2 Corintios
1 Naya Pablojja Diosan munañapatwa Cristo Jesusan apostolopätjja. Timoteo+ jilatasampi chikaw nayajj Corintonkiri Diosan congregacionapar aka carta qellqanta, Acayankiri+ taqe santo jilatanakarus ukhamaraki.
2 Dios Awkisana ukhamaraki Jesucristo Tatituna wali khuyapayasiñapasa sumankañapasa jumanakampïpan.
3 Jesucristo Tatitusan Dios Awkipajj jachʼañchatäpan,+ jupaw wali munasiñampi khuyaptʼayasiri Awkejja,+ taqe kunan chuymachtʼasiri Diosarakiwa.+ 4 Jupaw taqe llakinakasan* chuymachistu,*+ ukhamat kunayman llakinakan* uñjasirinakar chuymachañasataki,+ kunjamtï Diosajj chuymachkistu ukhama.+ 5 Kunjamtï Cristo laykojj walja tʼaqesiñanakan uñjasktanjja,+ ukhamarakiw Cristo taypejj walja chuymachäwi katoqtanjja. 6 Ukhamajj nanakatï llakinakan* uñjasipjjstjja, jumanakan chuymachatäpjjañamatakiwa ukhamarak salvatäpjjañamataki. Nanakatï chuymachäwi katoqapjjstjja, jumanakan chuymachatäpjjañamatakiwa. Uka chuymachäwiw nanakajj tʼaqesipkta uka pachpa tʼaqesiñanak aguantañ yanaptʼapjjtamjja. 7 Nanakajj jumanakar wal confiyapjjsma. Yatipjjaraktwa, kunjamtï jumanakajj nanakjam tʼaqesisipktajja, ukhamarakiw jumanakajj nanakjam chuymachatäpjjäta.+
8 Jilatanaka, kuna problemanakantï nanakajj Asia+ provincian uñjasipkayäta ukanak yatipjjañamwa munapjjta. Ukanjja sinti jan waltʼäwinakanwa uñjasipjjayäta, janiw chʼamanakajampikejj aguantapkiriskayätti, inas jiwjjchiñäni sasaw sapjjarakiyäta.+ 9 Jiwañar apjjaruyat jaqenakjamaw amuyasipjjayäta. Ukampis ukajja jan nanak pachpar confiyasipjjañajatakiw pasäna, jan ukasti jiwatanak jaktayir Diosar confiyapjjañajatakiw pasäna.+ 10 Jupaw ukham jiwañat salvapjjetu, wasitat salvasipkakitaniwa. Juparuw nanakajj confiyasipjjta, jupajj salvasipkakitaniwa.+ 11 Jumanakajj ukhamarakiw oracionanak lurasajj yanaptʼapjjetasma.+ Waljanitejj nanakatak Diosar mayipjjanejja, Diosajj istʼaniwa, yanaptʼapjjarakitaniwa, ukhamatwa waljanejj yuspärapjjarakini.+
12 Nanakajj suma conciencianïpjjtwa, kuna laykutejj aka mundonkir jaqenak taypinkasasa, jukʼampis jumanak taypinkasajja, nanakajj wali qʼoma chuymampi ukhamaraki Diosajj yatichki uka cheqa chuymampiw sarnaqapjjta, janiw jaqen yatiñaparjamajja,+ jan ukasti Diosan wali khuyapayasiñaparjamaw sarnaqapjjta, ukatwa nanakajj jachʼañchasipjjta. 13 Kunanakatï jumanakatak liytʼañjamäki,* amuytʼañjamäkaraki ukanakwa nanakajj qellqanipjjsma. Ukanak taqpacha* sum amuytʼasipkakisma ukwa nayajj suyarakta. 14 Kunjamtï jumanakat yaqhepajj amuyjjapjjtajja, jumanakajj nanakatwa jachʼañchasipjjtajja, nanakajj ukhamarakiw Jesús Tatitusan urupanjja jumanakat jachʼañchasipjjäjja.
15 Uka confianzampiw nayajj jumanakar nayraqat visitir jutañ munayäta, ukhamat jumanakajj payïr kutin kusisipjjañamataki.* 16 Nayajj Macedoniar jutkasaw jumanakar visitañ munayäta, Macedoniat kuttʼanjjasinsti ukhamarakiw jumanakar visitirejj wasitat jutañ munayäta. Ukatsti Judear sarkasinwa jumanakamp chikajj thaknam mä rat sarañ munarakiyäta.+ 17 Jumanakan ukar jutañ munkayäta ukhajja, janiw aleq ukhamakejj jutäwa sasajj parlkayätti. Jan ukajj ¿munañajarjamas nayajj amtkirista ukhamcha amuyapjjta? Janiw nayajj “jïsa, jïsa” sasinjja, “janiwa, janiwa” siskiristti. 18 Ukampis Diosaw aka toqet confiykañajja, nanakajj janiw “jïsa” sasajj “janiwa” sapksmati. 19 Diosan Jesucristo Yoqapajja, mä arunjja khitittejj nayasa, Silvanosa,* Timoteosa+ yatiyapksmajja, janiw “jïsa” sasinjja “janiwa” siskiti, jan ukasti “jïsa” sasajj “jïsa” sapuniwa. 20 Diosan promesanakapajj qhawqhäpasa, Jesús taypiw phoqasiwayi.+ Jupa taypirakiw amén sasajj Diosar sistanjja,+ ukhamat Diosar jachʼañchañasataki. 21 Ukampis khititejj jumanakarus nanakarus Cristonkapjjtawa sasin mä garantía churkistu, ajlliskarakistu ukajj Diosawa.+ 22 Juparakiw sellopampi selljjatistu.+ Uka sellojj chuymasankki uka espíritu santowa,+ ukajj kunatï jutkani ukan mä garantiapawa.
23 Jichhajj nayajj Diosaruw artʼasta, naya contra mä testigjam saytʼañapataki: nayajj janiw jukʼamp llakisiyañ munapkayäsmati, ukatwa janïrajj Corinto markar jutkti. 24 Jumanakajj Diosaruw confiyapjjtajja,* janiw nanakajj ukjjar munañanïpkti,+ jan ukasti trabajir masinakamäpjjtwa, ukhamat kusisitäpjjañamataki. Jumanakajj Diosar confiyapjjatam* laykuw suma saytʼatäsipktajja.