Levítico 19:17 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 17 ”’Janiw jilamarojj chuymaman uñisiñamäkiti.+ Jaqe masimarojj cheqañchañamapuniwa,+ ukhamat jupamp chika jan juchanïñamataki. Mateo 18:15 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 15 ”Ukhamajj jilamatï juma contra juch lurchejja, kunansa jupajj pantjasi uk qhanañchir saram,* panimakiw parlapjjäta.+ Jupatï istʼätamjja, jilamarojj cheqa thakiruw kuttʼayanjjäta.+
17 ”’Janiw jilamarojj chuymaman uñisiñamäkiti.+ Jaqe masimarojj cheqañchañamapuniwa,+ ukhamat jupamp chika jan juchanïñamataki.
15 ”Ukhamajj jilamatï juma contra juch lurchejja, kunansa jupajj pantjasi uk qhanañchir saram,* panimakiw parlapjjäta.+ Jupatï istʼätamjja, jilamarojj cheqa thakiruw kuttʼayanjjäta.+