-
Deuteronomio 13:6-9Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
6 ”Jumanakan jilamasa, yoqamasa, phuchamasa, munat esposamasa jan ukajj jakʼa amigomasa, ‘sarañäni, yaqha diosanakar serviñäni’+ sasin jamasat amtayapjjeristam, ukampis uka diosanakarojj janirak jumanakasa ni nayra awkinakamas uñtʼapkchïnti, 7 uka diosanakajj jumanak muytpachankir markanakan diosanakapäskpasa, jumanak jakʼankpasa, jan ukajj jumanakat jayankpasa, oraqen mä thiyat mä thiyankpasa,* 8 janiw juparojj iyawsapjjañamäkiti ni istʼapjjañamäkisa,+ janirakiw jupat sinttʼasipjjañamäkiti ni jarkʼaqapjjañamäkisa, 9 jan ukasti juparojj jiwayapjjañamawa.+ Jumanakaw nayraqatjja jupar jiwayañatakejj qalamp jaqjapjjañama, ukatsti taqpach markaw juparojj qalampi jaqjañaparaki.+
-
-
Deuteronomio 32:17Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
17 Jupanakajj demonionakaruw sacrificionak loqtapjjäna, janiw Diosarojj loqtapkänti,+
jupanakajj jan uñtʼapkäna uka diosanakaru,
jichhak purinir machaq diosanakaru,
nayra awkinakapajj jan uñtʼapkäna uka diosanakaruw sacrificionak loqtapjjäna.
-
-
Jeremías 19:4Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
4 Uksti nayaru apanukupjjatap layku aka lugarar jan uñtʼkañar tukuyapjjatap laykuw luräjja.+ Aka lugaranwa jupanakajj yaqha diosanakar sacrificionak loqtasipki, janirakiw nayra awkinakapasa ni Judá markan reyinakapasa ukanak uñtʼapkänti. Jichhasti jupanakajj jan juchaninakan wilapampiw aka lugarar phoqantapjje.+
-