Génesis 3:1 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 3 Jehová Diosajj lurkäna taqe uka salvaje animalanakatjja, asirojj*+ jukʼamp chʼikïnwa.* Uka asirojj akham sasaw warmir säna: “¿Cheqapunit Diosajj jardinankir taqe qoqanakan*+ achupat janiw manqʼapjjätati sasin sapjjtamjja?” sasa. 2 Corintios 11:3 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 3 Ukampis nayajj wal ajjsarayasta, kunjamtï asirojj* kʼarinakampi Evar engañjkänjja,+ ukhamarakiw maynejj jumanakar engañjapjjeristam, amuyunakam mayjtʼayasaw Cristor taqe chuyma arkañatsa qʼoma jakañatsa apaqapjjeristam.+ Apocalipsis 12:14 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 14 Ukampis uka warmirojj jachʼa pakan pä chheqapaw+ churasïna, ukhamat wasaran utjki uka lugarapar jaltjjañapataki, asirutsa* wali jayankjjañapataki,+ ukanwa juparojj mä tiempompi, tiemponakampi, chikat tiempompi*+ manqʼayasïna.
3 Jehová Diosajj lurkäna taqe uka salvaje animalanakatjja, asirojj*+ jukʼamp chʼikïnwa.* Uka asirojj akham sasaw warmir säna: “¿Cheqapunit Diosajj jardinankir taqe qoqanakan*+ achupat janiw manqʼapjjätati sasin sapjjtamjja?” sasa.
3 Ukampis nayajj wal ajjsarayasta, kunjamtï asirojj* kʼarinakampi Evar engañjkänjja,+ ukhamarakiw maynejj jumanakar engañjapjjeristam, amuyunakam mayjtʼayasaw Cristor taqe chuyma arkañatsa qʼoma jakañatsa apaqapjjeristam.+
14 Ukampis uka warmirojj jachʼa pakan pä chheqapaw+ churasïna, ukhamat wasaran utjki uka lugarapar jaltjjañapataki, asirutsa* wali jayankjjañapataki,+ ukanwa juparojj mä tiempompi, tiemponakampi, chikat tiempompi*+ manqʼayasïna.