Romanos
2 Khitïskamsay jumajj jilata, jumatï yaqhanakar juzgaskstajja,+ janiw juma pachpat arsuskasmati, maynir juzgasajja juma pachpaw juchañchastajja. Yaqhanakar juzguir jilata, kunanakatï jumatak jan walïki ukanakwa luraraktajja.+ 2 Jiwasajj yattanwa, Diosajj kunatï cheqäki ukarjamaw juzgui, khitinakatï ukanak lurapki ukanak contrarakiwa.
3 Ay jilata, jumatï ukanak luririnakar juzgasin juma pachpa ukanak luraskarakstajja, ¿Diosan juchañchäwipat escapaskäwa sasat amuyta? 4 Diosajj wali khuyapayasirïtap laykuw juman arrepentisiñamatak+ yanaptʼañ munasktamjja, ukampis janiw uk amuyktati, ¿uk jan amuyasati jumajj Diosan wali khuyaptʼayasirïtaparusa,+ suytʼasirïtaparusa,*+ paciencianïtaparus+ jiskʼachta? 5 Jumajj jan istʼasirïtam layku ukhamarak jan arrepentisiñ munatam laykojja, Diosan colerasiñapjja juma pachpatakiw imkatasisktajja. Diosajj cheqapar juzgkani uka urunwa uka colerasiñap uñachtʼayani.+ 6 Diosajj luratanakaparjamaw sapa maynirojj churarakini:+ 7 khitinakatï suma luräwinakan aguantasin jachʼañchäwi thaqasipki ukanakarojja, wiñay jakañampi jan ñusantir cuerpompwa jupajj churani.+ 8 Ukampis khitinakatï chʼajjwirïpki, kunatï cheqäki ukar jan istʼas sarnaqapki, jan ukasti kunatï jan cheqapäki ukanak lurasipki ukanakatakejja, Diosan castigopampi colerasiñapampiw utjani.+ 9 Taqe khitinakatï jan walinak lurapki uka jaqenakatakejja, tʼaqesiñampi llakisiñampiw utjani, nayraqatajj judionakataki, ukatjja griegonakataki. 10 Taqe khitinakatï suma luräwinak lurapki ukanakatakejja, jachʼañchäwimpi sumankañampiw utjani, nayraqatajj judionakataki,+ ukatjja griegonakataki.+ 11 Kuna laykutejj Diosajj janiw khitirus yaqhachkiti.+
12 Taqe khitinakatï ley jan uñtʼkasin juchachasipki ukanakajja, ley jan uñtʼkasas jiwapjjaniwa.+ Taqe khitinakatï leyirjam sarnaqkasin juchachasipki ukanakajja, leyirjam juzgatäpjjaniwa.+ 13 Khitinakatï ley aleqak istʼapki ukanakajj janiw Dios nayraqatan cheqap sarnaqer jaqet uñjatäpkiti, jan ukasti khitinakatï ley phoqapki ukanakaw Dios nayraqatan cheqap sarnaqer jaqet uñjatäpjjani.+ 14 Yaqha markankir jaqenakajj janis Diosan leyip uñtʼapkchejja,+ kunanaktï leyin siski ukanakwa jupanakajj lurapjje. Janis jupanakajj ley uñtʼapkchejja, uka leyejj chuymanakapankiwa. 15 Luratanakapampiw leyejj chuymanakapan qellqantatätap uñachtʼayapjje. Conciencianakapasa luratanakapajj waliti janicha ukwa jupanakar qhanañcharaki, ukhamatwa amuyunakapanjja jupanakajj juchanïpjjeti janicha uk yatisipjje. 16 Taqe ukanakajja, kunapachatï Diosajj jaqenakan imantatanakap Cristo Jesús taypi juchañchkani uka uruw pasani.+ Nayajj yatiykta uka suma yatiyäwinakarjamaw ukanakajj pasarakini.
17 Jumajj judiötwa sasaw sistajja,+ leyirus confiyaraktawa, Diosamp sumankatamatsa jachʼañchastawa, 18 Diosan munañapsa uñtʼaraktawa, kunatï wali sumäki ukanakarus walikiwa sasaw sistajja, Leyirjam yatichat jaqëtam layku.*+ 19 Jan payachasisaw juykhunakan irpiripätwa, chʼamakankapki ukanakan qhanapätwa, 20 jan amuytʼasirinakan yatichiripätwa, jiskʼa wawanakan yatichiripätwa sasin sistajja, Leyin utjki uka wali wakiskiri cheqa yatichäwinaksa uñtʼaraktawa... 21 jumajj yaqhanakar yatichirïtawa, ukhamajj ¿kunataraki juma pachpajj jan yatichasktasti?+ “Janiw lunthatasïtati”+ sasaw yatiytajja, ukhamajj ¿kunataraki lunthatasisktasti? 22 “Janiw adulterio jucha lurätati”+ sasaw yatichtajja, ukhamajj ¿kunataraki adulterio jucha lurasktasti? Idolonakarus wal jumajj uñistajja, ukhamajj ¿kunataraki templonakat lunthatasisktasti? 23 Jumajj leyit jachʼañchastawa, ukhamajj ¿kunataraki Ley pʼakintasajj Diosar jiskʼachtasti? 24 Kunjamtï qellqatäkejja, “jumanak kawsaw markanak taypin Diosan sutip contrajj jan wal parlapjje”.+
25 Cheqpachansa jumatï leyirjam sarnaqäta+ ukhakiw circuncisionajj*+ jumatak walïni, jumatï ley pʼakintaskstajja, circuncidasitamajj inamayakiwa. 26 Mä jan circuncidat+ jaqetï Leyin qellqatäki uka cheqap mayitanakarjam phoqaskchi ukhajja, jan circuncidatäkchi ukhasa circuncidat jaqerjam uñjatäniwa.+ 27 Jañchin jan circuncidat mä jaqejja, kuntï Leyin siski ukarjam phoqasaw jumar juchañchätam, jumajj qellqat leyinïkasasa circuncidatäkasas ley pʼakintirïtawa. 28 Khititejj laka mayaki “judiötwa” sasin siski ukajja, janiw cheqpach judiökiti,+ jañchin circuncidatäñasa inamayakiwa.+ 29 Antisas khititï chuymatpach judiöki ukaw cheqpach judiojja,+ khititejj Diosan espiritupampi chuymap circuncidayaski ukaw cheqpach circuncidatäñajja,+ ukajj janirakiw qellqat Leyit jutkiti.+ Uka jaqejj janiw jaqenakamp jachʼañchatäkiti, jan ukasti Diosaw juparojj jachʼañchi.+