Esdras

7 Taqe ukanak pasatatsti, kunapachatï Persia markan Artajerjes+ reyipajj apnaqaskäna ukhajja, Esdras*+ sutini mä chachaw utjäna. Jupajj Seraya+ chachan yoqapänwa, jupajj Azarías chachan yoqapänwa, jupajj Hilquías+ chachan yoqapänwa, 2 jupajj Salum chachan yoqapänwa, jupajj Sadoc chachan yoqapänwa, jupajj Ahitub chachan yoqapänwa, 3 jupajj Amarías chachan yoqapänwa, jupajj Azarías+ chachan yoqapänwa, jupajj Merayot chachan yoqapänwa, 4 jupajj Zerahías chachan yoqapänwa, jupajj Uzí chachan yoqapänwa, jupajj Buquí chachan yoqapänwa, 5 jupajj Abisúa chachan yoqapänwa, jupajj Finehás+ chachan yoqapänwa, jupajj Eleazar+ chachan yoqapänwa, jupajj Aarón+ sat jilïr sacerdoten yoqapänwa. 6 Uka Esdras chachajj Babilonia markat makatanïna. Jupajj copianak lurirïnwa,* Israelan Jehová Diosapajj churkäna uka Moisesan Leyipat wali suma yatjjattʼatarakïnwa.*+ Niyakejjay Jehová Diosajj Esdras chachar yanaptʼaskchïnjja,* taqe kuntï jupajj maykäna ukanakwa reyejj jupar churarakïna.

7 Kunapachatï Artajerjes reyejj paqallqo maranak apnaqaskäna ukhaw yaqhep israelitanakampi, sacerdotenakampi, levitanakampi,+ cantirinakampi,+ porteronakampi,+ templon servirinakampejj*+ Jerusalén markar makatapjjäna. 8 Reyejj paqallqo maranakampi phesqa phajjsinakampi apnaqaskäna ukhaw Esdrasajj Jerusalén markar purïna. 9 Jupasti nayrïr phajjsit mä uru saraqataruw Babilonia markat viajiñ qalltäna, phesqëri phajjsit mä uru saraqataruw Jerusalén markar purjjarakïna, kuna laykutejj jupan Diosapaw yanaptʼaskäna.*+ 10 Esdras chachasti chuymap wakichäna, ukhamat Jehová Diosan Leyip yatjjatañataki, ukarjam sarnaqañataki,+ leyinakapsa kunanaktï Juezjamajj amtki ukanaksa Israel markankirinakar yatichañataki.+

11 Aka cartajj Artajerjes reyejj Esdras sat sacerdoter churkäna uka cartan copiapawa. Esdrasajj copianak lurirïnwa,* Israel markatakïkäna uka Jehová Diosan mandamientonakapsa leyinakapsa wali sum yatirakïna.*

12 * “Naya Artajerjes+ reyinakans reyipaw qellqanta, alajjpachankir Diosan Leyipat copianak luriri* Esdras sacerdoteru: aruntansmawa. 13 Nayasti mä orden reinojan* churarakta, ukhamat taqe khitinakatï Jerusalén markar jumamp chik sarañ munapki uka Israel markankirinakasa, sacerdotenakapasa, levitanakapas sarapjjañapataki.+ 14 Naya reyimpi paqallqo amuytʼayirinakajampiw jumar khitapjjsmajja, ukhamat Judá markansa Jerusalén markansa Diosaman Leyipajj phoqasiskiti janicha uk yatjjataniñamataki, 15 ukhamarak naya reyimpi amuytʼayirinakajampi Jerusalén markankki uka Israelan Diosapar voluntadat churapkta uka qollqempi qorimpi apañamataki. 16 Taqe Babilonia provincian churapkätam* uka qollqsa qorsa taqpach apañamaraki, kawkïr regalonaktï markankirinakas sacerdotenakas Diosapan utapatak voluntadapat churapkani ukanakamppacha, uka utajj Jerusalén markankiwa.+ 17 Uka qollqempiw toronaksa,+ orqo ovejanaksa,+ corderonaksa,+ grano ofrendanakapsa,+ vino ofrendanakaps+ jankʼak alañama, ukatsti Jerusalenanwa jumanakan Diosaman utapan utjki uka altar patjjan loqtañama.

18 ”Ukat uksar jiltʼkani uka qollqempis qorimpis kunatï jumatakis jilanakamatakis walïki ukwa lurapjjasma, jumanakan Diosaman munañaparjama. 19 Ukatsti jumanakan Diosaman utapan serviñatak apnaqaski uka copanaksa, pʼujru* platonaksa, yaqha ukhamanaksa, Dios nayraqatanwa Jerusalén markan churjjañama.+ 20 Kunanakatï ukat uksar Diosaman utapatak munaskani ukanakjja, reyin wali valoraninakap imañ cheqat irtasaw pagäta.+

21 ”Naya Artajerjes reyisti, Éufrates jawirat inti jalanta toqen* jakirinakan taqe tesoreronakaparuw mä orden churta, ukhamat taqe kunanaktï alajjpachankir Diosan Leyipat copianak lurirïki* uka Esdras+ sacerdotejj maykani ukanak jankʼaki jupanakajj churapjjañapataki: 22 100 talento* metal qollqenaka, 16.000 trigo kilonaka,* 2.200 vino litronaka,*+ 2.200 aceite litronaka,*+ walja jayumpi.+ Janiw uka medidanakat jiläñapäkiti. 23 Taqe kunanaktï alajjpachankir Diosajj ordenkani ukanakajja, taqe chuymaw alajjpachankir Diosan utapatakejj lurasiñapa,+ ukhamat Diosan colerasiñapajj jan naya reyin reinoj-jjarusa* ni yoqanakaj-jjarus jutañapataki.+ 24 Ukhamarus ak sapjjaraksma, sacerdotenakarusa, levitanakarusa, music tukirinakarusa,+ porteronakarusa, templon servirinakarusa,*+ Diosan utapan trabajirinakarusa, janiw ni sapa maynitsa, ni kunanakatï jupanakan utjki ukanakatsa, ni thakinakatsa impuesto+ mayipjjañamäkiti.

25 ”Juma Esdrasajja, Diosamat katoqkta uka yatiñamarjamajja, palacion trabajir jilïrinakampi juezanakampi uttʼayañamawa, ukhamat Éufrates jawirat inti jalanta toqen jakirinakar juzgapjjañapataki, taqe khitinakatï Diosaman leyinakap uñtʼapki ukanakaru. Uka Ley jan uñtʼapki ukanakarus yatichapjjañamarakiwa.+ 26 Taqe khitinakatï Diosaman Leyipsa reyin leyipsa jan phoqkani ukanakajja, jankʼakiw juchañchatäñapa, jiwayatäñataki, yaqha markar apatäñataki, multatäñataki jan ukajj carcelan llawintatäñataki”.

27 ¡Nayra awkinakasan Jehová Diosapajj jachʼañchatäpan! ¡Jupaw Jerusalén markankki uka Jehová Diosan utap wali sumar tukuyañapatakejj reyin chuymapar mä amuyu uchi!+ 28 Jupaw nayarojj reyi nayraqatansa,+ reyin amuytʼayirinakap nayraqatansa,+ reyin wali chʼamani taqe principenakap nayraqatansa munasiñampi jan jaytjasiñampi uñjitu. Ukatwa nayajj chʼamani saytʼasta, kuna laykutejj Jehová Diosajaw nayar yanaptʼitu,* ukhamatwa nayamp chika makatapjjañapatakejj Israelan pʼeqtʼirinakapar tantachtʼarakta.