الحاشية a ان الكلمة العبرانية داڤَق، المترجمة هنا «يلتصق،» «تحمل معنى التعلُّق بشخص ما بمودة وولاء.»٤ والكلمة المترجمة «يلتصق» في متى ١٩:٥ في اليونانية لها علاقة بالعبارة «ان يغرّي،» «ان يُلزِق،» «ان يضمَّ معا بإحكام.»٥