• Isaías 29:16
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 16 ¡Taqe kunwa jumanakajj qʼewjjayapjjtajja!

      ¿Sañu lurirejj ñeqʼerjam uñjatäspati?+

      ¿Kunatï luratäki ukajj luriripat akham saspati,

      “jupajj janiw nayar lurkituti”+ sasajja?

      ¿Kunatï luratäki ukajj luriripat akham saspati,

      “jupajj janiw kuns amuykiti”+ sasajja?

  • Isaías 45:9
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  9 ¡Ay kunakïkani, khititï luriripampi jiskhiski ukatjja,

      oraqen utjir yaqha jiskʼa ñeqʼenak taypinjja

      jupajj mä jiskʼa ñeqʼekiwa!

      ¿Ñeqʼejj Sañu Luririrojj “kuns lurta” sasin saspati?+

      Jan ukajj ¿“jupajj janiw amparanïkiti” sasin juman luratamajj saspati?*