1 Corintios 8:6 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 6 jiwasatakejj mä sapa Diosakiw utji,+ jupajj alajjpachankir Awkisawa,+ jupatwa taqe kunas juti, jupatakiw jiwasajj jakaraktanjja.+ Mä Tatitukiw utjaraki, jupajj Jesucristowa, jupa taypiw taqe kunas utji,+ jiwasas jupa taypiw utjaraktanjja. 1 Corintios 12:5, 6 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 yaqhanakar yanaptʼañatakejj kunayman lurañanakaw utji,+ ukampis mä sapa Tatitukiw utji; 6 kunaymaninak lurañatakiw espíritu santojj jaqenakar yanaptʼi, ukampis mä sapa Diosakiw utji, jupaw taqe jaqenakarojj taqe ukanak lurapjjañapatak yanaptʼi.+
6 jiwasatakejj mä sapa Diosakiw utji,+ jupajj alajjpachankir Awkisawa,+ jupatwa taqe kunas juti, jupatakiw jiwasajj jakaraktanjja.+ Mä Tatitukiw utjaraki, jupajj Jesucristowa, jupa taypiw taqe kunas utji,+ jiwasas jupa taypiw utjaraktanjja.
5 yaqhanakar yanaptʼañatakejj kunayman lurañanakaw utji,+ ukampis mä sapa Tatitukiw utji; 6 kunaymaninak lurañatakiw espíritu santojj jaqenakar yanaptʼi, ukampis mä sapa Diosakiw utji, jupaw taqe jaqenakarojj taqe ukanak lurapjjañapatak yanaptʼi.+