مِثلَ العُشب.‏+

١٢ أمَّا أنتَ فتَبْقى إلى الأبَدِ يا يَهْوَه؛‏+

صيتُكَ* سيَدومُ جيلًا بَعدَ جيل.‏+

١٣ ستَأتي وتَرحَمُ صِهْيَوْن.‏+

فقد جاءَ الوَقتُ لِتَرْضى علَيها؛‏+

جاءَ الوَقتُ المُعَيَّن.‏+

١٤ فخُدَّامُكَ يُحِبُّونَ حِجارَتَها،‏+

يُحِبُّونَ حتَّى تُرابَها.‏+

١٥ ستَخافُ الأُمَمُ اسْمَ يَهْوَه،‏

وسَيَعتَرِفُ كُلُّ مُلوكِ الأرضِ بِمَجدِه.‏+

١٦ فيَهْوَه سيَبْني صِهْيَوْن مِن جَديد؛‏+

هو سيُظهِرُ مَجدَه.‏+

١٧ سيُصْغي بِانتِباهٍ إلى صَلاةِ المُحتاجينَ+

ولن يَستَخِفَّ بها.‏+

١٨ هذا مَكتوبٌ مِن أجْلِ الجيلِ الآتي.‏+

وهكَذا الشَّعبُ الَّذي سيولَدُ* سيُسَبِّحُ يَاه.‏

١٩ فيَهْوَه يَنظُرُ مِن مَكانِهِ المُقَدَّسِ في الأعالي،‏+

مِنَ السَّماءِ يَتَطَلَّعُ إلى الأرض،‏

٢٠ لِيَسمَعَ تَنَهُّدَ المَسجونين،‏+

لِيُحَرِّرَ المَحكومَ علَيهِم بِالمَوت.‏+

٢١ وذلِك كَي يُعلَنَ اسْمُ يَهْوَه في صِهْيَوْن+

ويُقَدَّمَ لهُ التَّسبيحُ في أُورُشَلِيم،‏

٢٢ عِندَما تَجتَمِعُ الشُّعوبُ والمَمالِكُ معًا

لِتَخدُمَ يَهْوَه.‏+

٢٣ أخَذَ مِنِّي قُوَّتي قَبلَ الأوان،‏

قَصَّرَ حَياتي.‏

٢٤ قُلتُ:‏ «يا إلهي،‏

لا تُهلِكْني في نِصفِ حَياتي،‏

أنتَ المَوْجودُ على مَدى كُلِّ الأجيال.‏+

٢٥ أسَّستَ الأرضَ مُنذُ زَمَنٍ بَعيد،‏

والسَّمواتُ هي عَمَلُ يَدَيْك.‏+

٢٦ هي ستَزول،‏ أمَّا أنتَ فسَتَبْقى؛‏

كُلُّها ستَهتَري مِثلَ ثَوب؛‏

ستُبَدِّلُها مِثلَ الثِّيابِ وسَتَزول.‏

٢٧ أمَّا أنتَ فسَتَبْقى كما أنت،‏ وسَنَواتُكَ لن تَنتَهي.‏+

٢٨ أوْلادُ خُدَّامِكَ سيَسكُنونَ بِأمان،‏

ونَسلُهُم سيَبْقى دائِمًا أمامَك».‏+

المطبوعات باللغة العربية (‏١٩٧٩-‏٢٠٢٦)‏
الخروج
الدخول
  • العربية
  • مشاركة
  • التفضيلات
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شروط الاستخدام
  • سياسة الخصوصية
  • إعدادات الخصوصية
  • JW.ORG
  • الدخول
مشاركة