-
Jeremías 49:8Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
8 ¡Kutjtapjjam, escapjjapjjam!
¡Dedán+ markan jakirinaka, sarjjasin manqha lugaranakan imantasipjjam!
Nayasti mä jan waltʼäwi Esaú chachjjarojj apanëjja,
jupar castigañ tiempojj nayatak purinkani ukapachana.
-
-
Ezequiel 25:8, 9Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
8 ”Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj akham siwa: ‘Niyakejjay Moab+ markasa Seír+ toqenkirinakasa “Judá markajj taqpach mayni markanakjamarakiwa” sasin sapjjchejja, 9 nayajj Moab markan qorpanakapankki uka markanakar atacapjjañapatakiw jaytäjja, Moab markan suma markanakapa: Bet-Jesimot markampi Baal-Meón markampi, Quiryataim+ markakama.
-
-
Abdías 1Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
1 Abdías* chachajja, Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitutwa Edom+ markat parlir mä visión katoqäna.
Abdías chachajj akham siwa:
“Jehová Diosajj mä yatiyäwi jiwasarojj yatiyistu,
markanakar yatiyañapatakejj mä yatiyiriruw khitasi, akham sasin yatiyañapataki:
‘Sartasipjjam, Edom marka contra nuwasiñatak wakichasipjjañäni’+ sasa”.
-