أمثال

 ٢ كُلُّ طُرُقِ الإنسانِ تَبْدو لهُ صَحيحَة،‏+

لكنَّ يَهْوَه يَفحَصُ القُلوب.‏*+

 ٣ فِعلُ ما هو صائِبٌ وعادِلٌ

يُفَرِّحُ يَهْوَه أكثَرَ مِن تَقديمِ ذَبيحَة.‏+

 ٤ العَيْنانِ المُتَكَبِّرَتانِ والقَلبُ المَغرورُ

هُما السِّراجُ الَّذي يُوَجِّهُ الأشرارَ وهُما خَطِيَّة.‏+

 ٥ خُطَطُ المُجتَهِدِ تُؤَدِّي إلى النَّجاح،‏*+

وكُلُّ مُتَسَرِّعٍ آخِرَتُهُ الفَقر.‏+

 ٦ الكُنوزُ الَّتي تُجمَعُ بِالكَذِبِ

هي بُخارٌ يَختَفي وفَخٌّ يُمَوِّت.‏*+

 ٧ عُنفُ الأشرارِ سيُدَمِّرُهُم،‏+

لِأنَّهُم يَرفُضونَ أن يَتَصَرَّفوا بِعَدل.‏

 ٨ المُذنِبُ طَريقُهُ أعوَج،‏

أمَّا البَريءُ فسُلوكُهُ مُستَقيم.‏+

 ٩ أفضَلُ أن تَسكُنَ في زاوِيَةِ السَّطحِ

مِن أن تَسكُنَ في نَفْسِ البَيتِ مع زَوجَةٍ تُخانِقُ* دائِمًا.‏+

١٠ الشِّرِّيرُ يَشتَهي ما هو سَيِّئ،‏+

ولا يَحِنُّ أبَدًا على قَريبِه.‏+

١١ عِندَما يُعاقَبُ المُستَهزِئ،‏ يَصيرُ قَليلُ الخِبرَةِ حَكيمًا.‏

عِندَما يَنالُ الحَكيمُ فَهمًا أعمَق،‏* يَعرِفُ كَيفَ يَتَصَرَّف.‏*+

١٢ اللّٰهُ العادِلُ يُراقِبُ بَيتَ الشِّرِّير؛‏

هو يُدَمِّرُ الأشرار.‏+

١٣ مَن يَسُدُّ أُذُنَهُ كَي لا يَسمَعَ صُراخَ المِسكين،‏

سيَطلُبُ هو أيضًا المُساعَدَةَ ولن يَنالَها.‏+

١٤ الهَدِيَّةُ الَّتي تُعْطى في الخَفاءِ تُهَدِّئُ الغَضَب،‏+

والرَّشوَةُ الَّتي تُعْطى في السِّرِّ* تُخَفِّفُ الغَضَبَ الشَّديد.‏

١٥ المُستَقيمُ يَفرَحُ بِأن يَتَصَرَّفَ بِعَدل،‏+

أمَّا الَّذينَ يَعمَلونَ الشَّرَّ فيَكرَهونَ ذلِك كَثيرًا.‏

١٦ الَّذي يَبتَعِدُ عن طَريقِ الفَهمِ*

سيَرقُدُ بَينَ الأمواتِ العاجِزين.‏+

١٧ الَّذي يُحِبُّ أن يَتَسَلَّى* يَصيرُ فَقيرًا؛‏+

الَّذي يُحِبُّ النَّبيذَ والزَّيتَ لا يَصيرُ غَنِيًّا.‏

١٨ الشِّرِّيرُ يُؤْخَذُ كفِديَةٍ عنِ الصَّالِح،‏

والغَدَّارُ يُؤْخَذُ بَدَلَ المُستَقيم.‏+

١٩ أفضَلُ أن تَسكُنَ في البَرِّيَّةِ

مِن أن تَسكُنَ مع زَوجَةٍ عَصَبِيَّة وتُخانِقُ* دائِمًا.‏+

٢٠ هُناك كَنزٌ ثَمينٌ وزَيتٌ في بَيتِ الحَكيم،‏+

أمَّا الغَبِيُّ فيَهدُرُ* ما يَملِكُه.‏+

٢١ مَن يَسْعى لِيَفعَلَ الصَّوابَ ولِيُظهِرَ الوَلاءَ

سيَنجَحُ في فِعلِ الصَّوابِ وسَيَجِدُ الحَياةَ والمَجد.‏+

٢٢ الحَكيمُ يَقدِرُ أن يَتَسَلَّقَ سورَ* مَدينَةِ الأقوِياءِ

ويُضعِفَ القُوَّةَ الَّتي يَتَّكِلونَ علَيها.‏+

٢٣ مَن يَضبُطُ لِسانَهُ

يَتَجَنَّبُ المَشاكِل.‏+

٢٤ مُتَفاخِرٌ مَغرورٌ مُتَطاوِل:‏

هكَذا يُسَمَّى الَّذي يَتَخَطَّى حُدودَهُ ولا يُفَكِّرُ في العَواقِب.‏+

٢٥ ما يَشتَهيهِ الكَسلانُ سيُمَوِّتُه،‏

لِأنَّ يَدَيْهِ تَرفُضانِ العَمَل.‏+

٢٦ طولَ اليَومِ يَشتَهي بِطَمَع،‏

أمَّا الصَّالِحُ فيُعْطي بِكَرَمٍ ولا يَبخَلُ بِشَيء.‏+

٢٨ الشَّاهِدُ الَّذي يَكذِبُ سيَهلَك،‏+

أمَّا الَّذي يَشهَدُ بِما سَمِعَهُ فتَكونُ شَهادَتُهُ مَقبولَة.‏*

٢٩ الشِّرِّيرُ يَتَظاهَرُ أنَّهُ واثِق،‏+

لكنَّ المُستَقيمَ هوَ الَّذي طَريقُهُ ثابِت.‏*+

٣١ الحِصانُ يُجَهَّزُ لِيَومِ القِتال،‏+

لكنَّ الخَلاصَ هو مِن يَهْوَه.‏+