1 Corintios

10 Pu peñi, cüpa quimeleluhuiyiñ, taiñ pu cuifiqueche yem miñche tromü miyauquefuingün, com engün notui lafquen mu. 2 Tromü ca lafquen mu fautizangei com engün tañi inaniefiel ta Moisés. 3 Com ingün Chau Ngünechen ñi hulqueelchi iyael. 4 Com pütocoingün Chau Dios ñi hulqueelchi co. Fentren rupa pütocoingün ti co ti fütra cura mu tripalu. Feichi fütra cura afcadinierqueyu engün, Chau Dios mu cüpai, adentulei ta Cristo.* 5 Huelu epe com feichi pu che ayühuel-lafi ta Chau Ngünechen, fei huellin mapu mu laingün.*

6 Com ñi rupan engün quimeltueiñmeu falinque dungu. Femngechi cüpa femlayaiñ huesaque dungu fei engün reque. 7 Cafei püramyelayafiyiñ pu coilaque dios ñi adentun quiñeque engün reque, chumngechi feipi Chau Ngünechen ñi huirintucuel: “Tati pu che anücünuhui ñi iyal ca ñi putual,* fei huitrapüraingün ñi cüme rupaleal”. 8 Conquelayaiñ pod cudumuhun mu* chumngechi pod cudumuhui quiñeque engün,* fei quiñe antü mu müten 23.000 che lai. 9 Cafei illculcalayafiyiñ* ta Chau Jehová* chumngechi femingün quiñeque engün, fei engün lai ñi ünatueteu tati filu. 10 Huesa piyauquelayaiñ chumngechi huesa piyauquefui quiñeque engün, fei langümeyu tati apümcachequelu.* 11 Femngechi rupai engün taiñ quimeltuaeteu falinque dungu. Ca huirintucungei taiñ ngülamtuaeteu, fei ca femngechi taiñ femnoal iñchiñ, pu mongelelu epe aflu ti müleyechi dungu.*

12 Feimu llemai tuchi nehuencülelu troquiulu, cuñiutuculepe ñi trannoal culpan meu.* 13 Chumngechi ngüchaltucungequeimün huesa dungu mu, ca ngüchaltucungequei com pu che. Huelu Chau Ngünechen manelfali, fei femcünulayai tamün rupayal chem tamün pepi hueuquenofiel. Doi mai huesa rupalmün, quelluaimünmeu tamün hueutripayal ca tamün nehuentuleal.

14 Feimu saquinque hueni, ngelai tamün püramyeafiel pu adentun.* 15 Eimün cüme raquiduam nieimün, feimu quisu ngüneduamaimün ñi cümen cam ñi cümenon tañi feipin. 16 Ti copa pulcu meu mañumquefiyiñ ta Chau Ngünechen, tüfa adentulei Cristo ñi mollfüñ, ¿felelai? Ca ti cofque taiñ hudamcael, adentulei Cristo ñi cuerpo,* ¿felei no am? 17 Quiñe cofque müten mülei. Com iñchiñ iqueiñ feichi quiñen cofque. Feimu alün-ngeiñ rume, quiñe cuerpo reque feleiñ.

18 Ngüneduamfimün pu Israel che: ilu engün ti mañumtun chalintucungelu altar meu, trür iqueingün reque Chau Dios engün, ¿felei no am? 19 Feimu, ¿chem pifel tüfachi dungu? ¿Falin-ngepei mai pu che ñi chalintuculelfiel coilaque dios ñi adentun? ¿Falin-ngepei mai pu adentun? 20 Felelai. Tüfa tañi feipin iñche: pu troquiñche chalintuculelquefingün ñi mañumtun tati pu huecüfü, Chau Dios no tati. Tüfa ta ayünien, reyüconlayaimün pu huecüfü mu,* chemu no rume. 21 Ngelai tamün quiñentrür putual* Chau Jehová* ñi copa meu ca pu huecüfü ñi copa meu. Cafei ngelai tamün quiñentrür iyal “Jehová* ñi mesa” mu ca pu huecüfü ñi mesa mu. 22 ¿‘Cüpa lladcülcafiyiñ mai* ta Chau Jehová’?* Iñchiñ doi nehuen-ngelaiñ ta fei mu, ¿felei no am?

23 Chem rume femafuiñ, huelu com dungu cümelcachequelai. Chem rume femafuiñ, huelu com dungu yafültucuchequelai. 24 Inei no rume ngelai ñi quisu duamuhual müten, doi mai caquelu che ñi cüme feleal.

25 Iyaimün chem rume fendengelu carniceria meu. Duamfal-lai tamün ramtumequeal ñi tüngcüleal* tamün raquiduam. 26 “Chau Jehová* ngen-ngei ta mapu ca com ñi mülen tüfa mu”. 27 Mangelngelmün quiñe feyentulenochi che ñi ruca mu, fei cüpa amulmün, iyaimün chem rume tamün elungeel. Duamfal-lai tamün ramtumequeal ñi tüngcüleal tamün raquiduam. 28 Huelu quiñe che feipile “Tüfachi ilo chalintuculelngei pu adentun”, ilayafimün. Femngechi huelulcalayafimün feichi che. Cafei inei no rume tañi raquiduam huelulcangelayai. 29 Eimi tami raquiduam no, cangelu che ñi raquiduam llemai. Iñche dulliafun tañi chumal, huelu femlayan. Feimu inei no rume tañi raquiduam condenalayaeneu. 30 Mañumquefiñ ta Chau Dios tañi iyael mu. Huelu tañi iquen mu huesa troquielimu quiñe che, ilayan.

31 Feimu llemai, ilmün, pütocolmün, chem rume femülmün, itrocom femqueaimün ñi püramyengeal ta Chau Ngünechen. 32 Huelulcalayafimün pu judio, pu Grecia che ca Chau Ngünechen ñi trahunche. 33 Inayentumuan iñche. Quisu duamuuquelan. Com dungu meu cüpa ayühuelquefiñ com pu che, femngechi ñi cüme feleal engün ca tañi montual.