كيف أصلِّي؟ هل تكفي الصلاة الربانية؟
الكتاب المقدس يجيب
تُعلِّمنا الصلاة الربانية كيف نُصلِّي وماذا نطلب في صلواتنا. وقد ذكر يسوع هذه الصلاة لتلاميذه بعدما طلبوا منه: «يا رب، علِّمنا أن نُصلِّي». (لوقا ١١:١) لكنَّ الصلاة الربانية، أو صلاة الأبانا، ليست الصلاة الوحيدة التي يقبلها اللّٰه.a فيسوع أعطاها كمَثَل عن الصلوات التي يسمعها اللّٰه.
في هذه المقالة:
ماذا تقول الصلاة الربانية؟
تختلف قليلًا الصلاة الربانية، المسجَّلة في متى ٦:٩-١٣، بين ترجمة وأخرى. إليك مثلَين.
ترجمة العالم الجديد: «أبانا الذي في السموات، ليتقدَّس اسمك. لتأتِ مملكتك. لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض. أعطنا الخبز الذي نحتاجه اليوم. واغفر لنا ديوننا مثلما نغفر نحن أيضا للمديونين لنا. ولا تُدخلنا في تجربة، بل نجِّنا من الشرير».
ترجمة فاندايك: «أبانا الذي في السموات. ليتقدَّس اسمك. ليأتِ ملكوتك. لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض. خبزنا كفافنا أعطنا اليوم. واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن أيضًا للمذنبين إلينا. ولا تُدخلنا في تجربة. لكن نجِّنا من الشرير».b
ماذا تعني الصلاة الربانية؟
تنسجم تعاليم يسوع مع باقي الأسفار المقدسة. لذلك من المنطقي أن نستعين بأجزاء أخرى من الكتاب المقدس كي نفهم معنى الصلاة الربانية.
«أبانا الذي في السموات»
من المناسب أن ندعو اللّٰه «أبانا» لأنه هو الذي خلقنا وأعطانا الحياة. — إشعيا ٦٤:٨.
«ليتقدَّس اسمك»
اسم اللّٰه، يهوه، يجب أن يكون مكرَّمًا ومقدَّسًا. والبشر يساهمون في تقديس اسم اللّٰه عندما يتكلَّمون عن صفاته ويخبرون الآخرين عن وعوده. — مزمور ٨٣:١٨؛ إشعيا ٦:٣.
«لتأتِ مملكتك»
مملكة اللّٰه هي حكومة سماوية والملك عليها هو يسوع. وقد علَّمنا يسوع أن نطلب في صلاتنا أن تحكم هذه المملكة على كل الأرض. — دانيال ٢:٤٤؛ رؤيا ١١:١٥.
«لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض»
في السماء، لا يوجد لا شر ولا موت. واللّٰه يريد أن تكون نفس الأحوال موجودة على الأرض، أي أن يعيش الناس على الأرض إلى الأبد بسلام وأمان. — مزمور ٣٧:١١، ٢٩.
«أعطنا الخبز الذي نحتاجه اليوم»
في أيام يسوع، كان الخبز طعامًا أساسيًّا للناس. وهذا الطلب يُذكِّرنا أننا نعتمد على خالقنا لننال الأمور الضرورية للحياة. — أعمال ١٧:٢٤، ٢٥.
«اغفر لنا ديوننا مثلما نغفر نحن أيضًا للمديونين لنا»
في هذه الآية، تشير كلمة «ديون» إلى خطايا. (لوقا ١١:٤) فكل البشر يخطئون ويحتاجون إلى الغفران. ولكن إذا أردنا أن يغفر لنا اللّٰه، فعلينا نحن أولًا أن نسامح الآخرين عندما يخطئون إلينا. — متى ٦:١٤، ١٥.
«لا تُدخلنا في تجربة، بل نجِّنا من الشرير»
لا يمكن أن يُجرِّبنا يهوه اللّٰه بالأمور السيئة. (يعقوب ١:١٣) لكنَّ «الشرير» الشيطان إبليس، والذي يُدعى أيضًا «المجرِّب»، هو الذي يُجرِّبنا. (١ يوحنا ٥:١٩؛ متى ٤:١-٤) ونحن نطلب من يهوه أن لا يسمح بأن نستسلم أمام التجربة.
هل يكفي أن نُكرِّر الصلاة الربانية؟
لقد علَّمنا يسوع الصلاة الربانية كي يعطينا مثلًا عن الصلوات وليس كي نكرِّرها كلمة كلمة. فقبل أن يقول يسوع هذه الصلاة، حذَّر تلاميذه: «عندما تُصلُّون، لا تُكرِّروا الكلمات نفسها». (متى ٦:٧) إضافةً إلى ذلك، عندما علَّم تلاميذه مرة أخرى كيف يُصلِّون، لم يستعمل نفس كلمات الصلاة الربانية. — لوقا ١١:٢-٤.
أفضل طريقة لنُصلِّي هي أن نُعبِّر من قلبنا عن أفكارنا ومشاعرنا. — مزمور ٦٢:٨.
كيف يجب أن نُصلِّي؟
تعطينا الصلاة الربانية فكرة عن الصلوات التي يقبلها اللّٰه. لاحظ كيف تنسجم هذه الصلاة مع آيات أخرى من الكتاب المقدس عن هذا الموضوع.
صلِّ فقط إلى اللّٰه
الآية: «في كل شيء صلُّوا إلى اللّٰه. أُطلبوا مساعدته، توسَّلوا إليه، واشكروه». — فيلبي ٤:٦.
معناها: يجب أن نُوجِّه صلواتنا إلى اللّٰه، لا إلى يسوع أو مريم أو القديسين. وبما أن الصلاة الربانية تبدأ بكلمة «أبانا»، فهذا يعني أن علينا أن نُصلِّي فقط إلى يهوه اللّٰه.
صلِّ من أجل أمور تنسجم مع مشيئة اللّٰه
الآية: «يسمعنا مهما طلبنا بحسب مشيئته». — ١ يوحنا ٥:١٤.
معناها: نقدر أن نُصلِّي من أجل أي شيء ينسجم مع مشيئة اللّٰه. وكي يوضح لنا يسوع كم مشيئة اللّٰه مهمة، قال في الصلاة الربانية «لتكن مشيئتك». وكيف نعرف ما هي مشيئته؟ إن درس الكتاب المقدس يُعلِّمنا عن مشيئة اللّٰه للأرض والبشر.
أُذكر همومك في الصلاة
الآية: «ألقِ عبئك على يهوه، وهو سيدعمك». — مزمور ٥٥:٢٢.
معناها: يحب يهوه أن يعرف ما هي همومنا. ومثلما ذكر يسوع في الصلاة الربانية عدة طلبات شخصية، نحن أيضًا نقدر أن نُصلِّي كي يعطينا اللّٰه حاجاتنا اليومية، يوجِّهنا لنأخذ قرارات صحيحة، يدعمنا في الظروف الصعبة، ويغفر خطايانا.c
a مثلًا، صلَّى يسوع وتلاميذه في مناسبات أخرى ولم يلتزموا بنفس الكلمات المذكورة في هذه الصلاة النموذجية. — لوقا ٢٣:٣٤؛ فيلبي ١:٩.
b تختتم ترجمة فاندايك الصلاة الربانية بالجملة: «لأن لك الملك والقوة والمجد الى الأبد. آمين». وعبارة التسبيح للّٰه هذه موجودة أيضًا في بعض الترجمات الأخرى للكتاب المقدس. لكنَّ تعليق جيروم على الكتاب المقدس (بالإنكليزية) يقول إن هذه العبارة «غير موجودة في [المخطوطات] الموثوق بها».
c بعض الأشخاص يريدون أن يغفر اللّٰه خطاياهم لكنَّهم يشعرون كثيرًا بالذنب لدرجة أنهم لا يُصلُّون إليه. لكنَّ يهوه يطلب من أشخاص كهؤلاء: «هلمَّ نتناقش معًا لتُقوِّموا أموركم». (إشعيا ١:١٨) فهو لن يرفض أبدًا أي شخص يطلب منه بصدق أن يسامحه.