Salmos
91 Khititï Jachʼa Diosan jamas lugarapan jakkani ukajja,+
Taqe Chʼaman Diosan chʼiwipanwa qorpachasini.+
2 Nayasti Jehová Diosarojj akham säwa: “Jumaw nayan imantasiñajätajja, jachʼa perqanakampi muyuntat markajätasa,+
khitirutï nayajj confiykta uka Diosajätawa”+ sasa.
3 Kuna laykutejj jupaw jamachʼi katurin trampapat salvätamjja,
jupaw tukjir plagatjja salvätamjja.
4 Juparakiw chheqanakapan phuyunakapampejj imjjatätamjja,
jumasti chheqanakap manqharuw imantasïta.+
Jan jaytjasirïtapajj+ mä jachʼa escudor+ uñtasitäniwa, jarkʼaqasiñ murallar uñtasitarakïniwa.
5 Arumajj janiw kuna jan walinakatsa jumajj ajjsarayaskätati,+
urojj jalki uka flecharusa,+
6 chʼamakan jan waltʼayki uka plagarusa,
chika urojj jan waltʼayki uka tukjäwirus janiw ajjsarkätati.
7 Waranqaniw ladomarojj liwirtapjjani,
tunka waranqaniw kupëjjamarojj liwirtapjjani,
ukampis jumarojj janiw kuna jan walis paskätamti.+
8 Nayranakamampiw jumajj uñjäta,
kunjamsa jan wali jaqenakajj castigatäni ukjja testigjamaw uñjäta.
9 Kuna laykutejj jumajj akham sistawa: “Jehová Diosaw nayan imantasiñajajja” sasa.
Jachʼa Diosarojj jakañ lugaramaruw* tukuytajja.+
10 Janiw kuna jan walis jumar paskätamti,+
janirakiw kuna jan waltʼäwis carpamarojj jakʼachasinkaniti.
11 Kuna laykutejj jupajj angelanakaparuw juman ukar khitanini,+
ukhamat taqe thakinakaman jumar uñjapjjañapataki.+
13 Waynpach leonarusa cobra sat asirurus* takjjatätawa,
waynpach leonarusa jachʼa asirurus takichasïtawa.+
14 Diosajj akham sänwa: “Jupajj nayar munasitap laykojja, nayajj jupar salväwa,+
jupajj nayan sutij uñtʼatap laykojja, nayajj jupar jarkʼaqäwa.+
15 Jupajj nayaruw artʼanitani, nayasti juparojj jaysarakïwa.+
Jupajj llakin uñjaskani ukhajja, nayajj jupampïskäwa,+
nayajj jupar salväwa, jachʼañcharakïwa.